看看有没有似曾相似的感觉？

Ruibin · 发表于 2011-11-11 16:05:34

你确认credit card 不收你利息？不算 cash advance ? 看看你的receipt 上写的什莫，每月的statement 上有没有利息。
lamjin 发表于 2011-11-10 23:04

登录/注册后可看大图

超市里的transaction都属于消费类，ADM拿钱的transaction属于cash advance，返回到credit card中心的merchant code不同。

人们就是利用grocery的purchase之名，行cash advance之实。

当然cashier也不会大声嚷嚷做这事儿，你轻声问她cash out 1、20刀吧，人家眼睛一扫觉得你也不是经济警察的样子，就行个方便给你咯。

lamjin · 发表于 2011-11-11 16:15:33

那每个月信用卡的statement 上，这笔钱显示的是什莫？

Ruibin · 发表于 2011-11-11 16:22:07

statement上哪会显示你买了多少萝卜多少菜啊，就显示某月某天持卡人在某超市消费了比如$86而已，而cash out的那笔小现金就含在这个数里啊（当然这只有你和超市知道）！

lamjin · 发表于 2011-11-11 16:25:42

那超市的receipt 上呢？显示什莫？

Ruibin · 发表于 2011-11-11 16:33:00

那就五花八门了，有adjustment、有refund、有的是莫须有的某product 。。。蛇有蛇路鼠有鼠路。。。

ygm122 · 发表于 2011-11-11 16:46:36

o(∩_∩)o 哈哈

reactionist · 发表于 2011-11-11 20:33:41

statement上哪会显示你买了多少萝卜多少菜啊，就显示某月某天持卡人在某超市消费了比如$86而已，而cash out的那笔小现金就含在这个数里啊（当然这只有你和超市知道）！ ...
Ruibin 发表于 2011-11-11 16:22

登录/注册后可看大图

这位同志正解

reactionist · 发表于 2011-11-11 20:37:09

36# life007 HOW COME是问怎么回事,为什么迟到
Senlin 发表于 2011-11-11 16:00

登录/注册后可看大图

看越狱的时候才知道how come和好多其它的俚语

lamjin · 发表于 2011-11-12 01:12:00

本帖最后由 lamjin 于 2011-11-12 01:23 编辑

那就五花八门了，有adjustment、有refund、有的是莫须有的某product 。。。蛇有蛇路鼠有鼠路。。。
Ruibin 发表于 2011-11-11 16:33

登录/注册后可看大图

如果是这样问题就比较清楚了。

当用debit card 在超市付账，要求 cashback 时，相当从ATM机取钱，是正当的，无需偷偷摸摸。这是超市方便debit card 用户的一项合法的服务。
而用 credit card 时，要求cashback 时，就要看超市和收银员了，因为要捏造一个购物项目来充抵，所以这个是非正当的。

而蒙面哥，把cashback 理解为专门钻信用卡的这个空子，就更加错误了。 cashback 是指专门用debit card 的。

蓝色薄荷 · 发表于 2011-11-12 21:15:39

老金，能否再推荐几首歌曲？

下面链接402楼有我找到的rolling in the deep的歌词中文翻译。请你过目下，看翻译得准确否？

http://www.ourdream.ca/forums/forum.php?mod=viewthread&tid=93726&extra=page%3D1&page=21

William · 发表于 2011-11-12 23:30:18

没有谁对谁错，只有收获。
谢谢分享。

aokilinda · 发表于 2011-11-12 23:40:54

笑喷了，继续。。。。。。。

saltgirl2011 · 发表于 2011-11-13 05:34:43

，娱乐中学习……哈哈~

zyj1010 · 发表于 2011-11-13 16:29:07

很有收获！又很搞笑！才子啊！

lamjin · 发表于 2011-11-14 02:39:27

信用卡取现，没有实际操作过，但是吃饭刷卡同时用信用卡付小费的时候，常常纳闷，卡上的钱怎么才能变现给到服务生手中，现在看来，是不是就是类似的取现功能？ ...
tyhjh 发表于 2011-11-11 12:35

登录/注册后可看大图

服务费是可以收的在信用卡上的，小费不一定非要是现金，发工资时可以给你发在支票上的。

reactionist · 发表于 2011-11-14 15:16:06

老金巨固执……鉴定完毕

lamjin · 发表于 2011-11-14 15:26:41

老金巨固执……鉴定完毕
reactionist 发表于 2011-11-14 15:16

登录/注册后可看大图

你给的解释不清楚呀。

雨润无声 · 发表于 2011-11-14 19:13:28

97# lamjin

哈哈，楼主是一个馒头掰两半儿，里面夹着黑豆馅！——您上面说的口语笑话很实用，我在美国听过其中的很多，除了sex on the beach。我要介绍给朋友，还有没有其他常用的酒吧用语？

reactionist · 发表于 2011-11-14 22:32:59

你给的解释不清楚呀。
lamjin 发表于 2011-11-14 15:26

登录/注册后可看大图

这样理解可能好些：信用卡公司也没损失，cash back的钱结账日前还是要back的；持卡人也并不是要占多大便宜，只是近几日身上多些零花钱而已。我理解是比如学生啊什么的救个急，又或者小面额不想去银行取了，再者妻管炎之类的攒些零用
。这样一来也算合情合理。手续的东西嘛，店里自己帐做平就行，持卡者按时还款、信用卡公司继续收他的手续费（不是收消费者而是商家，微利息、跑量的），大家相安无事，一团和谐，你升官我发财，大家开香槟！

sammy2010 · 发表于 2011-11-14 23:15:20

哈哈哈哈，开了，简直了

		自动登录	找回密码
密码			注册

[移民故事] 看看有没有似曾相似的感觉？

评分