驿路枫情-加拿大移民论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

楼主: lamjin

[Hot Topics] 每天唠叨一下加拿大英语

[复制链接]
发表于 2011-11-10 12:52:59 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-10 13:57:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 lamjin 于 2011-11-10 15:06 编辑


错误。 送医院后才死的。 送到医院时是4个受伤的,然后一个因伤重,死在医院了。 这个since 就体现出这个时间关系了。

是不是可以写成这样:One has succumbed to his injuries since four men were taken to hospital after the collision.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-11 08:09:14 | 显示全部楼层
本帖最后由 lamjin 于 2011-11-11 08:10 编辑

City manager Joe Pennachetti confirmed pink slips will be necessary to meet the budget-cut directive from the mayor's office.

In terms of how many staff members will be let go, that will be known on Nov. 28.

He's did not say how many employees will be shown the door, but he said it will be minimal.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-11 17:49:53 | 显示全部楼层
我认为 since 有“after”、“afterwards”、“after then”的意思。。。

A 14 year old girl, who was shot in the ankle, has since been released from hospital.
A 14 year old girl, who was shot in the ankle, has been released from hospital after (then).

Four men were taken to hospital after the collision. One has since succumbed to his injuries.
Four men were taken to hospital after the collision. One has succumbed to his injuries after (then).

评分

参与人数 1财富 +5 收起 理由
lamjin + 5

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-12 01:26:47 | 显示全部楼层
我认为 since 有“after”、“afterwards”、“after then”的意思。。。

A 14 year old girl, who was shot in the ankle, has since been released from hospital.
A 14 year old girl, who was shot in the ankl ...
Ruibin 发表于 2011-11-11 17:49


理解正确。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-12 02:51:23 | 显示全部楼层
本帖最后由 lamjin 于 2011-11-12 08:29 编辑

22. It's hard at this point to pin down what revenue impact Alberta coffers may see if Keystone is delayed for a long time, or killed all-together

"No doubt it would have an impact on our revenue, but at the end of the day, it's not detailed work that we've done in the absence of the project actually operating."
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-12 02:55:46 | 显示全部楼层
本帖最后由 lamjin 于 2011-11-12 03:01 编辑

23. The Canadian Chamber of Commerce said the United States risks missing out on the opportunity to create jobs and to wean itself off  of crude imports from unfriendly regimes.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-13 09:14:03 | 显示全部楼层
24. Four of Toronto's ten city-operated museums are set to get the axe when Mayor Rob Ford unveils his next city budget, according to a report from the Toronto Star.

The Star quotes sources who say among the cuts in Ford's next budget will be the four museums, which should save the city approximately $1 million.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-15 08:23:39 | 显示全部楼层
本帖最后由 lamjin 于 2011-11-15 08:24 编辑

25. Much of downtown Oakville is in the dark due to a power outage, Monday early evening.

The outage borders Cornwall Road to the north, Winston Churchill Boulevard to the east, Lake Shore Road to the south and Navy Street to the west.

看看这个边界区域是怎么描述的。 北到。。。,东到。。。,南到。。。。,西到。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-16 03:20:45 | 显示全部楼层
26. Toronto bylaw officers, escorted by police, have put up eviction notices on the tents of Occupy Toronto protesters in St. James Park.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-19 00:10:32 | 显示全部楼层
27. Nearly seventy-feet of guard-rail was wiped out on Hwy 400, south of Hwy 89, after a large truck heading north on the highway slid off the road, through the guard-rail and into the southbound lanes.

看这些用的介词。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-21 13:09:20 | 显示全部楼层
28. There has been speculation about whether or not the government will push for an opposition speaker to level the playing field, as this will take away their one-vote advantage, since the speaker usually votes with the governing party
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-21 15:21:58 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-22 03:54:56 | 显示全部楼层
继续学习。
29. The ruling in favour of the city means the eviction notices handed out by city bylaw officers will stand, and the protesters will be in violation of trespass laws should they keep their tents and encampment in the park.

这句子是啥结构?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-28 02:25:22 | 显示全部楼层
30. After this many weeks without service, many are wondering how much longer the strike will drag on.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-28 02:34:36 | 显示全部楼层
31. "There was no evidence to suggest that the imposition of a fine or imprisonment had any effect on the likelihood of whether an offender would re-offend or not," the author concludes.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-28 22:25:50 | 显示全部楼层
明显感觉自己的单词量不够。请问老金是通过什么方式提高单词量的?
另外,记得你发过一个听力网址,去过两次,觉得挺好的,想多抽出点时间去看,但忘了保存在哪了,能请你帮忙再发一次吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-29 04:00:59 | 显示全部楼层
明显感觉自己的单词量不够。请问老金是通过什么方式提高单词量的?
另外,记得你发过一个听力网址,去过两次,觉得挺好的,想多抽出点时间去看,但忘了保存在哪了,能请你帮忙再发一次吗? ...
jocelynql 发表于 2011-11-28 22:25


只能加大阅读量学习。 你看这边的小孩学, 都是通过阅读, 只是都是在句子里。 而且是一捆一捆的学, 有的是发音接近的一捆,有的是把意思接近的一捆,不是一个一个的学。

对于名词, 可以用picture dictionary, 也就是看图识字的方式比较好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-29 20:54:27 | 显示全部楼层
只能加大阅读量学习。 你看这边的小孩学, 都是通过阅读, 只是都是在句子里。 而且是一捆一捆的学, 有的是发音接近的一捆,有的是把意思接近的一捆,不是一个一个的学。

对于名词, 可以用picture dictionary, ...
lamjin 发表于 2011-11-29 04:00
谢谢。picture dictionary哪里能买到?
另:还没找到你之前说的那个听力网站。 但有印象是ESL。。。。啥的来着。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-29 23:44:47 | 显示全部楼层
谢谢。picture dictionary哪里能买到?
另:还没找到你之前说的那个听力网站。 但有印象是ESL。。。。啥的来着。
jocelynql 发表于 2011-11-29 20:54


看这个。 http://www.ourdream.ca/forums/fo ... p;tid=96540&extra=page%3D1
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2024-12-19 04:33 , Processed in 0.156302 second(s), 7 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表