驿路枫情-加拿大移民论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

驿路枫情h2 驿路枫情h2 驿路枫情h2 驿路枫情h4
楼主: lilas

[移民故事] 法语趣味一天一题有奖竞猜呦

[复制链接]
发表于 2011-8-17 11:30:49 | 显示全部楼层
开学了!复习niveau 2学过的复数:

Mes baux et leurs chevaux sont derrière les mesdames et les pneus.

pluriel des noms特难记住,上面的基本靠查字典确认的,估计只有反复做你们这种趣味题才能记住啊。

GRAND MERCI!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-8-17 11:34:04 | 显示全部楼层
本帖最后由 快乐的秃鹫 于 2011-8-17 11:37 编辑

呵呵,我们天天都作这种题,(就拿回家给孩子作着玩),而且是竞赛形式的,我们组全靠我一个人 那两位是混ei的,要是你在我们组,那我们的"熊猫"会天天站在珠穆朗玛峰上了.哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-17 11:36:38 | 显示全部楼层
GM家的俩娃,

这宇宙中除了太阳,地球,金星,火星---还有一个星球,叫法星。 你morninglight叔叔,还有朱篱阿姨,以及朱篱阿姨介绍的那个写法语故事的人,都是从法星上飘过来的。    他们的共同特点 ...
蓝色薄荷 发表于 2011-8-17 03:56


我还纳闷,怎么又冒出一对jumelles呢!薄荷的发言印证了我多日来的猜测:原来这俩娃就是上次一起玩过水枪的两位公主啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-17 11:39:21 | 显示全部楼层
呵呵,我们天天都作这种题
快乐的秃鹫 发表于 2011-8-17 11:34


夏令营?

不过,那个mé和pas的题只能看作游戏,对提高法语帮助不大,玩玩可以,沉迷其中就误解初衷了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-8-17 11:40:20 | 显示全部楼层
呵呵,每天她们都要上来看你是否回答问题了,她们还抢着跟你,薄荷说话,她们忘了sanyi了,问我sanyi是谁,哈

评分

参与人数 1财富 +5 收起 理由
MorningLight + 5 哈哈,下回别GM是谁?

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-8-17 11:41:51 | 显示全部楼层
对了还有一题你没答,快去找答案,呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-17 11:44:32 | 显示全部楼层
y? en?

y: 不知道裤腰咋说啊
en: 应该是说俩洞吧? en... deux: deux trous
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-8-17 11:46:54 | 显示全部楼层
本帖最后由 快乐的秃鹫 于 2011-8-19 09:01 编辑

错,再想想

评分

参与人数 1财富 +5 收起 理由
MorningLight + 5 是啥?不明白啊

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-17 11:48:01 | 显示全部楼层
呵呵,我们天天都作这种题,(就拿回家给孩子作着玩),而且是竞赛形式的,我们组全靠我一个人 那两位是混ei的,要是你在我们组,那我们的"熊猫"会天天站在珠穆朗玛峰上了.哈 ...
快乐的秃鹫 发表于 2011-8-17 11:34


有你就够啦。

原来如此,我还以为是哪个华人夏令营这么摧残孩子呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-8-17 11:54:35 | 显示全部楼层
不过这些题的确是孩子们给你们出的.
里面多少都有一些要积累的知识点.y,en,同样如此.
bonne  nuit !
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-17 11:56:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 MorningLight 于 2011-8-18 10:52 编辑

我也出个题(编自法语老师说的一个故事)。

法国文学明星璀璨。其中有个哥们(名字忘了),贼有个性。国王跟他关系不错,有一次给他发了个请帖,请他去王宫共进晚餐。他给国王的回信总共俩字母,一个大大的G和一个小小的a,即  G a。聪明的国王一看就明白了,知道他应约了。

问题:这封只有两个字母的信究竟是啥意思,你看懂了吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-17 12:06:55 | 显示全部楼层
错,在想想
快乐的秃鹫 发表于 2011-8-17 11:46


弱弱地问一句:难道不是pantalon?

第二个en是错的,刚才没去看原题,应该是du pantalon吧?第一个y还真说不上来用哪个介词,是不是dans le pantalon?

评分

参与人数 1财富 +5 收起 理由
快乐的秃鹫 + 5

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-8-18 08:26:27 | 显示全部楼层
本帖最后由 快乐的秃鹫 于 2011-8-18 08:38 编辑
我也出个题(编自法语老师说的一个故事)。

法国文学明星璀璨。其中有个哥们(名字忘了),贼有个性。国王跟他关系不错,有一次给他发了个请帖,请他去王宫共进晚餐。他给国王的回信总共俩字母:一个大大的G,一个 ...
MorningLight 发表于 2011-8-17 11:56


哦,这题是字谜么,我是当字谜猜得,G是guetter  ,a是aspirer à 么。另外那法国文学家是雨果么,我们老师经常说他,呵呵

只是猜测 期待答案

评分

参与人数 1财富 +5 收起 理由
MorningLight + 5 是伏尔泰。答案明天公布,OK? ...

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-8-18 08:33:30 | 显示全部楼层
本帖最后由 快乐的秃鹫 于 2011-8-18 09:20 编辑
弱弱地问一句:难道不是pantalon?

第二个en是错的,刚才没去看原题,应该是du pantalon吧?第一个y还真说不上来用哪个介词,是不是dans le pantalon?
MorningLight 发表于 2011-8-17 12:06



是pantalon
y代le pantalon ,“entre le pantalon”无需介词;这是我们的魁瓜老师说的,我还特意去问另外一个魁瓜老师,回答也是entre直接跟le pantalon,可我在字典上看etrer是不及物动词,晕),en代du pantalon,你都知道了的。

难怪薄荷说你是法星来的,以后我有不会的,直接问你好了,到时候希望你不惜赐教。先行谢过!

评分

参与人数 1财富 +5 收起 理由
MorningLight + 5 Merci. Mais je suis étudiant de COFI en

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-8-18 09:05:01 | 显示全部楼层
D'accord.

我开始想大G代表:国王在那坐着,小a代表他在哪行礼,后来觉得不太可能。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-19 00:48:52 | 显示全部楼层
期待每日一题.  顺便解开上题谜底:


G a   ---->  G  grand, a petit  
                                  Il prononce comme---->
                                                                   J'ai grand appétit!

评分

参与人数 1财富 +5 收起 理由
蓝色薄荷 + 5 妙!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-8-19 09:05:08 | 显示全部楼层
本帖最后由 快乐的秃鹫 于 2011-8-19 09:19 编辑
期待每日一题.  顺便解开上题谜底:


G a   ---->  G  grand, a petit  
                                  Il prononce comme---->
                                                                   J'ai gra ...
MorningLight 发表于 2011-8-19 00:48


哇,偶怎么没想到,偶看问题太简单了 ,这题太有含义了,继续出,我也多做作这种发散思维的题.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-8-19 09:17:45 | 显示全部楼层
改错题,每句话都有一个单词是错误的,并且只能改动错误单词的一个字母,让句子通顺:
1.Il n'a rien compris ! Est-il lourd ?
2.  Autrefois ,les Amerindiens voyageaient en canon .
3. Homme à mâcher sans sucre .
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-19 10:22:30 | 显示全部楼层
这2家玩得不亦乐乎,我是头2天上课就昏昏欲睡
一直没弄清,上次聚会2双生丫头是晨曦家的还是GM家的,这么说是GM家的

评分

参与人数 2财富 +10 收起 理由
MorningLight + 5 因为你看见我和丫头们在那玩水? ...
快乐的秃鹫 + 5

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-19 10:25:08 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2025-3-2 05:56 , Processed in 0.227591 second(s), 17 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表