- 注册时间
- 2006-12-14
- 最后登录
- 1970-1-1
- 日志
- 阅读权限
- 100
|
楼主 |
发表于 2007-7-9 21:14:23
|
显示全部楼层
回复: 中西教育优劣世纪大辩论----发表亲身体验,挑战理论权威
泛泛而谈就太空洞了,如果每个人在这里解剖一个学校,就比较实在。我先来操刀。我手头上刚好有一份美国学校资料,拿来给大家看看。
开头他是这样写的:
Exit Outcomes
When a student leaves A (暂且为A学校)Schools , it is purposed that each student demons-trate success in specified general outcomes or behaviors. When a student graduates from a A school, these outcomes are built into the graduation requirements and are reflected on both the graduation diploma and the student transcript. These outcomes are also reflected on a continual basis in the student evaluation reports at all age levels.
These Exit Outcomes fall into three categories: Success Orientations, Competencies, and Knowledge. Although there are related and overlapping issues and interdependencies among these three categories, they may be identified by the verbs 'to be' (Success Orientations), 'to do' (Competencies), and 'to know' (Knowledge). They are organized as follows:
(以上请英语好的筒子翻译,我怕丢丑。) |
|