求教：这句话英文怎么说？

霹雳油侠

原帖由 caro 于 2008-11-22 13:16 发表

                               
登录/注册后可看大图

大虾的便利店开张了，还选了个不错的地方

终于知道红河谷是在大学教英语的啦

我早就说过，红某人是幼儿园的阿舅，现在知道了，许多年前，他在加拿大当过收银员，嘿嘿。

月明

原帖由 红河谷 于 2008-11-22 07:52 发表

                               
登录/注册后可看大图

Payment is not available here, please go to the cashier desk ,the goods is ready there. Thank you.

   if i am the costomer, i will understand.

红酒

怕怕……一句简单的英语就得译成这样，俺们接近6级的水平还不形同废物