驿路枫情-加拿大移民论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

楼主: life007

[其它] 记录学习

[复制链接]
 楼主| 发表于 2013-10-23 08:26:30 | 显示全部楼层
本帖最后由 life007 于 2013-10-23 08:39 编辑
发现原来在国内学的英语非常不适用,我们说的句子,当地人也明白什么意思,可是非常不地道,不标准,也不简练。

比如,给你***,当时学的是Here you are!,而这边根本不这么说,而是,Here you go!
那天地铁坏了 ...
life007 发表于 2013-10-23 07:21

Doctors who specialize in particular fields are called specialists.

allergist  --过敏症专科医师   cardiologist---心脏病医师    chiropractor---脊柱按摩医师
dermatologist--皮肤病医师   gastroenterologist---胃肠病医师          gynecologist----妇科医师   
internist----内科医师         obstetrician---产科医师     ophthalmologist---眼科医师
osteopath---整骨医师        podiatrist---足科医师         proctologist---直肠科医师
psychiatrist----精神科医师   surgeon----外科医师        urologist----泌尿科医师   

The doctor you see regularly, who treats you for all health matters, is usually called a general practitioner  or family
doctor.
医学的词汇TMD真难啊!
我只认识3个,其它都不认识
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-10-23 08:28:57 | 显示全部楼层
魁省说地铁用metro 这个词?
lamjin 发表于 2013-10-23 07:42

嗯,这个应该是法语, métro。
你们那里说  subway?undergrand?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-10-23 08:31:45 | 显示全部楼层
嗯,这个应该是法语, métro。
你们那里说  subway?undergrand?
life007 发表于 2013-10-23 08:28

以后老金来魁省玩,
看到这个就是地铁了。
不过你要小心,可能有人扔你臭鸡蛋

无标题.png
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-10-23 08:46:52 | 显示全部楼层
以后老金来魁省玩,
看到这个就是地铁了。
不过你要小心,可能有人扔你臭鸡蛋

82948
life007 发表于 2013-10-23 08:31

Symptoms and Injuries

headache          toothache             earache
stomachache         backache                  sore throat
nasal congestion
fever/temperature              chills           rash
insect bite           bruise                cut
sunburn          blister               swollen finger
bloody nose/nosebleed
sprained ankle

cough    sneeze      feel dizzy
feel nauseous            throw up/vomit
去医院看病前,要学会这些词,否则症状说不清楚啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-10-23 08:50:39 | 显示全部楼层
Common illnesses and childhood diseases

cold         flu        ear infection   
strep throat            measles         chicken pox
mumps       allergies


Medical conditions and serious diseases
Diabetes                 HIV (human immunodeficiency virus)
Asthma               brain cancer                   TB(tuberculosis)
heart disease         high blood pressure                intestinal parasites
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-10-23 09:18:32 | 显示全部楼层
嗯,这个应该是法语, métro。
你们那里说  subway?undergrand?
life007 发表于 2013-10-23 08:28

多伦多用subway。

不同城市,用不同的词, London 用 underground or tube
巴黎用 metro
华盛顿DC 用 metro
纽约用 subway

评分

参与人数 1财富 +10 收起 理由
life007 + 10

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-10-23 15:34:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 maolc 于 2013-10-23 15:37 编辑

昨天看了点产科基础方面的,关于粘液栓在loosen宫颈和vagina里形成的过程,天书啊。打算去了多市上医学相关的课程,估计大部分会是基础方面的课程,想想就觉得英语肯定不行,还是打算先上学校的FULL-TIME英语课程。不过看完医学方面的,再看生活英语心静多了。

评分

参与人数 1财富 +10 收起 理由
life007 + 10 赞同观点

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-10-24 01:35:21 | 显示全部楼层
希望007能坚持下去,加精以资鼓励

评分

参与人数 1财富 +10 收起 理由
life007 + 10

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-10-24 06:57:36 | 显示全部楼层
希望007能坚持下去,加精以资鼓励
zhangyl 发表于 2013-10-24 01:35

必须坚持,个人觉得
这个年纪过来的人,学习语言可能是一辈子的事情了。

评分

参与人数 1财富 +10 收起 理由
zhangyl + 10

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-10-24 07:05:48 | 显示全部楼层
Expressions with  LOOK

She has always looked up to her older sister.
The police are looking into the case.
Could you help me look for my keys, please?
I look back on my school days with nostalgia.
Look it up in the dictionary.
I'm looking forward to starting work.
If you don't look out, he'll take your job away.


Please look through the proposal and let me know what you think.
I've looked over your proposal, but I haven't read the fine print.
When you're in New York, try to look up our representative there.
We are looking to her Far East for an increase in sales.
The company is looking ahead to a bright future.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-10-24 07:13:45 | 显示全部楼层
Try to look on the bright side of things.
He's beginning to look his age.
They're always on the lookout for new talent.
I don't like the look of those black clouds.
I know she's hiding something when she won't look me in the eye.

She looks down on/ looks down her nose at anyone who is not good at sports.
It's not much to look at but it's comfortable.
The office has a new look.
Look before you leap.
The authorities sometimes look the other way when there's corruption.
If you ask for a raise, you're just looking for trouble.
He must have been angry. He looked daggers at me.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-10-24 07:15:45 | 显示全部楼层
昨天看了点产科基础方面的,关于粘液栓在loosen宫颈和vagina里形成的过程,天书啊。打算去了多市上医学相关的课程,估计大部分会是基础方面的课程,想想就觉得英语肯定不行,还是打算先上学校的FULL-TIME英语课程。 ...
maolc 发表于 2013-10-23 15:34

记得以前老金说过,用英文能写好一个病例
说明英语(作为医生)基本可以过关了。
看上面那些病的最基本的症状,
老金不是危言耸听啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-10-25 09:54:22 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-10-28 21:27:57 | 显示全部楼层
嗯。 很实用。
lamjin 发表于 2013-10-25 09:54

---Cold Weather---
In Scandinavia, the chilly days of autumn soon change to the cold days of winter. The first frosts arrive and roads become icy. Rain becomes sleet and then snow, at first turning to slush in the streets, with severe blizzards and snowdrifts in the far north. Freezing weather often continues in the far north until May or even June, when the ground starts to thaw and the ice melts again.

评分

参与人数 1财富 +10 收起 理由
zhangyl + 10

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-10-28 21:30:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 life007 于 2013-10-28 21:32 编辑

Warm/hot weather

stifling ----hot, uncomfortable;you can hardly breathe
humid----moist, damp air
muggy---unpleasantly warm and extremely humid; makes you sweat
scorching---burning heat
boiling-----excessively hot
sweltering----oppressive heat
close----uncomfortably warm and stuffy
mild----moderate; not severe or extreme

We had a heat wave last month.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-10-28 21:41:45 | 显示全部楼层
Wet weather

Fall is usually chilly and damp with rain and drizzle.
It was absolutely pouring./There was a real downpour.
In the tropics there is often torrential rain, and the roads get flooded.
This rain won't last long; it's only a shower.

The storm damaged several houses.
We got soaked in the thunderstorm.
Hailstones battered the roof of our car.
The sky's overcast;I think it's going to rain.
We had a drought last summer. It didn't rain for six weeks.
The air was misty after the light rain.
It was so foggy that I could barely see ahead of me.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-10-29 09:49:50 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-11-1 08:44:02 | 显示全部楼层
Words and expressions related to liking


I really liked Tom when we first met. However, I wasn't attracted to him at all, even though my friends thought he was handsome. He invited me out, but I must admit that I was more tempted by his sports car than by him at first. But it turns out that I really enjoyed spending time with him. He fascinated me with his stories of his travels around the world, and something mysterious about his past attracted me too. Soon I realized I had fallen in love with him. His sense of humor appealed to me, and I was also enchanted by his gift for poetry. Now, two years later, I'm crazy about him and can't understand why I didn't fall for him the moment we first set eyes on each other. He's a very caring person, fond of animals and children. He's always affectionate and loving toward me and passionate about the causes he believes in and the people he cares for.

评分

参与人数 1财富 +10 收起 理由
lamjin + 10

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-11-3 08:31:58 | 显示全部楼层
Useful phrases with time

It's about time you got here! We've been waiting for hours.
One at a time, please! I can't serve you all together.
We got there just in time for dinner.

I expected you to be late; the trains are never on time.
I've told you time and again not to call me at the office.
By the time we got home this pizza will be cold.

He can get a little bit moody at times.
The doctor says you should stay in bed for the time being.
Whenever you have some time to kill, call me up and we'll chat.
Mafalda used to work in a supermarket. Then she hit the big time and she got a job as the star actress in a movie.
When I finish writing this composition, I'm going to call it a day and go to bed.

评分

参与人数 1财富 +10 收起 理由
zhangyl + 10

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-11-3 08:37:44 | 显示全部楼层
------------
When Sid got sick suddenly, we called the emergency number and the paramedics were here in no time.
The vase was just about to fall off the sink, but she grabbed it in the nick of time, so it didn't break.
I was planning to work on my report all day, but I'll make time in the morning to meet with you and discuss the problem.

They didn't plan to go away for the weekend. They decided to go to the moutains on the spur of the moment.
It's better to take your time when doing tests than to hurry and make mistakes.
The time is right to invest in a house because real estate prices are low now.

评分

参与人数 1财富 +10 收起 理由
zhangyl + 10

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2024-12-18 18:45 , Processed in 0.143283 second(s), 8 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表