驿路枫情-加拿大移民论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

驿路枫情h2 驿路枫情h2 驿路枫情h2 驿路枫情h4
楼主: 檀香

[移民故事] 8月13日成功登陆温哥华

[复制链接]
发表于 2010-8-16 12:50:29 | 显示全部楼层
多谢提醒!这个考试是全球性的,主要适用于北美,虽然在香港考,但牌照其实是美国的。这个考试在美国加拿大很多考点,在香港的考试非常非常少,所以我复习了很久,就因为考点没位置,一直不能考。我看过一些网上的招 ...
huanqiuheding 发表于 2010-8-16 11:57


所以说你很牛啊~
post diploma,我就在一些要求有了本科学历之后才可以上的课程中看到过,不知道对应中文是什么,个人胡猜,博士应该比它高吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-16 20:38:51 | 显示全部楼层
我真的愧领,我只要是个蜗牛,有个自己小小的窝,不必四处流浪居无定所就好。
大家如果对考超声牌照有疑问有兴趣,可以关注丁香园上一个帖子http://www.dxy.cn/bbs/post/view? ... 6%BA%C3%B3%F6%C2%B7,此贴写的详细,楼主人很好,我在备考中受益不少

回正题,继续关注檀香的行程
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-16 23:57:19 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-17 00:16:45 | 显示全部楼层
来晚了!祝贺檀香顺利登陆本拿笔。现在还住家庭旅馆吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-17 01:33:46 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-17 20:37:28 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-18 10:42:42 | 显示全部楼层
来晚了!祝贺檀香顺利登陆本拿笔。现在还住家庭旅馆吗?
东方明珠 发表于 2010-8-17 00:16


不晚,不是早联系过了吗? 一直住到月底呀。要尽快找房子了。刚办完工卡和银行卡。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-18 10:43:26 | 显示全部楼层
http://www.ourdream.ca/forums/forum.php?mod=viewthread&tid=84363&extra=page%3D1

欢迎檀香和其他新登陆朋友参加!
FCH 发表于 2010-8-17 01:33

已报名。初来乍到,很希望能跟大家聚聚。

也谢谢star!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-18 10:45:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 檀香 于 2010-8-19 05:33 编辑



阳光真毒呀!从屋里看到外面亮光光地,就不想出门。等出了门,遮阳伞好像都不起作用,强光直接穿透过来,伞下的人还有被烤炙的感觉。下次得换一把厚实的伞。有人说:温哥华纬度高,空气又洁净,阳光火就辣辣地直接普照下来了。办完工卡后,工作人员给我们推开门,戏谑道:“Enjoy the sun!(享受阳光)”

街上大胖子真多,有人说加拿大的胖人还不多,美国、澳大利亚才多呢。

路上有华人的中文租房广告,上面被人写上了:“Go back to China(回到中国)”。

来得仓促,化妆品没带全,倒是看到有Olay、Ponds、Clean &Clear等熟悉的牌子,但还是没找到合适的。真后悔没在国内准备好。如果容量大,装在100ml以下的瓶中即可。

带的汉王电纸书真起了作用了,我带着儿子出去办事,他就在一旁边等边读电纸书,不急不躁。

加拿大的牛奶可成桶买,一般4升一桶,自然就当水喝了。在国内时,每天只给儿子定一袋。

原来听说加拿大随处可饮用自来水,办工卡时,就没多带水,但那里就没有water fountain(饮水喷泉)。图书馆有。

图书馆的中文书,大都是港台繁体、竖排的,看起来费劲。困了,就到躺架上迷糊一会儿。

老是有车让我们,我们就故意躲着汽车,冷不丁看到远处又有一辆车远远停下来了。摩托车也让人。在路口看到一辆帅气的绿色摩托车,车手全身武装,让儿子看得羡慕。摩托车马上远远停下来了,我们只好快步前进。我又觉得不好意思,儿子说:“也好,我可以多看一会儿。”

去办道明银行卡,年轻的工作人员得知我们刚从中国来,说:“If you have passion,you'll succeed.”(如果你有热情,就会成功)说得真好,我当场就写下来了,还问他具体的用词。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-18 10:57:57 | 显示全部楼层
“往中间推”
“推中间”
我也理解成从两边往中间推了。
好有意思啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-18 11:16:46 | 显示全部楼层
“往中间推”
“推中间”
我也理解成从两边往中间推了。
好有意思啊。
William 发表于 2010-8-18 10:57

其实门上中间有"push",静心一想就应该会操作。但乘务人员在身边,就随便问了一句,结果倒让她给说糊涂了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-18 12:21:52 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-18 15:55:44 | 显示全部楼层
路上有华人的中文租房广告,上面被人写上了:“Go back to China(回到中国)”。
檀香 发表于 2010-8-17 18:45
你翻译得好和谐啊。。。

评分

参与人数 2财富 +7 收起 理由
hhyoyo + 2
蓝色薄荷 + 5 是的。这句子不是好意。

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-19 04:30:26 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-19 05:32:12 | 显示全部楼层
你翻译得好和谐啊。。。
Ruibin 发表于 2010-8-18 15:55


对论坛的朋友,译文是多余的。原本是翻译给父母看的,所以译得和气了些。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-19 08:28:25 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-19 09:24:21 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-20 16:36:26 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-21 10:53:13 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-21 20:34:25 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2025-2-20 20:26 , Processed in 0.186026 second(s), 10 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表