现学现卖，英法汉互译，请正规军战友指正。

蓝色薄荷 · 发表于 2010-6-27 07:00:18

挖坑

蓝色薄荷 · 发表于 2010-6-27 07:00:23

挖坑

life007 · 发表于 2010-6-27 08:49:24

偶要向薄荷学习，虽然偶一点不会法语，只要要学会基本的发音规则和语法
会几句简单的问候语！

玫瑰金 · 发表于 2010-6-28 02:50:20

本帖最后由玫瑰金于 2010-6-28 02:51 编辑

初学语言，千万别学翻译，尤其是这种“音译”

蓝色薄荷 · 发表于 2010-6-28 06:06:49

恩，我是听MP3，鹦鹉学舌。

Ruibin · 发表于 2010-6-28 07:04:57

薄荷你不要觉得这个拼法在英语中应该是这样读的，为啥法语听出来不是呢？这当然是正常的了，法语有跟英语不一样的发音规律嘛！听到什么就是什么，不要受其它语言影响。

顺便

小芭一下。。。

奥菲斯 · 发表于 2010-6-28 08:01:26

在法盟闭关中~

小邓子 · 发表于 2010-6-28 09:32:28

我进来膜拜的，不懂法语。。。

蓝色薄荷 · 发表于 2010-6-28 13:16:22

薄荷你不要觉得这个拼法在英语中应该是这样读的，为啥法语听出来不是呢？这当然是正常的了，法语有跟英语不一样的发音规律嘛！听到什么就是什么，不要受其它语言影响。

顺便小芭一下。。。
Ruibin 发表于 2010-6-28 07:04

登录/注册后可看大图

是的。我也抱着这一坚定信念“听到什么就是什么”。

霹雳油侠 · 发表于 2010-6-28 14:20:32

学习贴。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[其它] 现学现卖，英法汉互译，请正规军战友指正。