驿路枫情-加拿大移民论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

楼主: Luke_Liu

[Hot Topics] 【看新闻,学单词】跟Luke一起突破单词关

[复制链接]
 楼主| 发表于 2008-4-11 01:24:24 | 显示全部楼层
【与Luke一起看新闻学词根】之65,龙卷风杀人,‘准备,展示’par-,apparently

新闻:
Powerful storms including apparent tornadoes moved through parts of Texas and Oklahoma on Wednesday, destroying several homes, knocking out power and causing at least one death.

翻译:
本周三强暴风及明显的龙卷风穿过德克萨斯州及奥克拉哈玛州部分地区,摧毁几座房屋,中断电力并造成至少一人死亡。

解释:
    美国的地理特点很容易形成龙卷风tornado,真是比较奇特,碰巧我这几天正在看《美国国家地理杂志》的龙卷风专辑,看到今天有条龙卷风的新闻,咱们就学习一下这条新闻里面的几个词,apparent是明显的意思,词根是par-,‘准备好、展示,ready、show’的意思,tornado是龙卷风的意思,destroy是摧毁,是de+struct,struct-是建造的词根,学过,复习一下,knock out是击倒、打昏的意思。今天我们主要学习par-这个词根:
apparent,adj,明显的,a+par,a-是‘to’的意思,遇到p,复写p就变成apparent,par-这个词根有把东西摆放、准备出来,然后展示的意境
appear,显露,出现,par-变成了pear,但还是par-的意思
appearance,n,外观,外表,外貌
disappear,消失,dis-是不,不显示就是小时
prepare,v,准备,预备,pre-是‘之前的’前缀,prepare就是在前面就准备好,prepare这个词你应该很熟悉,记得prepare这个词,你应该就可以记住par-这个词根是准备的意思了。
parade,游行,示威,列队,这些东西呢,都是准备好par-,并展示出来
parent,n,父母,辞书说par-还有‘生产’的意思,不过做父母的确实要准备好很多东西,无论是心理上的还是物质上的
parry,v,(政治上的)避开,挡开,辞书说也是来自‘准备’不像哦
parturition,n,生产,分娩,和父母parent的来历一样
apparel,n,服饰,嗯,也有展示的意思
apparatus,n,器械,器具,组织,机构,都有‘准备’做什么的意境
apparition,n,幽灵,神奇的现象,和show有关
biparous,adj,产双胎的,bi-是二的意思,比如bicycle,两个轮子的东西就是自行车
separate,分开的,分离的,隐约觉得se-有‘不’的意思,不准备好就是分开的意思?
multipara,多产妇,multi-是多的意思,比如multiple是多个、多重的意思

好了,今天的内容就到这里吧,好像不是很多哦,嗯,没办法,Luke只能找出这么些和par-有关的单词了,那今天的作业就是你找一些和par-有关的单词吧,当然是和词根par-‘ready,show’的意思有关的单词,希望你可以找到在这里回帖或者是给Luke发邮件: lukeliu.e@gmail.com ,如果你想复习以前的内容,请访问http://www.lukeliu.info . 好了,明天见。
Luke Liu
Apr,10,2008
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-4-12 01:30:12 | 显示全部楼层
【与Luke一起学词根突破英语词汇关】之66,煎熬微软,'扭曲'tort-

新闻:
Microsoft Corp.'s attempt to take over Yahoo Inc. has become so tortured it may help Internet search and advertising leader Google Inc. grow stronger, undermining Microsoft's main reason for pursing the deal in the first place.

翻译:
微软试图收购雅虎案折磨着微软,这起收购案可能帮助google这个搜索及广告巨人变得更强大,从而削弱微软收购雅虎意图。

解释:
    今天的新闻是继续跟踪微软收购雅虎案,前天的新闻说了,雅虎不是oppose微软收购,只是委婉的表达微软出价太低,今天刚好复习一下这个oppose,pos-是位置、摆放的词根,记得吧。今天的词根是torture里面的tor-,torture是拷问、折磨的意思,而tor-是'扭曲的意思,扭曲一个人的身体就是拷问他,扭曲一个人的思想就是折磨他,这点没错,所以英语单词的折磨torture和扭曲tor-有关,还是有些联系,好,我们来看更多的词:
torch,n,火炬,火把,如果你这几天看奥林匹克新闻的话,一定可以不断地看到torch这个单词,因为最近的火炬传递发生的事情真不少,火把很多的造型都是扭曲的所以叫做torch?不是的,torch最早指的是'捻子',油灯的捻子,鞭炮的捻子都是扭曲的,这点你应该知道,汉语的火把里面有'火',英语的torch里面却是'扭曲',不同的语言有不同的习惯哦。嗯,今天你知道了torch的来历,而这个torch也是个常见的词,这样你应该可以很容易地记得tor-这个词根了吧。
torsion,n,扭转,扭矩
tort,n,民事侵权行为,这些行为都是'扭曲'别人的意愿
tortuous,adj,弯曲的
torque,n,也是转矩的意思
torture,vt,拷问,折磨
torment,n,折磨,令人痛苦的事情
contort,v,扭曲,曲解
distort,vt,变形,扭曲
distorted,adj,变形的,歪曲的,比如歪曲的报道就是用这个词
extort,v,敲诈,ex-是向外的,可以理解为'敲诈'的行为是扭曲的tor-的行为
retort,n,反驳,回嘴,re-是往回的
sinistrotorsion,【医学】左旋,今天的tor-构成的词不够多,咱们多学一些,那就是这个sinister,sinister是不吉祥的,凶兆的,来自于希腊语sinistre意思是左手的,左面的就是不好的,有两个说法,一是古希腊在占卜的时候认为出现在左边的现象是不好的,不吉利的,二是认为这个说法来自手,左手是笨拙的、缓慢的,对应的右手是灵巧的,所以right这个词除了有'右边的'意思,还有'对'的意思,对应的,dexter是右侧的意思,也有幸运的、吉利的意思
,这个中西方的还是有些相似,比如我们也认为左边是不好的,小时候如果是左撇子往往都被强制改为右撇子,尤其是写字,还真没见用用左手写汉字的,倒是很多老外用左手写字的,Luke 的理解是难道他们的父母对孩子的'错误'更宽容一些?我们来看更多的词:
sinistral,adj,左侧的,左手的
sinister,adj,不吉利的
dexterity,n,纯熟,灵巧
dexterous,adj,机灵的
dextral,adj,右侧的,右撇子的

好了,今天的内容就到这里吧,我们学习了extort这个词是敲诈的意思,根据前面学过的构词法,你分别写出extort的名字形式、形容词形式和'敲诈者'这几个词,这是今天的练习。还有,如果你想看本系列前面的文章,请发邮件给lukeliu.e@gmail.com进行订阅,也可以到Luke 制作的词根网站 http://www.lukeliu.info 复习以前的内容。好了,咱们下周一见,祝你周末快乐。

Luke Liu
Apr,11,2008
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-4-12 01:53:33 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-4-14 10:41:10 | 显示全部楼层
你好;
         我对你 的系列讲解很满意.期望你的讲座能发给俺.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-4-15 01:49:57 | 显示全部楼层
【与Luke一起学词根突破英语词汇关】之67,不再买房,‘生长’cre-,increase

新闻:
A growing majority say they won't buy a home anytime soon, the latest sign of increasing pessimism about the nation's housing crisis, a poll showed Monday.

翻译:
周一的调查显示,更多的人说他们不会在最近再买房子,显示出最新的(美国)国内对房地产危机的悲观(情绪)。


解释:
    由于次贷危机,美国的经济不断衰退recession,我们顺便复习一下这个recession里面的ces-,也是ced-,前面学过的,是'走'的意思,比如precedent惯例的意思,字面是走在前面的意思。大家知道次贷危机主要是房地产引起的,今天的新闻说美国的大多数人表示不想再买房子,危机会进一步;可能有同学问何为次贷危机,如果你一直在看Luke 的系列,我在前面介绍过,你应该知道,如果你错过了,你可以查看前面的内容,沪江的坛子里就有。今天的新闻里面还提到majority,"大多数"的意思,是由词根'maj-'构成的,表示'大'的意思,其实maj-更常见的形式是'mag-',还有'max-'都是表示'大'的意思,我们前面学过,现在也是复习一下;今天我们需要学习的词是increase增加,里面的'cre-'是我们今天需要学习的词根,'生长,增加'的意思,我们来看更多的词:
increase,n,v,增加,增长,这里的in-是里面的意思,不是'不'的意思
increscent,adj,增大的
increment,n,增量,增值,增加,-ment是名词后缀
decrease,v,减少,de-是向下的,向下长,就是减少
decrement,n,减量,损耗
excrescence,n,瘤,自然生长的东西(如头发、指甲)
recruit,v,招募,吸收,n,新兵,re-是'又',又招来的'新生'cre-力量
recruitment,n,征兵
crest,n,顶点,有的说是来自cre-,有的说不是,但这里Luke觉得挺像,就放在这里吧,-est刚好是最高级,crest就像是'长到最高'的字面意思,这样好记,但不是这样来的,你得明白
crescent,新月,刚'长'出来的月亮,汉语'新月'里面有'月亮的',英语里压根没有'月亮'的影子,只有'新',这是我们觉得有些英语单词比较难记忆的原因,Luke 的这个学词根系列,如果你上网不方便,还可以通过邮件来学习,发邮件给Lukeliu.e@gmail.com进行订阅。
crescendo,n,【音乐】渐强,高潮
crew,n,全体船员,最早的指的是兵舰上除了士兵以外'新增的'工作人员
accrete,v,连生,几个长在一起变得更大
accretion,n,自然增大,增值
accretive,adj,【粘连的】
accrue,v,【利息】增大,增多
accrual,adj,自然增长的
concrescence,n,愈合,合生,con-是together
concrete,adj,实在的,具体的,n,混凝土,混凝土就是钢筋啊水泥啊cre-长在一起
concretion,n,凝固,凝结,也都是'长在一起'的结果
concretive,adj,有凝结性的,有凝固力的
    好了,今天就学到这里吧,顺便再学一个词,就是pessimism,悲观主义,而optimism是乐观主义,一对反义词。今天的内容,如果你记得concrete是混凝土的意思,你就可以记得cre-是'生长'的意思,用你知道的单词学习你不知道的词根,这是技巧。
Luke Liu
Apr,14,2008
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-4-16 00:13:50 | 显示全部楼层
【与Luke一起学词根突破英语词汇关】之68,航空公司合并,‘二’bi-,combine

新闻:
Delta Air Lines Inc. and Northwest Airlines Corp., hurt by record high fuel prices and a slowing economy, are combining in a stock-swap deal that would create the world's biggest carrier.

翻译:
受高油价及经济变缓之苦,三角航空与西北航空通过互换股票交易合并,从而可能产生世界第一大航空公司。

解释:
    经济衰退,油价高涨,使得美国航空公司举步维艰,这不,才有几个稍微小点的航空公司申请破产,这就有了更大的航空公司都快支撑不下去了的消息,其实 Luke看来,就市场经济的功能来说,这都很正常,是市场机制起作用的表现。经济衰退不是好消息,但今天对Luke来说,倒有个好消息,就是Luke的这个系列被沪江英语论坛总固顶,被沪江这个在国内属于做的好的前几名的英语论坛认可,Luke稍微有些低落的信心又增强了一些,呵呵。我们来看今天的词根,就是这个combine里面的bi-,‘二’的意思,非常常见的一个前缀,我们来学习一下:
combine,v,合并,com-是together,bine其实即使bi-,combine就是把两个合在一起,今天的新闻就是如此,三角和西北这两个bi合为一个
bicycle,n,自行车,这个词估计是我们学英语最早学会的一个单词之一,但当时是不知道自行车为何叫做bicycle,因为我们在大学非英语专业的英语课堂上都很少讲构词法和词根,不要说这个初中学会的bicycle了,当时更不会给你讲bicycle是如何构成的,现在你估计应该已经知道了,没关系,复习一下,bi-是‘二’,cycle-是‘圆’,两个圆圈就是bicycle就是自行车,cycle是‘圆’的词根,我们常见的比如recycle 就是回收的意思,也是循环的意思,都有‘圆’的意境,circuit是电路,电路都是闭合的,也是‘圆’,circ-和cyc-长的不一样,但表示一个意思,都是圆,因为它们的发音相似,你得记得,一个词根有不同的形式和写法,但表示的意思一样,因为它们的发音一样,语言最早是用来听和说的,不是用来写的,这是规律,但不一定啦,不要和Luke较真,说bi-和buy有同样的发音,它们的意思应该一样才对,呵呵。从这个circ-来的单词还有一个就是 circus,马戏团的意思,马戏团的表演场地都是‘圆’的。
biology-,n,生物,把biology放在这里不是说bio-就是bi-,而是Luke想,是不是古人认为生命都来自两个bi-性别不同的个体的组合呢,所以bio-生物这个词根里面有bi-这个词根?没有正源,Luke的联想而已,呵呵
bilateral,adj,双边的,lateral是‘边’的意思
bilingual,adj,双语的,ling-是‘语言’的词根,来自于拉丁语‘舌头’,我们在这里学英语,就是为了做到将来的bilingual,人说,学会一门语言,打开一扇窗户,我看啊,没那么简单,感觉更像登山,登上一座高山,你看的更远,视野更宽广,而且登山真的很辛苦,很容易半途而废无功而返,希望你不要这样,希望你可以登上英语这座高山,做到bilingual
binary,n,二进制,你用的计算机都是用二进制来处理所有信息,你知道binary不?
biplane,n,双翼飞机,就是那种上下都有翅膀的飞机,二战时候常见
biscuit,n,饼干,cuit-就是cook,饼干是双面煎的点心,有意思吧
bisect,v,平分,切分为二,sect-是cut的词根,section是‘段’,切的一段一段的
biweekly,n,双周刊
balance ,n,平衡,ba就是bi-,lan-就是‘盘子’,一边一个盘子,就是天平了,就是平衡,这里ba-的发音就是bi-吧,印证了上面的说法,所以说呢,学词根,不要仅仅看拼写一样的词根,而是看发音一样的,Luke给起了个名字,叫做‘音根’,呵呵,胡诌的,但有些道理,你觉得呢
bifacial,adj,两面的,face 面
bimanual adj,用两手的,manu-是‘手’的词根
binocular,adj,双眼的,双目的,ocul-是‘眼睛’的词根

哦,关于这个bi-咱们今天就学到这里吧,其实还有很多,以后只要你遇到bi-开头的词,恰好这个词后面的部分你也认识,那就可以猜猜它的意思了,很可能就猜对的哦,就像我们小时候,读字读半边不也多数时候管用么?好了,今天的新闻里面恰巧出现了好几个Luke前面讲过的词根,你来复习一下吧,分别是 record,cord-是心脏的词根,economy经济,eco-是房子的词根,carrier,carr-是‘拿’的词根,今天的作业呢,就是你复习这几个词根,分别写出三个用这个几个词根组成的单词,回忆一下,现在开始吧。还有,如果你想看本系列前面的文章,请发邮件给lukeliu.e@gmail.com进行订阅,也可以到Luke 制作的词根网站 http://www.lukeliu.info 复习以前的内容。
今天的内容就到这里,咱们明天见。
Luke Liu
Apr, 15,2008
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-4-16 14:12:48 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-4-18 00:18:12 | 显示全部楼层
【与Luke一起学词根突破英语词汇关】之70,三星总裁被控,'说'dic-

新闻:
Samsung's chairman was indicted Thursday on charges of tax evasion and breach of trust as a special counsel accused him of hiding billions of dollars in secret stock accounts and illegally transferring company assets to his son .

翻译:
今天的新闻可是超长,你来试一试翻一下吧,看看你的语法功底如何?

解释:
    韩国公司高管的腐败案挺多,三星出事不是第一个了,但Luke觉得这是好事,说明其制度在起作用。今天学习的词根在indict里面,起诉、控告的意思,那就是dic-,'speech,word'也就是'说,单词'的意思。如果你不方便上网,也可以通过邮件学习本系列,你可以发邮件给lukeliu.e@gmail.com订阅本系列,我们来看更多的词:
dictionary,n,这个词是我们最常见的词,记得这个词,就可以记住dic-是'说、字'的意思了
indict,v,控告,in-在这里是加强语气,控告呢就是使劲的说in+dict
dictator,独裁者,自说自话的人
dictum,n,格言,声明
dicta,n,格言的复数
dictate,v,口授,命令
dictatorship,n,独裁,专政,-ship是什么什么关系的意思
diction,n,措辞,发音
ditto,n,同上,字面意思是'和上面说的一样'
abdicate,n,让位,辞职,放弃,ab-是'away,off'的意思,让位就是ab+dict,不说话了
addict,n,v,上瘾,入迷,ad-是'to'的意思,ad+dict就是老在说一个事情,那个让他入迷的事情
addiction,n,沉溺,上瘾
benediction,n,祝福,祈祷,bene-是好的意思,bene+dict,好话那就是祈祷、祝福
condition,n,情况,条件,字面是con+dic,大家一起说,和情况的意境差的远哦
contradict,v,反驳,抵触,contra-是'反'的意思,contra+dict,反着说,你说是,我说否,那就是反驳了
contradictory,a,自相矛盾的,
dedicate,献给,辞书说是'公开的说'
dedicated,adj,献身的
index,n,索引,目录,是indicate的缩写和变形
indicate,n,指示,指引,标明
indicator,指示器,指示剂
interdict,v,禁止,inter-是之间的,inter+dict字面感觉就是老打断别人说话的意味
maledict,v,诅咒,male-是'bad'坏的词根,比如malefactor,fac-是'做'的词根,male+fac+or就是做坏事的人,那就是罪犯
malison,n,咀咒,和malediction同一个意思
predict,v,预言,预测,预告,pre-是'先'的意思,在事情发生之前就说了,pre+dic就是预告了
predicate,n,谓语,断定为
valediction,n,告别,告别词,vale有告别的意思
verdict,裁定,ver-是'正确的'
veridical,adj,真实的,老实的,不虚伪的,
vindicate,v,证明正确,这个vin-是什么意思没有查到
vindicator,n,辩护者

好了,今天的内容就到这里吧,咱们明天见。
Luke Liu
Apr,18,2008
谢谢一杯清茶!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-4-19 01:28:55 | 显示全部楼层
【与Luke一起学词根突破英语词汇关】之71,数字电视时代,’看‘vis-,television

新闻:
With the transition to digital television next year, some consumers might want or need a new set. But they don't have to pay top-dollar for an HDTV set; other choices are available.

翻译:
今天你来翻译一下新闻吧。

解释:
    明年开始某些西方国家就完全停止模拟电视信号的转播,而完全是数字电视信号了,说起电视television这个词,我们今天就可以学学这个vis-词根,’看‘ 的意思,随着咱们学习的持续,现在Luke找到一条合适的新闻和合适的词根慢慢不容易了,开始的时候,随便一条新闻里面都有值得学习的词根,说明咱们学过的词根不少了哦,今天也是第71篇了,估计学过的词根已经超过100个了,昨天一个同学来信感谢Luke说现在已经养成了看到不认识的词通过词根来猜意思的习惯,很多时候挺准的,呵呵,看到你的进步,Luke也欣慰;看vis-还有更多的形式如vid-、view-,好了,我们来看更多的和vis-有关的词:
television,n,电视,其实字面是’远视‘,tele-是’远‘的词根,比如telephone,电话的意思,这两个东西让我们看vis-的远,听phone-的远
visa,n,签证,签证是给签证官看vis-的东西
visage,n,脸,被看的,和face有何区别呢?visage更书面
envisage,v,想象,设想,en-是‘to’的意思
visibility,n,能见度
visible,adj,看得见的
invisibility,n,看不见,难觉察,in-是‘not’
invisible,adj,看不见的
vision,n,视力,视觉,想象力,幻觉
envision,n,想象
visit,n,参观,访问,就是看啦,这个词你很常见,记得这个词是如何来的,就记得vis-这个词根是‘看’的意思了,学习词根的技巧就是用你i已经知道的单词来学习词根,然后用学到的词根学习新的单词,另外很多同学来信索取Luke前面写的文章,如果你需要请到luke的小网站:http: //www.lukeliu.info 复习前面的词根。
visitor,n,参观者,访客
visor,n,帽舌,遮阳板,感觉都是为了看vis-东西方便的东西
vista,n,远景,展望,Microsoft的新的操作系统vista大家都知道,但好像推广的不怎么样,估计是看vis-的太远了
visual,adj,视觉的,看得见的
visualize,vt,想象,设想
voyeur,n,窥私狂
visitation,n,访问,视察,检查
advice,n,劝告
advise,v,劝告,ad-是‘之前的’,我看vis在前面,才能给你建议么
enviable,adj,令人羡慕的,长得好看vis,才令人羡慕?
envious,adj,妒忌的,羡慕的
envy,v,妒忌
evidence,n,证据,e-就是ex-,向外的,evidence,就是看得见的东西
evident,adj,明显的,明白的,e+vid,看得见的
invidious,adj,惹人反感的,遭人妒忌的
interview, n,接见,面谈,inter-是‘之间的’,inter+view是互相看,
interviewer,会见者,面试者,面试的人
interviewee,被接见者,被面试者,这个-er表主动,-ee表被动,Luke解释过,在employee和empolyer是例子
previse,v,预先警告,pre-是‘bifore’,昨天学过predict也是预告的意思,不过一个是看,一个是说
prevision,n,预感
revise,v,修订,修改,re-是again,re+vis重新看一遍就是检查,Luke的这个系列,很少再看一遍revise的,所以你可以看到错别字,抱歉
provide,v,提供,pro-有两个意思,一是‘before’,一个是‘in favor of’,这里是before 的意思,provide也是提前看到然后提供
provident,adj,有远见的
provider,n,供应者,供应商,熟悉互联网的知道有个缩写ISP,就是Internet Service Provider,互联网服务供应商
improvident,adj,无远见的
provision,n,供应,预备
provisional,adj,临时的,来历比较奇怪,好像和pro-也无关,和vis-也无关
provisory,adj,有附带条件的
purview,n,视界,权限,范围,pur-Luke估计应该是per-的变形,per+vis就是能看到的地方,per-是through的意思,前面学过
review,v,审查,复习
reviewer,n,评论家
revisionist,修正主义者
revisit,v,重访
supervision,n,管理,监督,super-是上面的意思,从上往下看,那就是监督
supervisor,n,管理人,监督人
survey,v,调查,勘察,据说是supervision的变形,可能是缩写吧
surveyor,n,检查员,都是看的
video, n,视频,对应的有audio音频的意思,如果是是热衷于把dvd与电视等等连接起来的人,那对这两个词应该很熟悉
好了,今天的词看上去很多,其实无非是提前看:pro-,pre-,ad-,还上看super-,还有全看per-,再就是往回看re-,都不难吧。又到周末了,本来Luke打算明天去看桃园看桃花,但今天乌鲁木齐这里大雪,居然下了一天,有20多cm厚,前天温度都上升到20多度了,发芽了,开花了,今天温度骤降到零下7度,桃花估计是要遭殃了,这样的雪,还是比较罕见,对农业有很大影响,明天是看不上桃花了,今年的水果也要贵了,唉。无论如何,又到周末了,祝你周末愉快,我们周一见。
Luke Liu
Apr,18,2008
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-4-22 00:24:49 | 显示全部楼层
【与Luke一起学词根突破英语词汇关】之72,CNN记者被捕,‘秩序’ord-,order

新闻:
A New York judge has ordered CNN reporter Richard Quest to undergo six months of counselling after being arrested for possession of drugs.

翻译:
在因持有毒品被捕后,纽约法官判定CNN的记者Richard Quest受六个月的“什么什么”。

解释:
    CNN有个记者这几天乱说话惹了全国人民,不过被捕的不是这个,是另外一个,可惜。新闻里这个counsel在这里是什么意思呢,对应的翻译成中文的哪个词使得我们比较好理解呢?Luke真的不是很清楚,这也是今天留给你的作业,希望这里有了解的同学给出讲解哦。今天学习的词根是ord-,‘秩序‘的意思,这个ord-表达的意境呢就是很顺畅的、很规律的,比如oder作为名词就是秩序的意思,作为动词就是’命令‘,好了,我们来看更多的词:
order,v,n,命令,秩序,订购
orderly,adj,整齐的,有秩序的
disorder,n,混乱,失调,骚乱
ordain,n,命令,v,颁布命令
ordinal,adj,顺序的,序数的
ordinary,adj,普通的,平淡的,感觉就是顺序往下走,没有节外生枝就是平淡、普通吧
ordinance,n,法令,条理,都是让社会有’秩序‘的东西
ordnance,n,大炮,军械,这个词说是来自于ordinance,这些ordnance都是维护法令的ordinance
ordonnance,n,布局,结构,特别法典
ordinand,n,神职候选人
ordinate,n,纵坐标,说是来自命令ordain,有点相似呢,那就是命令也都是从上到下传递的
ordination,n,任命,颁布法令
ornament,v,n,装饰品,装饰,美化,整齐的ord-就是美化
ornamental,a,装饰的,n,装饰品
ornamentation,n,装饰品,装饰
ornate,adj,华美的,充满装饰的
adorn,v,装饰,使生色,ad-是to的意思
adornment,n,装饰,装饰品
coordinate,v,调节,协调,n,坐标,co-也是to的意思
coordinator,n,调解人
exordium,n,开端,序言,绪论
extraordinary,adj,不平凡的,extra-是超过的,外面的
preordain,v,注定,pre-是before,earlier的意思
primordial,adj,最初的,原始的,prim-就是prime,’先‘的意思,学过吧,subprime loan次级贷的意思
primordium,n,原基,医学上的词,记不得也没关系
inordinate,adj,过度的,紊乱的,过分的,in-是not的意思,不秩序就是紊乱
subordinate,adj,下级的,从属于的,sub-是’下‘的意思
    好了,今天的内容就到这里吧,如果你想复习前面Luke讲过的词根,请来信订阅LukeLiu.E@gmail.com ,还有就是你可以直接到Luke做的一个小网站: http://www.lukeliu.info 复习以前讲过的词根。另外我们复习一下今天新闻里面前面学过的词根,reporter里面的port-,港口的意思,report是报道,报道和港口port有什么关系呢?以前啊,没有互联网和电视,新闻多的地方一个是广场一个就是港口port,报道report也就老去港口了,还有个词transportation,运输,运输就是交替的trans-的往来于各个港口port-之间;另外的就是arrest逮捕这个词里面的rest,rest是休息,就是re+sta,sta-是’站立‘的意思,比如stay留下、stage舞台、state状态,都有sta-,都有站立的意思,这两个词根前面都讲过,你还记得不?有点同学来信交流的说,每天记不住Luke列出的这么多单词,正常的,没有谁可以一次记住这么多单词,要经常复习,然后能记住80%就不错啦,相信Luke不是只有你记不住,不要灰心,大家都一样,都一次记不住,需要经常复习,需要在更多的阅读的时候碰到你学过的词,呵呵。好了,今天就到这里吧,我们明天见。
Luke Liu
Apr,22,2008
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-4-22 15:31:09 | 显示全部楼层
Samsung's chairman was indicted Thursday on charges of tax evasion and breach of trust as a special counsel accused him of hiding billions of dollars in secret stock accounts and illegally transferring company assets to his son

三星董事会主席周四被指控犯有偷漏税和违背诚信等罪行,特别法律顾问指出他在私密的股票帐户上藏匿有数十亿美元,并且向其儿子非法转移公司财产。

水平有限,请Luke指教。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-4-22 23:28:21 | 显示全部楼层
【与Luke一起学词根突破英语词汇关】之73,微软推CRM,'动力'dyn-,dynamic

新闻:
Microsoft will announce Tuesday that Dynamics CRM Online, the
Microsoft-hosted version of Dynamics 4.0, is generally available in
North America.

Microsoft is offering the Professional version of Dynamics CRM Online
for an introductory price (an offer that lasts throughout calendar
2008) of $39 per user per month. The Professional Plus release is $59
per user per month.

翻译:
今天的新闻是关于微软的,你来翻译练练手吧。

解释:
   微软推出新的服务,在线的CRM服务,CRM是customer relationship
management,客户关系管理的缩写,CRM客户关系管理被商家现在越来越看重,谁掌握客户,谁就掌握了利润,马云之所以厉害,Luke认为是他不但很好的的做到CRM,还更好的的做到了掌握客户的信用情况。微软今天推出的应用就是CRM的工具Dynamic
CRM,这个在线的CRM管理软件使得个人和小企业不需要购买自己的服务器和软件业不需要自己的IT人员就可以很高的管理自己的客户。在这之前,另外一家公司Salesforc已经推出这项服务,并且客户已经达到100多万,所以这次可以说微软的矛头直指Salesforce。如果你有一间小公司,又管理着几百个客户,建议你采用这种方式管理你的客户,这是趋势,Luke预测马云的下一步会进军这个领域。
   今天的学习扯远了,咱们回来继续学习词根,就是这个dynamic里面的这个dyn-,dynamic是动态的、动力的,有活力的意思,dyn-就是'力量、能量'的意思,来自于希腊语dunamis是'力量'的意思。我们来学更多的词:
dynamic,adj,动态的,有活力的
dynamics,n,动力学
dynamite,n,黄色炸药,引起轰动的人和物,都是很有力量dyn-的东西
dynamo,n,发电机,以前用的词,现在发电机都用generator
dynamometer,n,测力计,功率计,-meter是'测量的'词根
dynamize,v,增强
dynast,n,君主,有power 的人
dynastic,adj,王朝的
dynasty,王朝,朝代,都和掌握'权利,power'有关
aerodynamic,adj,空气动力学的,aero-是空气的意思,air也来自于aero-
hydrodynamic,adj,水动力学,hydro-是'水'的词根
isodynamic,adj,等磁力线的,有些同学来说记不住每天的词,那是你记得多啦,像这个isodynamic就不用记么,太偏的词,用的少,不用记,Luke把它列在这里只是为了解释这个iso-,来自于希腊语isos相等的意思,所以iso-就是'相等的、统一的'的意思,比如isogenic是同源的
pharmacodynamic,adj,药效的,pharmaco-是'药'的词根
photodynamic,adj,光动力学,光驱动的,西铁城的手表有光动力的,其品牌是eco-drive
thermodynamic,adj,热力学,今天内容好像有些少,那咱们再学学hydro-这个词根,就是hydrodynamic里面的这个hydro-,是'水'的词根,更多的词有:
hydro,n,水疗的
hydro-electric power 水电站
hydrogen,n,字面是产生水的,gen-是产生的意思,氢气燃烧变成水,所以hydrogen就是氢气的意思
hydrogen bomb,氢弹
hydrophobia,狂犬病,恐水症,据说得狂犬病的人怕水,所以是一个词,-phobia,是'怕'的意思,前面咱们学过,来自于希腊神话战神的一个儿子名字叫做phobes是恐惧之神,如果你想复习以前的内容,也可以访问Luke的小网站:
http://www.lukeliu.info
,Luke把以前的文章都集中在那里了,如过你上网不方便,请给Luke发邮件lukeliu.e@gmail.com 订阅此系列文章。
hydroplane, 水上飞机
   好了,今天的新内容到这里,我们复习一下今天遇到的前面学过的词根,offer里面的fer-,是carry的意思,拿住的意思,offer是拿过去,就是提供,fertilize是使肥沃的意思;version,是版本的意思,ver-是turn的意思,convert是转换的意思,introductory里面的duct-是引导的意思,比如conductor是导体的意思,好了,今天的内容差不多了,就到这里吧,咱们明天见。
Luke Liu
Apr,22,2008

又,今天有个同学来信抱怨说每天的新闻内容有些少,Luke觉得呢,如果太多的话,有的同学又看不过来,上面的短新闻,对学单词来说Luke觉得够了,如果你觉得还不够,Luke今后会在后面附加多些关于今天新闻的内容,你时间多就看看,不看也可以,^_^。


更多原文:
Microsoft says more than 500 customers and 200 resellers have been
testing the Professional version of the service for the past six
months.

As my ZDNet blogging colleage Josh Greenbaum noted last week, while
Microsoft will be competing with Oracle, Zoho and other hosted CRM
vendors, Microsoft (and Salesforce) really see the hosted CRM space as
a Microsoft vs. Salesforce contest. And just like it has done
traditionally with on-premise software, Microsoft is going to
emphasize low price/high volume as its primary advantage. The
Redmondians are also playing up the familiar Office user interface and
its network of partners as other areas where Microsoft will have a
strong story vs. Salesforce.

清茶你好:翻译的很好,很准确哦。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-4-23 12:08:23 | 显示全部楼层
With the transition to digital television next year, some consumers might want or need a new set. But they don't have to pay top-dollar for an HDTV set; other choices are available.

随着明年数字电视即将完成转换,某些客户将会想要或不得不购买新款的电视机,不过他们不一定需要花大价钱买高清电视,还有许多其它选择。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-4-23 12:20:51 | 显示全部楼层
A New York judge has ordered CNN reporter Richard Quest to undergo six months of counselling after being arrested for possession of drugs.

这里的counselling应该是接受强制性戒毒辅导的意思吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-4-26 01:37:42 | 显示全部楼层
【与Luke一起学词根突破英语词汇关】之75,福特利润大增,‘抓’pris-,surprise

新闻:

Ford surprised Wall Street on Thursday with a $100 million profit in the first quarter as strong results from Europe and South America helped offset
the impact of a slumping U.S. economy.

翻译:
你来翻译今天的新闻吧,前几天大家翻译的都挺好,但Luke在这里需要提醒你的是,翻译成的汉语呢,你自己要看着通顺才对,不要自己觉得别扭,如果你自己都觉得别扭,那可能是某个单词的更多的意思没有搞懂,去查查词典,找个更贴切的意思。

解释:

    今天的新闻里面没有什么难词,估计你都认识,但如果说到surprise这个简单的词是如何构成的,你可能不清楚,sur-是‘上面’的词根,对应的 sub-是‘下面’的词根,sur-组成的词你知道的应该还有surpass,超过,超越的意思,字面来看很明显,‘从上面通过’surpass就是超越,surname是‘姓’的意思,字面是上面的名字,surface是表面的意思那就更明显了,那咱们顺便复习一下sub-这个词根,suburb郊区,urban是市区,市区的下面就是郊区,subtotal是小记的意思,total是总计,subsurface这个词有意思,是表面以下的,这里面既有sub-,还有sur-,你记得这个词就记住了两个词根了,submit是提交的意思,mit-是‘送’的意思,从下往上送九四提交。好了,我们来看这个surprise里面的pris-这个词根,是‘grasp,seise’抓的意思,surprise字面是你走着走着突然有个东西从上面抓你,吓你一跳,我们还知道一个词那就是prison和这个pris-词根有关,是监狱的意思,监狱就是把人抓‘pris-’起来并且关起来的地方。知道了 prison的来历,想必你就很容易记得pris-这个词根的意思了,是的,学习单词如果说有技巧的话,那就是通过学词根来记单词,但有很多同学这样尝试之后,说就是记住那么的词根也不容易啊,所以啊,记忆词根也有技巧,那就是通过你认识的单词来学习和记忆词根,那就方便和容易多了,今天的这个 prison就是个例子。pris-这个词根还有另外一个形式那就是prih-和preg-;好了,我们来看更多的单词:
prison,n,监狱
surprise,n,惊奇
prehensile,adj,捕捉的,善于领会的,贪得无厌的
prehension,n,抓住,理解,捕捉
apprehend,v,逮捕,扣押,a-是加强的,比抓更严重的是逮捕
apprehensible,adj,可理解的,可领会的
apprehension,n,理解,领会,逮捕,理解是prih-抓住意思,逮捕时prih-抓人
apprehensive,adj,忧虑的
apprise,v,通知,告诉,
apprentice,n,学徒,徒弟,学徒是‘抓’某项技能的人?
comprehend,v,理解,领会,
comprehensive,adj,广泛的,综合的
comprehension,n,理解力,我们的考试里面的阅读理解就是这个理解
comprise,v,包含,包括,被抓pris-到一起,就是包含,com-是‘一起的’
prize,n,奖品,战利品,这个词估计先是战利品,奖品又从战利品来的,因为战利品也是‘抓’来的东西
enterprise,n,进取心,企业,都有‘抓’的含义
entrepreneur,n,企业家
incomprehension,n,缺乏了解,不了解,in-是not的意思
impregnable,adj,攻不破的,征服不了的,字面是‘抓不住’的意思
imprison,v,监禁,字面是投进监狱
imprisonment,n,监禁
misapprehend,v,误会,误解,mis-是‘错的’意思,比如mistake就是错误的意思
pregnable,adj,可攻克的,可攻击的
prehension,n,抓住,理解
prentice,n,学徒,初学者
reprehend,v,指责,字面是又抓住,抓住一个人的毛病不放就是指责
reprieve,n,缓刑,暂缓
reprisal,n,报复,报复行动
reprise,n,年金,重复,重演
    好了,今天的内容就到这里吧,又到周末了,照惯例,节假日咱休息,不工作,不学习,也祝你周末快乐。咱们下周一见。这期间如果你想复习以前的内容,可以访问Luke的小网站 Http://www.lukeliu.info .如果你上网不方便,也可以发邮件给lukeliu.e@gmail.com 进行订阅。
Luke Liu
Apr,26,2008

清茶你好,我也觉得是。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-4-26 14:58:27 | 显示全部楼层
Ford surprised Wall Street on Thursday with a $100 million profit in the first quarter as strong results from Europe and South America helped offset
the impact of a slumping U.S. economy.

由于在欧洲和南美销售利润增长强劲抵消了受美国经济下滑的影响,福特公司周二公布一季度获利10亿美元,这个结果令华尔街大跌眼镜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-4-28 14:05:43 | 显示全部楼层
原来English salon里有这么多好的学习资源,实在是发现恨晚了!!

难得Luke这么热心地为大家服务,而且难能可贵在不断地坚持着,让人敬佩的!!

我也要参加这个学习班了,呵呵!谢谢Luke大哥!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-4-29 00:25:16 | 显示全部楼层
【与Luke一起学词根突破英语词汇关】之76,中国火车出轨,‘正义’jus-,justice
新闻:
Msnbc:Passenger trains collide in China. A high-speed passenger train jumped its tracks and hit into another train in China on Monday, killing at least 66 people and injuring hundreds. Authorities blamed human error.

翻译:
今天的新闻讲的是国内的一起火车事故,你来翻译一下吧。

解释:
    如果你经常看英语新闻,那很常见到的一个词就是injure,受伤的意思,这个词你应该已经知道它,但可能没有探究过injure 的来历,今天我们的内容就是看看injure 的来历,Luke还要给你讲一个很有意思的希腊神话故事,从而学习一个新的词根,然后看看这个词根构成了哪些新词。好,我们开始,injure如果来拆词的话,当然应该是in+jure,in-有加强的意思,也有往里的意思,还有‘不’的意思,具体是哪个意思不一定,得看词的内容了,今天这里的 injure里的in-是不的意思,jur-是什么意思呢?最相近的一个单词就是just,对,‘刚好‘的意思,just还有刚才的意思,而jur-, just-是一个词根,那就是’right,law‘,’对,法律‘的意思,这个jur-内在的意思就是对的、公正的、内在的规律、正义的意思,很多的法律单词和jur-有关系。
    我们来说说jur-这个词根的来历,开始的时候,Luke对单词的来历很感兴趣,就研究单词的来历,发现很多的单词都来自于词根,后来呢Luke又开始琢磨这词根来自于哪里呢,后来Luke发现,很多的词根可以从希腊神话里面找到踪影,所以Luke又去看希腊神话,希腊神话有趣啊,建议你去看看,Luke 感觉呢希腊神话就是古人类对这个世界的起源的解释,‘把无形变有形’是希腊神话的一个特点,比如前面说过-phobia‘恐惧症’这个词根的来源,就来自于希腊战神mars的其中一个儿子恐怖之神phobes,phobes的作用在于打仗的时候让敌人心生恐惧从而吃败仗,这样来帮助他的父亲,所以后来人们用-phobia这个词用来表达‘恐惧’的意思,前面学过一个词恐高症,你记得吧?查查看,列出来吧。Luke 的这个学单词系列文章,如果你上网不方便,可以给LukeLiu.e@gmail.com发个空邮件订阅。
    那今天的这个jur-词根,也是来自于一个希腊神话人物,就是正义女神Justitia,这个女神呢你应该见过,那个眼睛被蒙住,左手拿剑,右手拿天平的雕像,经常竖立在美国的法院面前,曾一度是法院的象征。神话里说,谁和谁有纠纷,就去找这个Justitia,正义女神就把当事人各自的说法分别放在天平的两边称一下来看正义在哪边;那为什么Justitia蒙着眼睛啊,这样就看不到纠纷当事人,不管是谁,只看天平,这样就很公正了;那为什么还有拿剑呢,因为正义女神认为判断的结果当事人必须要认可执行,谁不执行就是对抗正义,就用剑杀死他,看看,这可是希腊人在约3000年前对正义的理解,所以有人说世界文明的源头在希腊,一点没错吧,这也是Luke比较喜欢希腊文明的原因。所以,很自然的jur-,just-是表示‘公理、法律、好’的词根,比如这个 just刚好,justice正义,jury是陪审团,我们来看更多的词:
just,刚好,正义都是刚刚好
injure,v,伤害,in-是不,对别人不公正就是伤害别人,这点真没错啊,这样的伤害比肢体上的伤害更严重呢
injury,n,损害,受伤
justice,n,正义,公正,司法
jury,n,陪审团,评判委员会
juror,n,陪审员
jural,adj,法律的,法治的
jurist,n,法官,法学家
jurisdiction,n,司法权,审判权
jurat,市政官,市政司法官
juridical,adj,裁判的,司法的
jurisconsult,n,法学家,consult是咨询,请教的意思
justification,n,理由
justify,v,证明
jurisprudence,n,法律学,法学,prudent是审慎的、智慧的
judge,n,法官,判断,法官主要是来做判断的人,就像Justitia用天平判断一样
judgment,n,意见,评价,审判,-ment是名词后缀
judicial,adj,司法的,法庭的,公正的
judicator,n,审判官,裁判
judicature,n,司法,司法权
judicious,adj,明智的,-ous是形容词后缀
abjure,v,发誓断绝,公开断绝,ab-是away的意思
adjure,v,恳请,恳求
adjuration,宣誓
adjudication,n,判决,裁定,宣告
conjure,v,祈求,
conjuror,n,恳求者,变戏法的人
perjure,v,作伪证,这个词来的有点莫名其妙,记住吧
prejudice,n,偏见,pre-是‘先’的意思,提前判断judge好,那就是偏见
好了,今天内容就到这里吧,咱们明天见。
Luke Liu
Apr,28,2008
呵呵,欢迎kekangwen
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-4-29 12:47:44 | 显示全部楼层
翻译的意思:在中国发生载客列车相撞的事故。在周一,一列高速的载客列车发生出轨以外,并与另外一辆列车碰撞,其中最少有66人死亡和数百人受伤。当局指出是人为失误所造成的。

先交点作业,小弟献丑了,呵呵!请多多指教,谢谢!!

[ 本帖最后由 lekongwen 于 2008-4-29 13:39 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-4-30 22:00:12 | 显示全部楼层
今天大家都去准备放假了,不见luke老师来布置作业的。呵呵!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2024-12-22 00:27 , Processed in 0.139273 second(s), 8 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表