银色的旋律——来自经典译制片

morriconean · 发表于 2006-4-6 19:00:18

Post by apple3800
这个音乐挺熟，可是影片怎么没有什么印象看过。

那是因为这个主题，包括另外两部美元系列的主题曲，统称为赏金主题，被很多电视和广播节目用作背景音乐。现在的北京音乐广播“银海乐波”节目的开头曲就是这段音乐。另外我确切知道的还有两个广播节目，一个是我中学时期常听的美国之音“华福特快”节目，还有一个台湾著名的综艺节目“布袋熊”就常常用下面这段来自“美元”第三部《好坏丑》主题。

[MP3]http://hty66.com/store/music/001-010/005/01thegood.wma[/MP3]

bluecan · 发表于 2006-4-6 20:16:37

不错。最近好像比较忙，有时间的时候来好好听听。

夏花灿烂 · 发表于 2006-4-11 13:35:40

就像遇见老熟人。

morriconean · 发表于 2006-4-15 23:05:55

从这贴开始，将连续回顾几部二战题材经典译制片的主题音乐。首先就是这部英国拍摄于80年的《海狼》。

登录/注册后可看大图

[MP3]http://202.101.237.119/ftp/morriconean/the_sea_wolves-04-ghq_in_goa.wma[/MP3]

这又是一部云集了众多优秀男演员的动作影片，从某种程度上看，这部影片和《野鹅敢死队》有些类似。同样都描写了一次偷袭行动，罗杰·摩尔依然扮演风流倜傥的青年英雄，而与他搭档的那位足智多谋的年长者则由理查德·波顿变成了格里高利·派克，伴随着影片的发展，进行曲风格的音乐贯穿始终，而曲作者也是同一位。

虽然本片的主题曲和主题歌是由Roy Budd改编的另一位音乐家创作的《华沙协奏曲》，但令我印象深刻的却还是上面贴出的这段进行曲式的主题，和那首著名的《波基上校进行曲》颇有几分相似。事实上，《桂河大桥》的男主角戴维·尼文在本片中也出演了一位主角。

登录/注册后可看大图

FCH · 发表于 2006-4-20 08:51:40

怪不得楼主整天拿着小提琴呢，原来对音乐的确很有研究。

如果登陆温哥华的话，应该请楼主在聚会的时候表演一下！

Jessica118 · 发表于 2006-4-26 12:07:00

好啊！但是点击下载后只是播放，怎样搞到自己的电脑里呢？

Jessica118 · 发表于 2006-4-26 12:18:14

特别喜欢《简爱》电影，配音一流，音乐印象深刻，哪有电影下载？

LittlePrince · 发表于 2006-4-26 12:18:19

用右键点击，在菜单里选择另存为。

LittlePrince · 发表于 2006-4-26 12:19:00

Post by Jessica118
特别喜欢《简爱》电影，配音一流，音乐印象深刻，哪有电影下载？...

只要你想看，就会有下载。

Jessica118 · 发表于 2006-4-26 12:23:23

谢谢！

morriconean · 发表于 2006-4-26 18:53:23

Post by FCH
怪不得楼主整天拿着小提琴呢，原来对音乐的确很有研究。

如果登陆温哥华的话，应该请楼主在聚会的时候表演一下！

惭愧惭愧，我只会听，不会奏～

大学里学了一点古典吉他，现在早忘光了，吉他都送人了。还打算等退休后好好学个乐器什么的呢

，现在实在是没时间没条件啊

morriconean · 发表于 2006-4-26 18:57:09

Post by Jessica118
特别喜欢《简爱》电影，配音一流，音乐印象深刻，哪有电影下载？

要下载电影，就要找苹果！

morriconean · 发表于 2006-4-26 19:27:02

登录/注册后可看大图

继续二战主题。这部《德黑兰43年》在80年代为很多中国观众所熟悉。

影片以1943年罗斯福、邱吉尔和斯大林三巨头在德黑兰会晤期间，德国特工策划的暗杀计划为历史背景，集合了俄、法、瑞三国的众多著名演员，1981年获莫斯科国际电影节金奖。

影片的主题歌Une vie D'amour是当时法国歌坛鼎极人物Charles Aznavour的作品，歌声悠扬而有充满了伤感，而这也正是整个影片的基调。刘欢也曾唱过该主题曲，它的中文歌名是“让爱情长留人间”。
[MP3]http://hty66.com/store/music/tehran43/201dehran43/music/002Teheran43-Une%20vie%20d%20amour(%20Charles%20Aznavour).wma[/MP3]

法文歌词：
Une vie d'amour
Que l'on s'était jurée
Et que le temps a désarticulée
Jour après jour
Blesse mes pensées
Tant des mots d'amour
En nos cœurs étouffés
Dans un sanglot l'espace d'un baiser
Sont restés sourds
À tout, mais n'ont rien changé
Car un au revoir
Ne peut être un adieu
Et fou d'espoir
Je m'en remets à Dieu
Pour te revoir
Et te parler encore
Et te jurer encore
Une vie d'amour
Remplie de rires clairs
Un seul chemin
Déchirant nos enfers
Allant plus loin
Que la nuit
La nuit des nuits
Une vie d'amour
Que l'on s'était jurée
Et que le temps a désarticulée
Jour après jour
Blesse mes pensées
Tant des mots d'amour
Que nos cœurs ont criés
De mots tremblés, de larmes soulignées
Dernier recours
De joies désaharmonisées
Des aubes en fleurs
Aux crépuscules gris
Tout va, tout meurt
Mais la flamme survit
Dans la chaleur
D'un immortel été
D'un éternel été
Une vie d'amour
Une vie pour s'aimer
Aveuglément
Jusqu'au souffle dernier
Bon an mal an
Mon amour
T'aimer encore
Et toujours

关于更多的影片和音乐资料及网友评论，见
http://hhr8.com/speak/speak-other-001.htm

土著狼 · 发表于 2006-9-20 21:58:46

经典！记得看《简爱》时，是在部队服役。那晚下雨，衣服全湿了，露天影场很冷……看到简小时侯在慈善学校念书时，更能体会饥寒交迫的词意。也怪，等简到了罗切斯特家里，和阿代尔一块画画，又觉得一点不不冷了……那晚很难入眠。

风中绿袖 · 发表于 2006-9-21 03:12:04

喜欢！

coyote · 发表于 2006-9-21 12:29:02

给我印象最深的电影主题曲是英俊少年.

北美枫叶 · 发表于 2006-9-22 00:43:52

Post by coyote;456233
给我印象最深的电影主题曲是英俊少年.

小小少年，很少烦恼，眼望四周阳光照！小小少年，很少烦恼，但愿永远这样好！一年一年时间飞跑，小小少年在长高。随着年龄由小变大，他的烦恼增加了。

apple3800 · 发表于 2006-9-22 02:07:11

[mp3]http://www.yingshan.gov.cn/xxbbs/UploadFile/2005-11/200511423574570456.mp3[/mp3]

北美枫叶 · 发表于 2006-9-22 08:07:46

这是程琳唱的。大苹果真能干

牛牛猫 · 发表于 2006-9-26 23:54:15

这么好的帖子，怎么没人顶了呢，那个”唱独角戏的"，俺来给你捧场，能不能接着帖精典？比如《叶塞尼亚》的对白和音乐？

用户名		自动登录	找回密码
密码			注册

银色的旋律——来自经典译制片

回复: 银色的旋律——来自经典译制片

回复: 银色的旋律——来自经典译制片

回复: 银色的旋律——来自经典译制片

回复: 银色的旋律——来自经典译制片

回复: 银色的旋律——来自经典译制片

回复: 银色的旋律——来自经典译制片

回复: 银色的旋律——来自经典译制片

回复: 银色的旋律——来自经典译制片

回复: 银色的旋律——来自经典译制片

回复: 银色的旋律——来自经典译制片

回复: 银色的旋律——来自经典译制片

回复: 银色的旋律——来自经典译制片

回复: 银色的旋律——来自经典译制片

回复: 银色的旋律——来自经典译制片

回复: 银色的旋律——来自经典译制片

回复: 银色的旋律——来自经典译制片

回复: 银色的旋律——来自经典译制片

回复: 银色的旋律——来自经典译制片

回复: 银色的旋律——来自经典译制片

回复: 银色的旋律——来自经典译制片