驿路枫情-加拿大移民论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

楼主: tao804024

[法语学习] 我的TEFAQ考前辅导培训资料整理不断更新中

[复制链接]
 楼主| 发表于 2012-6-9 11:08:39 | 显示全部楼层
我目前还没开始口语的辅导正在上凯育的法语流畅口语等我上完口语辅导课,会把老师帮忙整理的常用口语考试句型也发上来和大家分享。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-6-9 11:10:26 | 显示全部楼层
好像现在移魁省的人少了,关注的人也少了,希望我的帖子能够对各位要考TEFAQ的同志一些帮助。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-6-9 20:45:34 | 显示全部楼层
口语题通用常用对话:
问候:
Bonjour/ Bonsoir你好/晚上好 < 比较正式和礼貌 >
Salut 你好/再见 < 朋友或熟人之间 >
Salut à tous /à tout le mond大家好
Comment allez-vous? 怎么样/还好吗 <比较正式和礼貌> Comment ca va? 怎么样/还好吗 < 更随意一些 >
Ca va? 怎么样/还好吗 < 很随意,最常用 >
Bien /bon好 Très bien  非常好 C'est bon 不错
Bien joué 做得不错  C'est pas mal 还行  
Comme ci,comme ca ! 马马虎虎/一般般了
Allo 喂  Oui是的/对  Non 不是/不可以/不对
Merci (beaucoup). 谢谢(非常) enchanter 很荣幸/高兴认识你
De rien / Il n’y a pas de quoi/ 不用谢
Pardon 对不起 Excusez-moi 请原谅
Au revoir 再见 A demain 明天见 A la prochaine 下次见
A bientot 回见 A tout à l’heure 一会见 A ce soir ! 晚上见
Je te laisse 我先走了TU va me manquer 我会想你的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-6-9 20:45:55 | 显示全部楼层
询问、介绍个人基本情况
Comment tu/vous apple/appelez-tu/vous ? 你叫什么名字?
Quel age avez-vous? /tu a Quel age你多大了
Où habitez-vous? / tu habite Où?你住在哪里?
Quelle est votre nationalité? 你的国籍是什么?
Quelle est votre profession? 你做什么工作/从事什么职业?
D'où venez/vened-vous/tu? 你从哪里来?
Pourriez-vous vous présentez un peu? 能简单介绍一下自己吗?
Etes-vous mariée? 你结婚了?
Comment passez-vous vos loisirs? 空闲时喜欢做些什么? Pourquoi vous apprennz le francais? 为什么学法语?

Je m'appelle 我叫
Je suis une fille / un garcon 我是女生/男生
Je suis né le(10 novembre 1984)我出生于(1984-11-10 )J'ai (31ans )我21岁了
Je suis fils unique 我是独生子
J'ai un grand frère/ 我有一个哥哥
Je mesure 1 mètre 73 / je pèse 130 kilos.我1米73,130斤 J'habite à (Beijing en Chine) 我住在(中国北京)
Je suis (étudiant(e)) 我是(学生)
Je suis étudiant(e) (en informatique0 我是学(信息技术的)Je suis célibataire 我单身Je suis marié 我结婚了
Je suis Chinois(e). 我是中国人
J'aime la musique, le sport.我喜欢音乐、体育
Je bavarde très volontiers.我很愿意聊天
Je voudrais être ton ami!我想成为你的朋友
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-6-9 20:46:13 | 显示全部楼层
祝贺、祝福
Félicitation. 祝贺\恭喜  Bon appétit 吃好喝好
Joyeux Anniversaire ! 生日快乐
Bon week-end 周末愉快. Bon vacances假期愉快
Bonne année新年好 Bonne fête 节日快乐
Joyeux Noel圣诞快乐

评分

参与人数 1财富 +3 收起 理由
油画棒 + 3 非常有用,支持

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-6-9 20:46:47 | 显示全部楼层
常用连词、语气词
D’accord. 同意/首先      Mais(但是)
Ensuite、de plus、 puis、deuxièmement; 其次/第二)
Enfin,、en conclusion,、en résumé 最后
Pas de problème. 没问题
C’est dommage. 很遗憾Je suis Désolé.我很抱歉
Tout à fait! 完全正确Ne vous inquiétez pas. 别担心
Tu es très gentil 你真是太好了
Tu as raison ! 你(说得)有道理
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-10 21:21:35 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-10 23:42:54 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-6-11 08:29:31 | 显示全部楼层
看到有人支持,更增加了我的动力,虽然打字很幸苦但是我一定会继续努力。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-11 11:15:47 | 显示全部楼层
很好,很细致,除了上法盟学习之外,俺们也需要有这样的考前辅导,太谢谢楼主列
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-6-11 23:22:44 | 显示全部楼层
我本来想上法盟的考前辅导,但是不让我报名说要上完3、4阶段的课才能报,而且报名很紧张,我的学姐提前一个多月预约也没报上,我7月份就考试来不及上完3、4阶段的课所以到凯育去报的一对二的考前辅导班价格贵一点,但是不限制学员的学时。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-13 22:16:56 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-15 13:52:04 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-15 14:18:15 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-6-16 18:12:09 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-6-17 21:10:58 | 显示全部楼层
网上收来的材料感觉还不错和大家分享一下,中文翻译是我自己加的,可能会有点小错误还请谅解!
postuler (招聘)  àune offre d’emploi de baby-sitter .
Combine d’enfants avez –vous ?
你有几个孩子?
quel âge ont les enfants ?
孩子的年龄是几岁?
comment s’appelle les enfants ?
孩子叫什么名字?
combine de garcon ,combine de fille ?有几个男孩、几个女孩
quelle est le caractère(性格) des enfants ?孩子们的性格是什么?
qui est le médecin de famille en cas de (词组“如果,倘若”)Problèmes ?谁是家庭医生?
combine d’heure dois –je travailler par jour ?
我一天工作多少个小时
combine de jour dois –je travailler par semaine ?
我一周工作几天?

de combine est le salaire ?工资是多少?
est –ce que les frais (费用)de transport sont remboursés(报销)?交通的费用能否报销?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-6-17 21:11:24 | 显示全部楼层
Y a t-il des prims (奖金)?有奖金吗
Dois je travailler aussi le soir ?晚上我要工作吗?
Dois je habiter chez vous ?我要住在你家里吗?
Quelle sont mes responsabilités(职责)我的职责是什么?
Quand dois je commencer ?我什么时候开始工作
Puis je emmener les enfants au parc ?我可以带孩子去公园吗?
où se situe(位于) l’école des enfants ?孩子的学校在哪里?
combine d’année d’experiences 工作年限,经验)exigez (要求)vous ?你对工作年限,经验有什么要求?
y a-t-il une limite(范围,界限)d’âge ?年龄的范围
est –ce que vous recherché un home ou une femme ?
你找的是一个男人还是女人。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-6-17 21:12:45 | 显示全部楼层
我目前正积极准备口语的资料收集整理,大家有好东西也可以互相交流一下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-1 14:29:50 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-2 08:40:40 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2025-2-12 09:43 , Processed in 0.122496 second(s), 8 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表