看到一百楼！
忍不住注册了账号来膜拜下
181# happygoafter
呵呵，happygoafter朋友过奖了！不论移民还是在国内发展，都祝愿happygoafter一帆风顺！
10月21日
网上查询清华认证完毕，邮件在来的路上，估计明后天收到。
解释信昨晚写完。
今晚上官网逐一核对下材料。
明天制作封皮，打印材料，校对。
给自己摇摇旗子。『Canada-Flag』
喜欢的职业，要bye-bye了。:-(
看来不料还是很麻烦的嘞，存款证明只开1天或者7天可以么？家园上说好像是要开1-3个月吧。等待薄荷结果
向楼主学习
回a52831：我有读过一些移友只开冻结一天的存款证明也顺利完成补料的帖子，所以自己开了7天的。
回fengxing ：相互学习，我也是一路搜信息，论坛问问题来着。
10月22日
上午收到了清华认证EMS。
感觉原来印的看不到底纹，重新复印了身份证。
目前在打印输出各种表格和翻译件，明天上午再次检查、签字，离寄出不远了。
不错，很快就会补料完成了。
LZ你太强了！简直是我的偶像！『崇拜』
谢楼上夸奖！『握手』
10月23日
随性用厨房小称称了下整理好的材料，530克。呵呵，感觉像是怀胎一个月，今朝分娩呢（上个月24日收到RN，明天24号邮寄）:-D， 这“娃”的体质如何还要移民官来摸摸看。明天上午检查下细节，然后联系快递来家取件。
放松10分钟，贴上来女儿和爱人的两张随意画作。女儿的是原创的，爱人的是看网上视频自学的。
画得都不错，热爱生活的一家人，羡慕。
189# HOPE2010 呵呵，谢谢夸奖！
很希望听到HOPE2010家宝宝的故事呢，她一定会很出色的。:sun:
189# HOPE2010呵呵，谢谢夸奖！
很希望听到HOPE2010家宝宝的故事呢，她一定会很出色的。:sun:
蓝色薄荷 发表于 2009-10-24 16:23 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
谢谢你，我家闺女还小，没什么故事呢。我就是希望她能健健康康的，是个阳光女孩儿就行。
本帖最后由 蓝色薄荷 于 2009-11-22 22:17 编辑
10月24日
上午花时间做了个COVER，贴到了牛皮纸档案袋上，袋子里装着材料。
下午弄评职称的材料。
晚上给移民材料贴tab. 我的理解是在每部分材料第一页右上角贴一个小标签，写上序号。标签要伸出外面一块，像个把手一样。而不是只贴到材料上，否则就应该叫做label了。
今天没请快递来，一是COVER和TAB没做完，二是不太放心快递。还是EMS吧，明天去市里找家邮局寄出去。
把我做的COVER发上来。这东西补料单上没做要求，可以不做的。做是因为想给移民官一个概览的方便，也是给自己留个详实的记录。
Documents in this package include:
A Reference letter from Sydney Canada.
A Checklist of Beijing Specific Instructions.
1.Application Forms
1.1(a) Application for permanent residence in Canada completed and signed by the principal applicant and by the spouse
1.1 (b) Schedule 1: Background declaration completed and signed by the principal applicant and by the spouse
1.1 (c) Additional family information and Details of education and employment completed and signed by the principal applicant and spouse
1.1 (d) Schedule 3: Economic Classes, Federal skilled workers completed and signed by the principal applicant
2.Identity and Civil Documents
2.1 (a).1 certificates and translations of birth for the principle applicant and the spouse
2.1 (a).2 Photocopy and translation of the original birth certificate of the child
2.1 (b). certificate and translation of marriage
2.1 (f) photocopy and translations of household registration (hukou) for the applicant and the spouse and the child.
2.4 Photocopies of passport page bearing the photo and identity of the principal applicant and the spouse and the child.
Photocopies and translations of the national identity card of the principal applicant and the spouse.
Explanatory Letter for the National Identity Card of the Child
2.5Original Police certificates and translation for the principal applicant and the spouse
2.6 photos of the principal applicant and the spouse and the child
3.Funds: Original Personal Certificate of Deposit
4.Education
4. (a) transcript of Master’s degree of the principal applicant
Bachelor’s degree of the principal applicant
diploma of the principal applicant
transcript of Bachelor’s degree of the principal applicant
4. (b) Original CADGEDC Credentials Report for Master’s degree of the principal applicant
4. (c) Certificates of Teacher Qualification and Teaching Assistant and Teacher
5.Ability in English: An explanation letter about the script of IELTS of the principal applicant
6.Experience
6.1 (a) Original Reference letter for the principal applicant
Explanatory Letter for Reference Letter for the principal applicant
Income certificate
6.1 (b) An explanation letter about the Employment contract of the principal applicant
original letter of proof of work experience of the principal applicant
6.1 (c) Original Proof of personal income taxes
Explanatory Letter for Proof of Social Insurance
6.1 (d) Resumes of the principal applicant and the spouse
Photocopy of the certificate of a Professional Development in Canada for the principal applicant
9. Adaptability
9.1(a) Proof of spouse’s level of education
Bachelor’s degree of the spouse
diploma of the spouse
graduate transcript of the spouse
post graduate transcript of the spouse
9.1 (b)
CADGEDC Credentials Report for Master’s degree of the spouse
请教一下强大的LZ，这几样具体是什么？
Ability in English: An explanation letter about the script of IELTS of the principal applicant；
Photocopy of the certificate of a Professional Development in Canada for the principal applicant ；
另外，我以前申请英国留学签证的时候，也自己做了一个目录性质的COVER，觉得会方便签证官查看资料，结果资料审核后退回来时发现这个COVER被扔到了一边，好像很多余的样子。我也不是很确定这个东西到底是会讨他们喜欢还是让他们反感，只是告诉LZ我的经历，请自己斟酌。
193# doremi-doremi 回doremi-doremi:
1，关于雅思成绩单解释信：
Dear Sir/Madam,
I am writing to explain about my script of IELTS.
I have taken the IELTS on September 5 and September 6, 2009 in Heilongjiang University of Harbin city. My candidate number is *******and the scores that I have got are as follows: Listening: 7.5; Reading:8.0; Writing:6.0; Speaking:6.5; Overall Band Score:7.0
I have written an email to the Examinations Services, Cultural and Education Section of the British Embassy to ask them to send my IELTS script bearing my immigration application reference number to the following address on October 22, 2009:
The Canadian Embassy,
19 Dong Zhi Men Wai Dajie
Chao Yang District
Beijing100600
China
I hope you have got my script or receive it soon from the Examinations Services, Cultural and Education Section of the British Embassy.
I have kept one original IELTS script in my hand (in case I might need it when I study or work in Canada). If you need the script that is in my hand, please let me know. My telephone number is ********. My email: ********
Thank you for your reading.
Yours sincerely,
2, 关于certificate of a Professional Development, 是俺以前的一次进修证明，放进去做个人履历的部分实证材料。
3，关于COVER, 我感觉移民官是不会感兴趣的，所以只贴到了档案袋外面而没有放进去。其实俺做这个，纯粹是担心邮递员出差错把邮件弄丢，那自己看下保存在电脑里的COVER就知道曾经邮寄的具体都有啥了。;-)
啊！蓝色薄荷真是好强大啊，我和你差不多时候动的移民的心思，报名的是同一天的雅思，结果到现在还是什么都没做啊。惭愧啊。
大孩子在家学习，
小孩子不到三岁，
老公忙着学英语，
我看到这些材料就头大，
决定找个中介算了，实在是太累了。
再次感叹下楼主实在是太强大了，去了那边肯定没问题。
过来支持一下！『Canada-Flag』
本帖最后由 蓝色薄荷 于 2009-11-22 22:19 编辑
谢谢楼上两位朋友的支持！:rose:
回ttao：找中介也OK啊，只是先看好协议上写它负责干啥，你负责干啥。看能省多少气力。
如果成绩单、未刑证明、纳税证明、社保证明、工作证明/合同等等都依然要你亲自去跑，那很多活还是自己做的。如果咱就花1-2万，以上这些证明包括后续都由中介去合法及时地搞定，那还比较划算。:-D
我家主要是自己一个人跑证明，如果ttao家两个人分工协作一起跑，那就事半功倍了。anyway,祝移民路上一路顺风！
10月25日
上午去了邮局，EMS寄出。材料装进牛皮纸档案袋之后无法再装进EMS的信封里，索性不用牛皮纸档案袋，将材料直接装到了EMS信封里。
邮局MM看我写的邮寄地址是英文的，非要我也把对应的中文翻译也写上去，说不然分拣人员不认识。
呵呵，我估计分拣人员能认识吧，不过还是把对应的中文也写上去了。（补料信里只给了英文地址）
接下来填评职称的表，希望能一切顺利！
等忙完有了进展，带老婆孩子去吃顿pizza大餐，犒劳下自己！！$-):-P
恭喜蓝色薄荷补料完毕，明天就能妥投北京使馆了。我估计你会很快，一是你的材料比较完整；二是老师的审批都很快。
楼主效率很高，看来就是干脆利落的人，我们拖拖拉拉补料花了3个月，其实也没什么事情，要是抓紧的话一个月也是可以搞定的，楼主的办事风格值得学习。
10月23日
随性用厨房小称称了下整理好的材料，530克。
我也称了下我的材料，有1公斤多。对比了一下你的清单，我的材料可能主要多在了合同、工资单和完税凭证上面。