从零开始记录，俺的加拿大技术移民申请之路
一个月前百度知道上查移民相关信息，一周前查看加拿大驻华使馆官方网站，
昨天来到这个论坛，喜欢上了这里，确切地说喜欢这里专业、认真且乐于助人的管理员、老手、新手---。
昨晚再回到官方网站，读网站上的填表说明。
官网链接：http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/skilled.asp
今天到单位图书馆借了15本雅思书，5本法语书，准备一个月内备考雅思。考完自学法语。
明天去公安局办理护照。带好钱，身份证，户口本，黑色碳素笔。
同时电话联系自己和爱人的本科学校如何要出成绩单，争取下周一把成绩单弄出来，之前把成绩单相关要求搞明白，好像要翻译成英文，盖章，放信封里，封口再盖章。
周一前把申请表上能填的都填上，不会填的在后面的贴里提出来，希望能有大侠帮助解答。
祝俺及所有想着手、已着手DIY移民的朋友们相互支持，乘风破浪，早日让梦想得以实现！！！ 哈尔滨市办理护照相关信息
http://www.harbin.gov.cn/hrbzfw/hrb_xzspbb/displayfwsm.php?id=1395 LZ学外语的能力很强啊。英语也很好吧。羡慕！ http://www.hrbgaj.gov.cn/wsbg/wsbg.php
因私出境申请表 3# jiayou
学习能力大家都差不多，当然有一些语言能力极强的，我觉得自己属于一般的。法语有入门书，光盘。自学应该可以。
英语是大学的专业，之后一直在教，所以突击下也许能拿中等分，（因考试和平常教学不同）
为了到那边学习和就业容易些，还要刻苦准备下，争取拿个较好的分数。
听说读写都要做专项的准备。 LZ加油……共同努力哈 『必胜』 本帖最后由 蓝色薄荷 于 2009-12-6 05:49 编辑
今天上午到哈尔滨出入境管理处办理了护照申请。
昨晚在网上下载了申请表，将答案写在了一张纸上，所以今天到那里领了一张表，比较轻松填完。
注意找管理处的申请表填写样本，对着样本填，比如姓名对应的拼音是大写的。
咨询处的人说到哪里照相都行。我问有没有比较正规的地方，免得照了之后不合格。那人回答到楼下照。
楼下人不少，且挺专业的样子。复印便宜，一共1元。照相一版12张共50元。 接下来弄申请表。
同时电话咨询了爱人的大学母校档案室，弄成绩单竟然要出具单位的介绍信。
这个比较麻烦。因为不想让单位提前知道我们要移民。 弄到了一张介绍信，明天上午去爱人母校开成绩单。
下周末去工行办网银，准备雅思网上报名。 你可以跳级了。。。『崇拜』 本帖最后由 蓝色薄荷 于 2009-7-6 22:43 编辑
11# Ruibin
很高兴看到瑞版留言！ :-)
不过“跳级”是啥意思？是说我在DIY移民申请方面进步大吗？
如果是的话，95%都是论坛里无私奉献的朋友们的功劳。『谢谢』
今天办完了爱人的成绩单，
在借鉴论坛资源的基础上，我做了一份英文表格。里面也有些觉得别扭的地方，比如Duration at University 这一说法。但因为时间紧，所以就这样对付了。『大汗』 将英文表格传上来，供有需要的朋友参考。若哪位大侠发现有问题，还望留言探讨。 说下今天的成绩单，
前几天老婆偶然翻到了去年单位开的一张介绍信，
俺斗胆用小刀修改了上面的日期，
于是，
就从母校档案室拿到了中文成绩单，
利用中午时间翻译成了英文，
但成绩单最后一页的论文评语没有翻译，因为时间紧，而且笔记本刚好用完了最后一点电。『大汗』
当时想，反正好像就说要成绩单，没说要论文评语，以后毕业证和学位证也要认证，所以就不弄那个论文评语，只把成绩那部分中英文盖章放信封里了。
不知这样是否真的可以，如果有过来的朋友，还望说下是否没有论文评语也能收到初次申请批准的通知。 爱学习的好同志，我也跟着『崇拜』一下。 你的动作好快啊！虽然我已经想了半年，可是还没有行动！我LG周六考雅思，盼他能顺利通过吧 加油 本帖最后由 蓝色薄荷 于 2009-10-10 09:35 编辑
工作证明搞定！！
我参考了论坛里的帖子草拟了汉语和英语各一份稿子，
拿到单位人事处后用带有单位LOGO的信纸抄写了各一张，分别盖了公章。
后来发现英文的那份公章不太清晰，
便找到打印社，打印了一份英文的，回人事处再盖章。 本帖最后由 蓝色薄荷 于 2009-10-10 09:37 编辑
如果没问题的话，是不是补料阶段直接提交英文工作证明即可，不用公证了是吧？ 上午去了自己的母校，
图书馆西侧进入三楼左手边档案室，
一位LADY说我可以自己翻译，之后拿到她那里盖章，一份10元。
这样的话，这周末翻译完，下周二上午过去办理英文成绩单密封件。 谢谢了。学习中。。。LZ加油。。我和你同年毕业的。。要先填申请表还是先考雅思呀？？