驿路枫情-加拿大移民论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 5928|回复: 15

[魁省提名] 面经

[复制链接]
发表于 2012-1-18 21:05:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
都是在网络上收集的,希望对大家有帮助,同时也感谢写面经的移友。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-18 21:13:13 | 显示全部楼层
男单,无孩,无亲友,无任何加分, 国内本科英语专业,法国硕士在读金融专业,年龄满分,工作四年多满分(有纠结),二外法语四级, e-TEF (B2,必考部分),面试时缺材料(更新的未婚,户口原件和工作经历证明),职业定位会计(此前无直接相关经验)
10:00 准时进去,问候,问官是否可以给我几秒钟把材料从包里掏出来摆好,桌子狭长 约100*40CM,估计用了20秒摆好资料
官开始介绍自己和翻译大妈,问我有什么问题?我说是否需要我更新的表格(递料半年后去了法国)和财力表,官全收

问:怎么来的香港?多久到的?
答:1号法国出发-北京-家-上海-HK,4号到
     
问:是否第一次来HK?开干嘛?

答:去年来过一次,出差路过。
要护照,问出生年月,没让出示户口公证和原件
问:是否toujours celebataire?
答:是的。没让出示未婚公证
问:父母做什么的?
答:会计和护士,问官是否要看他们的资质证书,不看
问:什么学历?什么专业?要了毕业和学位证和公证
问:喜欢哪个作家?
答:莎翁,快速提及哈米雷特等,欲展开但官快速进入下一问题
问:做什么工作的?多久了?要相关证明
答:四年多先后在三家公司工作(其中两家为英、澳上市公司),做XXXXX,递了三份英文推荐信(两份为外国老板,一份中国同事)
问:现在法国读书?哪个城市?学什么?
答:是。XXXX
问:为什么想去魁省?
答:正常语速回答六点
问:去魁省想去做什么?为什么?
答:会计,。。。问官想不想看自己查的资料,不看
问:你预计到了什么困难?
答:自己看了好多新移民的文章和他们遇到的问题,eg...自己看了很多书,做了很多调研,存了足够的钱,心理上也准备好了,自己国外经历也有不少,相信遇到任何困难都可以战胜
问:来香港只是为了面试吗?
答:否,隔两天还有一场注会的考试
问:在哪儿考试?
答:九龙 (庆幸自己前一晚看了一眼准考证)
官把刚才看的资料还给我开始对着电脑打字,沉默没有再问问题,我开始把资料慢慢放入各个文件夹,看了下翻译大妈,点头微笑,我知道
该是过了,接着听到打印机响了,官签字,说je vous fecilite...让我核对CSQ信息是否有误。。。接着官给我小册子和打印的文件并解释用
途和递交联邦的事宜,没让翻译帮助解释,我也没认真听,就点头D'ACCORD。之后问我还有没有问题?我说准备了一本自己用时一周做的宣传
册,请您还是垂帘几眼吧?官开始翻阅,点头并跟翻译讨论画册里一道魁省的特色菜,我继续收纳自己的材料装包。官看完我还没收拾完,不
好意地的说让他稍等我一下,没问自己多少分。随后祝他们圣诞快乐,大概10点半多出去,大厅坐满了人。。。

1,法语还是至关重要!!!在法国半年多,听力和语感还不错,但面试也很紧张不清楚自己的水平,中介让中国老师在网上给面辅两次4小时
老师说没问题,自己才多了一点信心。没找其他专业辅导机构,年前只上了两周TEF考前辅导班,没辞职,靠大学期间的法语基础死撑,面前一个多月自己根据网上的资料修改面试问题,然后自己把答案好好熟悉.关于法语学习、法语学时证明和法语成绩一概没问、没要。全程翻译没说话。二叔声音小,我pardons 了两三次。
2,自己还是有很多特殊情况,面前尽可能的设想了各种可能纠结的问题,多跟中介、移友交流;尽:可能的搜集了工作上的证明材料、照片,魁省生活找房找工作,以及其他各种有利证明材料,按照主次分类、标注、装袋并熟悉内容。建议大家尽早从排期就开始强化法语准备自己的面试问题吧,我都准备的有点晚,面信后才开始弄,结果搞得自己很紧张,手忙脚乱。。。
3,面前都会紧张(前一天也失眠),尽可能让自己平静,进去以后务必淡定,正常的聊天似的,正常语速,发音准确,语调合适,眼睛和肢体语言适当,尽可能让官觉得你很自信;我感觉自己的发挥还不错,英语法语基本没混。开始的印象很重要,尽可能得体大方,速战速决。
4,经常看别人写得面经,每次看到纠结的场面自己都心惊胆战的;这次官没有跟我纠结任何问题,所有问题都在意料之中,很顺利。感谢论坛里的经验分享,感谢面前鼓励我的李哥和SAM等好友,祝大家新年快乐!


面经:徐申

评分

参与人数 1财富 +10 收起 理由
Ruibin + 10 热心答疑

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-18 21:28:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 奥菲斯 于 2012-1-18 21:34 编辑

12.13——11:00AM

面经:小甜





主申(老公) 30 硕士社会学专业 5年工作经验 500法比加 300法盟(高级3,4) 170法比加口语,一对一30课时左右
副审(我) 29 本科成教法律 8年工作经验 法比加300 停了将近一年都没学法语参加后来所有的一对一。
儿子一岁半.
前一天上午去踩点,中环A出,过天桥直接就到了交易大厦一期,看见法比加的同学,他是当天下午面试,也顺利通过了。当天9点40到交易大

厦,在三楼平台坐到10点,上楼上厕所。先讲个小插曲吧,厕所门开不开,我就想当然的走旁边的安全出口下一层去上厕所,悲催的事情发生

了,门只能出去不能进去,就是没有开门的把手了,我自己关在楼梯间,一个人,老公手机关机,万分无助,都想是打911还是110,冷静想想

肯定会有出口,我穿着高跟鞋从10楼往下跑,跑到2楼,终于有个门能开开了,上洗手间平静一下情绪,电梯上10楼,碰见焦急的主申。所有的

投资移民都跟着外国律师,一个个牛哄哄的进去了,大厅就剩我俩了,主申不停的给副审灌输:西装领带衬衣头发颜色裤子袜子等等所有有可

能用到的词。为了节约成本,又能有心理作用,主副审partager了一桶红牛,15.5HKD。煎熬到11:02点,被叫去了4号房间。
面官:二叔!
翻译:很Nice的Madam。全程就说了一句话,但是很温和的一直微笑,还打盹了几分钟。
官:问好,自我介绍,介绍翻译,介绍面试流程,主申开始,然后副审。
主副审:表示明白,微笑。
官:护照
官:有没有出过国
主申:没有离开过中国
官:来过香港吗?
主申:第一次来香港。
官:什么时候到的。
主申:前天
官:觉得香港怎么样?
主申:不错啊,很现代,购物中心……
官:在魁北克有没有亲戚
有,副审的拐弯抹角的亲戚。拿准备好的资料。
官:她叫什么,什么时候去的魁北克。上的什么学。
主申;……
官:为什么要去魁北克
主申;背动机(要么是法语太牛,要么是太紧张,主申语速超快,我在旁边急的,怕他时间太短面官一会来纠结我)
官:为什么是魁北克,不是其他国家
主申拿出做好的几个国家的对比的表,面官看了说其他人也做过。
官:法语在哪学的。
主申……,又赶快显摆的拿出法盟的300课时。
官:法盟怎么样
主申:法盟很好啊
官:哪好?
主申。。。。。。
官:要学历证明,你有两个学位?为什么换专业?为什么学完经济学社会学?社会学是干什么的?
主申……(都准备的)
官:工作
主申…………
中间数次沟通,中国的汽车市场等等,主申沟通无障碍。唯一卡壳到数字数不清,一千五百万,卡了半天,二叔示意翻译帮忙,翻译很Nice的

说,五十万是多少,一百五十万是多少,一千五百万是多少。这是翻译唯一一次发言。
官:去魁北克做什么。
主申:1……2……说了一大堆。
期间副审一直微笑,翻译微笑中间打了几分钟瞌睡。
官:跟说说你老婆吧。
主申:很优雅啊,很贤惠啊,我很爱她啊(我在旁边瀑布汗)
官:会说英语吗?
主申:会
官:说说北京吧。
主申:傻了,英文的魁北克准备了,蒙特利尔,工作准备了,移民目的准备了,就没准备北京。结结巴巴说了几句。什么是首都了,政治经济

中心了。
官:中国和加拿大的区别。
主申:接着傻接着结巴。最后自动转法语。
终于不纠结英语了。
副审开始
官:为什么要移民魁北克?
副审:背动机,昨天晚上才彻底准备好,就说我想换个生活,我想生仨小孩,中国的小孩没时间运动没时间玩,作业多考试多。
官:你父母是做什么的。
副审:退休了。现在帮我看小孩。
官:做什么工作的。
副审:在一个国企,
官:去了之后的工作。

副审:背了无数遍的话。
官:现在的工作,要工作证明。
副审:背,中间听错了一次,问我的工作是做什么的,我听成公司做啥的,背公司职责。
官:是中国公司?
副审:不,是瑞典公司。
官:稍等,我去复印一下。
拿走副审的推荐信复印。把主申响当当的辛辛苦苦耗时半年完成的法盟高3.4的300学时证明扔出来了,木有拿去复印,主申表示非常气愤。
回来继续
官:说说学习吧。
副审背,没纠结我的成教学历,我太激动了。
官:为什么学法律。
副审傻,因为interessant。因为utile
官连眼都不抬;pourquoi interessant? Pourquoi utile?
副审继续傻,主申提示说课程。副审赶快说了几门课,表示这些课在生活中有用。
好啦,打印机响了


建议:
1.还是要多准备材料,我们准备的很多东西都用上了,当然没用上的更多。我连儿子的相册都带去了,最后不死心的拿到CSQ以后给翻译显摆了

下。我们准备了,预算,租房信息,主副审的工作,副审要去上的大学,儿子的幼儿园,20多页的PPT,二叔简单从后往前翻了一下。
2, 还是法语
3.副审发挥很好,显得很牛,其实除了背的一句也说不上来。
4二叔按理出牌,只要都准备到了就没问题。
5, 香港房间很小,吃的很贵,Esprit很便宜,化妆品很便宜。
感谢一路帮助的移友们,感谢法比加法盟的老师,感谢Seb,不介绍了,牛人一个,不吃饭不喝水不上厕所,大冬天夹克里面穿短袖。感谢

单身帅哥李老师,非常优秀的未婚男人,幽默能干会做饭爱打扫,法国呆了7年,现在自己开了法语学校,针对法国留学。欢迎未婚女生到我

处索取信息,免中介费。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-18 21:33:01 | 显示全部楼层
本帖最后由 奥菲斯 于 2012-1-18 21:34 编辑

12月8日,35分钟CSQ
主副申情况:主副申年龄满分,学历无加分,无孩,法语:主申齐进500学时,副申法盟高级
面官:二叔
7号下午主副申到交易广场踩点,遇到四对夫妇,结果二叔面的下午一点半和两点半的两对分别被拒,大叔面的全过。主申心里有点打鼓,但没

表现出来怕副申纠结,没跟副申多提。晚上主副申把资料按之前的思路又整理了一遍。一夜无话。
8日上午,对镜梳妆穿戴完毕,主副申提前40分钟到达交易广场10层,期间主申还走错了电梯,糗了一下。到达移民大厅后发现一屋子的人,上

午全是投资移民的,都是一家两口带一律师外带一超大装材料的旅行箱,阵势相当浩大,主申一度怀疑旅行箱里都是美元加币人民币啥的,要

不咋用那么大的箱子。
主副申坐定后,向秘书小姐报了道,耐心等待,结果等了不一会,发现二叔和翻译大婶就跟秘书在说话,然后广播让我们进四号房间。进入后

发现二叔和大婶已经站立恭候,赶紧一通BONJOUR。
二叔相当干练,先介绍了一通,然后直接专注正题,你多大了,会说法语么,移民动机;主申落定后稍有点紧张,但回答的还比较顺利。

官:你现在做什么工作
主:balabala
官:你去魁北克做什么
主:balabala
官:你了解魁北克的公司么?
主:balabala
官:你会英语么(此处转为英文)你觉得香港怎么样?
主:balabala ~
官:你了解魁北克的时事么?你看魁北克的电视广播网络么?
主:此处无语,主申没准备,自己都不知道说的什么
官:介绍一下你的父母,你父母是做什么的?
发现二叔确实挺愿意问父母的问题,可能关注遗传吧!
官:今天星期几,你去魁北克做什么,你在中国做什么,去魁北克第一周做什么?
副:  balalalala
官:你会说英语吗?
副:balababala
官:把所有资料都退回,问你们还有什么要说的吗?
主申有点没反映过来,在副申提示下赶紧把登陆计划说了一遍,又表了一次决心。二叔此时不再与主副申纠缠,自顾自对着电脑操作,主申本

来心里有底,但此时不免十分忐忑,还在狂说,但副申很谈定,用腿碰了下主申,(后来出来时副申说此时已经看到二叔在调整打印设置了,但

主申面对二叔看不到)打印机响了,主申如听仙乐,心中狂喜,但还是按捺住控制面部肌肉,继续保持45度微笑。
二叔开始félicitation,主副申连串的merci,已经听不进去二叔的话了。
道谢后出门,看表,历时35分钟。
最后,感谢所有帮助过我们的人。广州的HUGO老师,确实相当专业,思维敏捷,帮我们准备了很多纠结的问题,通过和他的面辅,大大提高了

主申的信心和听说能力,还有婷婷,COCO老师,董老师,口语班的张同学,蔡同学。还有sebastan老师,也帮我们整了不少资料,一并感谢。
一年来的努力确实没有白费,我们大概查阅了40多个官方网站,面试当天带了一拉杆箱资料,面官都说你们的资料好多啊,并且都一一看了我们的准备的文件,也许他也感受到了我们的诚意!最后说一句,机会永远属于有准备的人,练好法语,准备好材料,魁北克的大门

就为你敞开。祝愿所有的移友移路顺利!


面经:pekin
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-18 21:44:33 | 显示全部楼层
本帖最后由 奥菲斯 于 2012-1-18 21:45 编辑

12月12日 中学老师 CSQ
感谢主,把最适合我们的给了我们。
中学教师夫妇2011年12月12日 通过面试
主 男 年龄,工作满分,学历本科,专业无加分,高中化学老师。FBC500课时,法盟100课时,私教约40小时。
副 女 年龄,工作满分,学历本科,专业无加分,高中英语老师。FBC500课时,大学法语二外,约等于300学时。 有一孩。
面试过程:
Jord Oppermann面的。下午第二对,时间14:30
官:我代表……这是翻译……
主,副:先生你好,女士你好!
官:出示护照,哦,你去过……,什么时候去的。
主:去年,和我爱人去旅游。(准备的旅游印象一句没说)
官:你孩子多大?
主:才8个月,所以现在是我父母带着她。(准备的照片拿在手里没出示)
官:学法语多长时间了?在那学的?
主:FBC500学时,法盟100学时,但没参加考试,所以没有学时证明,法语私教大约40小时。
官:说说你的工作,你的工作职责?出示你的工作证明。
主:主要职责,(未提及去年已经辞职,官也没问)
官:说说你最后工作过的学校。
主:……
官:说说你的学习经历,出示你的学习证明。
主:(寻找学位证,学历证,刚要递过去)
官:你没翻译件么?
主:(微笑)哦,谢谢!(寻找公证件递上)
官:说说你的主要课程。
主:……(直说了名称,背了半天的主要课程的解释没问,论文题目和内容也没问)。
官:说说你对大学的印象。
主:……,我和我老婆在大学认识的。
官:你出示的学历证相当于魁北克的什么学历?(问了两遍没听懂)
主:请换种问法问你的问题。
官:(也没再说,直接示意翻译翻译。)
翻译:……
主:相当于本科。
官:为什么要移民?
主:顺利背出想移民的原因,拿出魁北克,加拿大,美国,澳大利亚四国的环境,平均工资,生活成本,失业率,上学成本,文化环境的对比表格,表明为什么选择魁北克。
官:你说到了多元文化,为什么多元文化吸引你?
主:背出事先准备的理由。
官:你到魁北克准备做什么?
主:我准备了3个类型的工作,教师,实验员,生产化学产品工人,(出示三个工作的工作代码等的表格,简单介绍了每个工作的职业代码,前景,要求)其中教师是限制专业,所以需要工作许可证,我知道如何拿到工作许可。
官:去魁北克可能遇到的困难?
主:我们最大的困难是……但是……所以……
官:(未就如何拿到教师证提问,这我准备了很多,但都没问)会说英语么?
主:会,我会用英语做自我介绍(就希望官这么问我,因为我的英语很差,所以准备了后面这句)
官:只会这个么?(当时没听明白,面签后副告诉我的)
主:YES,开始英语做自我介绍。。。。。
官:呃……说说你到了魁北克后会遇到的困难?
主:(想说,“用英语的话对我来说太困难了”)对我来说,这太困难了……用英语的话。
官:试试。
主:语言。
官:说说魁北克,北京,香港的区别。
主:沉默5秒钟,魁北克cold,北京warm,香港hot。
官:感觉香港人怎么样?
主:(还有完没完?继续保持自信的微笑)香港人友好,繁忙,aiments 微笑。
官:(面向翻译,做出一个鬼脸,含义目测是这哥们够愣的。)你最后一句话用法语怎么说?
主:香港人爱笑。
好的,下面问副申一些问题。
官:会说法语吗?
副:会说。
官:你去过……
副:是的,前年和一个好朋友……
官:你和你老公是在同一个大学吗?
副:是的,是在同一个大学。
官:说说主要课程。
副:……
官:你去魁北克准备做什么?
副:准备工作。(拿出做好的表格),我准备了三种工作……第一种是……职业编码,主要职责,前景,平均薪水等等……(官很耐心地听副申说完)。 (其实,还准备了第二个计划,就是如果找不到专业工作就去做志愿者以及参加职业培训等等,还有相关的材料,都没有出示)。
官:为什么选择魁北克而不是其他地方?
副:为了我们三个,我老公我女儿和我自己。……解释ING…… (官觉得太长了,但仍然没有打断)。
官:说说魁北克和中国的区别?
副:教育不同。魁北克的教育注重培养学生的创新和能力,而中国学生只为分数而努力。(由于语言标准并和专业相关,官很满意)。

官:你学法语很长时间了
副:是的,法语是我在大学的第二外语。后来……(简述学习法语的经历)。
官:(夸了一句,意思大致是说在魁北克可以当老师之类,没听太明白)。
副:谢谢。
官:你们有没有问题要问。
主:我们已经决定住在蒙特利尔的……区,因为这个区……,而且我们已经找了这个区的住房,幼儿园广告。
官:好的,下面我算算分。
打印机响了,官拿出钢笔,我看像是百乐的压尾伸缩尖,想和他聊聊钢笔的事,又怕说不清楚,没出声。
官:恭喜,你们被接受了……



心得:
1,准备的东西要全面,即便大部分准备的东西都用不上
2,回答问题要简单,明确,直奔主题,并且别把话都说了,我们基本是说了准备答案的70%,要给官继续提问的空间。
3,官不会打断你背,都会耐心听完,即便官不认可,官也不会和你讨论,只是继续发问让你继续表达,所以,像移民动机,工作,学习经历这些必问问题一定要准备好,并且给官留点空间继续发问。
4,主副申的答案要相辅相成,比如“我们的”“和我老公一样”“就像我老公说的那样”等等。像最近必问副申的移民动机问题,最好别和主申一摸一样,而是有补充,有自己的特色。
5,英语。我看了近期的英语问题,主要是自我介绍;介绍香港印象;魁北克,蒙特利尔,香港特点;移民动机;魁北克价值观;你们怎么认识的;介绍大学等,我就这些问题做了准备,最终官问的就是这些方面的问题。
6,外教辅导。就我个人来说,我认为非常必要,是自己准备和上课的效果无法比拟的。我前后中外教共用了40个小时左右(其中30几个是主副一起辅导的),即便在20个小时私教之后私教就跟我说你不用来找我了,我仍然坚持又找了20个小时(包括别的外教)。在这感谢Rémi,他是法国人,中法翻译,在刚准备面签的时候他帮了我的大忙,把我要说的又不会说的翻译成地道的法语,课时约14小时;感谢泉动力,她帮我解释了作为教师申请时要注意的事项及一些相关的网站,课时2小时;感谢Seb,不多说了,非常知名,针对面签,可以用专业来形容,课时约16小时;Bonoir,魁北克人,给我们介绍了一下魁北克的情况,2小时;李老师,东北人,法语很好,可能已经去非洲工作了,课时2小时;陈老师,中介提供的免费的面签辅导老师,4小。
感谢岳父母,父母,在找家教和最后冲刺的时间他们帮我们带孩子,给了我们练习法语的时间。
在这祝愿所有申请者都能顺利通过面签。
感谢主。


面经:1999mol
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-18 22:09:27 | 显示全部楼层
12月6日 上午10点 67分CSQ 附面试准备、面试资料及心得


因上次发帖,不知什么原因发不全,现再发一遍,希望能正常。   
12月6日 上午10点  面官:大叔 面试时间经约30分钟左右 结果:67分获得CSQ,整个过程大叔极其友善,让我们面试开始不久即进入轻松状态;翻译大姐很帮忙,关键时刻出马,800港币超值。


d基本情况:
主申:女 会计与财务专业 大专 会计工作10年 年龄满分
副申:男 电力专业 本科 电力设计工作12年 年龄满分
两个小四分,客观分合计47分,
递料时主申:法语听说6档 8分 英语听说6档 4分 副申:法语听说3档 2分

进度情况:
2010年8月17妥投
2010年8月19签发FN
2010年11月18日签发排期
2011年5月20收到面信(8月22日上午9点面,和主申预产期冲突申请延期成功)
2011年8月3日添小四分、10月3号补料完毕
2011年10月11日收到新面信,12月6日上午10点,副申立马辞职全力学习法语。

12月5号经深圳过关,11点45分左右到达BIQ办公地点交易广场,顺利和刚面完的深圳网友糖果儿夫妇见面,一起在天桥下的美心快餐一起吃午餐,顺便获得了他们的面试经验,在此特别感谢。

2月6日上午8点半到达交易广场,在3楼平台的餐厅吃了早餐,两个拉棒加一杯Café,居然近60元,上当了(许多老外打包,好象都近百元,挣的和别人不是同一档次啊,丢脸)为避免紧张,等到将近9点20才上去, 11点广播叫我们进办公室,我们之前的老乡夫妇当时出来也是胜利手势(不过有波折,当场没给CSQ,只问了翻译说是没问题,现在后悔等待中)大叔和翻译亲自在办公室门口迎接,感动,互相打招呼,听从大叔安排就座,放好面试资料,大叔也不客套,看我们坐好后即直接开始:
官:护照
主:全家递上
官:毕业证
主:递上(官将原件转给翻译,翻译一开口即comptable,心放松了,应该能加到专业分了)
在此期间,主申将自己准备的会计学历、专业课程和现工作联系一通猛说,官未打断;
官:工作经历?
主:主申顺利答出;
官:为啥辞职?
主:主申顺利答出;(官敲电脑,主申讲完,为不冷场,继续说对魁北克的认识)
官:敲完电脑,打断主申,要工作推荐信?
主:递上,说明是谁写的推荐信及该人职位等信息
    (在此特别提示:第一对8:00的老乡即因为未能提供推荐信,被官纠结,未过,据她们讲就是没有推荐信,请各位同学注意)
官:是不是第一次来香港
主:是(官敲电脑,主申主动说对香港的印象)
官:敲完电脑,打断主申,问移民动机?
主:主申顺利答出(副申听懂,想主动表现,在主申答完后补充了两点,可惜还是有点紧张,有两个词未发准音);
官:转向副申,要毕业证
副:递上,主动将原件给了翻译;
副:翻译专业名称(副申待翻译完、官敲电脑,说了自己准备好的专业信息)
官:工作推荐信?
副:递上
官:问现在工作?
副:听不清不敢确认,pardon,官再说一遍,心里在想(翻译见了以为还没听懂,主动翻译,副申心里暗叫亏大了,这水平。。。表现差了) 顺利答出;
官:转向主申,问在魁北克成为会计的条件?
主:顺利答出
官:问魁北克会计收入?
主:顺利答出;
官:打印职业声明(主申主动说起见过大叔,大叔极惊讶,顺势聊起参加过广州法盟举行的推见会,官表情高兴,连连说好)给了主副职业声明(在此特别提醒,要学会写自己在国内的工作职业,副申ingénieur读了不下几百次,当场居然写不出,翻译一个字母一个字母读了2遍还是拼不出,厚脸皮拿张纸让翻译帮写出来,主申在旁边急得心都快跳出来了)

官:法语学习情况?
主:准备的大段刚开始说不久,官打断,问总共学了多少学时?
主:顺利答出并递上法语学时证明(递料前的和面信后新参加的,官看完仅留下法盟学时证明,沈阳加中和Hugo学校的看看,还回);官看学时期间,主动介绍魁省朋友情况,副申拿出准备好的朋友住址、电话及学校等信息,官继续敲电脑(边点头嗯嗯嗯的回应),主申继续说起登陆安居计划
官:问房租多少钱?顺利答出(副申拿出准备好的蒙城教育局官网下载的学区图配合),官一见有点惊讶,和翻译解释这张图的作用,并在图上和主申讨论起来为何选择这个区;
官将电脑转向我们,一看67分,心中一通狂喜, merci不断 ;副申以为面试结束,开始收拾证件等,主申就和官表示带有女儿相片,官说面试还未完,面完再看,主副皆惊讶,白高兴了!
官:会否说英语?
主:主申答会,不待官问,立即自我介绍起来,这个介绍太长了,官打断,说主申有中级水平(主申窃喜,居然这样过了英语关)打印机响起,这回是真的出CSQ了,翻译例牌解释,主副照例一通merci。
官:主动提起要看相片,夸奖了两个女儿,主申也法语夸了一通(不姓王的王婆)
翻译说我们还要继续加强法语学习,主、副皆表示计划CSQ到手后全职在法盟学到登陆,官连说très bien 收拾东西走人,官和翻译送到门口,翻译叮嘱出了内门,待此门关上后再开外门

出来一问朋友,时间大概30分钟左右。主要问题就这些,其它还有些小问题可能遗漏,不过主申都很顺利,副申总共就以上三个。
面试总结:
1、主申面试过程一定要主动,官经常核对资料、打电脑的,在此期间可不停的说各种对魁北克的了解,不要冷场;
2、大叔面,副申在主申说完后可以补充;
3、各种资料准备充分,多带点资料拿出来,官看不看都有可能加深印象分;
4、保持乐观心态,要相信面官给我们面试都是想给我们过的,千万不要紧张,越紧张越坏事(副申一进去就感觉应该能过)
法语学习情况:
1、2010年2月主申开始在网络学校(沈阳加中)学了100学时;副申6月开始学100学时;
2.2010年5月主申开始上广州法盟周末强化班,持续到2011年1月春节前,学完300学时(居住地离广州市近180公里,每次开车到达须近2个半小时,感谢主申在此期间的努力)
3、2011年2月到4月开始上广州法盟全日制课程,主申学完400、500学时、副申学完200;
4月开始在广州Hugo处开始进行了6小时面试辅导,将大部分问题理清;
2011年10月收到面信后,到广州市Hugo处,主申参加周一到周五的口语班、周日上移民口语班;副申参加基础200学时课程,11月中结束回家复习,期间继续Hugo老师2个小时的辅导
在此特别感谢广州Hugo老师,Hugo老师不仅人热情,很专业(还能说汉语)。我们面试辅导间隔时间长,他不仅将常规问题精准估计、完善好,还随时根据面官新动态进行及时修正,而且不是敷衍的将千篇一律的答案给你,而是根据你个人实际情况,进行符合你实际的修正、提高、完善;同时我们收集了几个经他面辅同学的资料,发现他还是根据你的法语实际水平选用你能正确理解的词、句。面官问我们的问题全部在他准备范围内,在此再次表示感谢。
感谢沈阳加中学校的Fanny老师,在面前最后一周每天1.5小时的口语辅导,保持语感的同时,还对各种问题细节进行了完善。还要感谢5号上午11点面试的糖果儿夫妇、下午面试的南宁老乡的面试经验,真是及时雨的提醒!!其它网友提供的帮助在此一并感谢!
另:副申由于工作太忙原因,加上一惯喜欢临时抱佛脚,真正学法语的时间其实只是在10、11月辞职全的两个月,搞到后面心里很紧张,绝望(但还不能表现出给主申感觉,要扮得很乐观的样子),后三个星期不管了,就只听1120前400题,准备Hugo老师的题,并自己按1120准备一份包括可能问到副申的种种提问的详细个人简历,面官要超出这个范围,只能ne sait pas 了。其它同学千万要吸取教训:法语是慢慢累积的过程!!!!
   

本人现在进行联邦阶段申请,待递料后会将全部面试资料及申请资料整理完全,上传到QQ空间,解答以前本人准备资料过程碰到的困惑,以帮助有需要的同学们。


面经:lly312
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-18 22:25:35 | 显示全部楼层
12月7日,承蒙大叔、翻译大姐厚爱,无孩夫妻喜获CSQ!


12月7日下午1点半大叔面,承蒙大叔还有翻译大姐厚爱,喜获CSQ~!
情况介绍:(无孩夫妻)
主申:本科:机械制造及其自动化,年龄满分,职业机械设计,工作满分,专业加6分。法语:2010年西安华美达500学时(2011年倒闭)收到

面试信后,本地口语辅导:10个小时,HUGO面试辅导5个小时,另一个外教6个小时。
副申:本科:土木工程,年龄满分,职业:建筑设计。大叔最后给的专业定位是2151,不过也给加法语:2010年西安华美达500学时,(实际水

平200个小时),收到面试信后本地口语辅导10个小时,HUGO面试辅导1个小时,frenchdiy2个小时,阿龙职业定位1小时。其他面试模拟陪练5

个小时。

12月5日主副申就抵达香港了。入住提前20天就在淘宝上定的“豪境酒店”,此酒店还可以,比较物美价廉,虽然房间比较小,但是非常干净,

最重要的是,此酒店位于佐敦吴松街,周围全小吃店的,哈哈,对于我们这对爱美食的夫妻来说,真是美呆了 。每天晚上一下楼就开始挨个品

尝各个小吃店的好吃的。鱼蛋、炸大肠、各种甜品、各种海鲜、各种水果、还有一家贴满明星光顾照片的“和生粥店”,还有一家蛇粥店,没

有能品尝,主申至今耿耿于怀,还有很多。。。哈哈!现在想起来都很怀念啊!
呵呵,好,还是言归正传吧。我们5号下午计划去杜莎蜡像馆,主申说顺路就去踩踩点吧。最后两个糊涂蛋夫妻到了交易广场,竟然忘了在几楼

,询问了保安,保安也糊涂的给我们说在12楼,两个人傻傻的上了12楼。(最后才知道12楼是联邦)当时5点多已经下班了,到了12楼,怎么看

都不对劲,虽然有枫叶旗,知道是加拿大,但是怎么没有一点魁北克的信息呢,也没有魁北克旗。最后赶紧跟群里的好姐妹慧慧联系,才知道

是10楼。当时已经出了大楼赶去蜡像馆,也没再去看。但是确定就是交易广场A座10楼了。
12月6日,早上10点多正式去踩点。出了10楼电梯,右边一道玻璃门,里边坐了很多人。都扭过头来看着我们微笑,呵呵,但是还没反应过来就

是这了,都没敢进去。在外边观望了一下,才进去了,一对大连夫妻也是踩点的,还有两对等面试的,其他都是投资移民的还有中介。和大连

夫妻聊了聊,听他们说已经进去两对了,分别大叔和二叔面。还没出来,等了一会,二叔面的出来了,说让他们在外面等一会,好像是过了,

要打印东西,不一会就叫进去了,没一会又出来了,通过了。道了恭喜后,他们走了没多久,大叔面的出来,因为没有推荐信被拒了,当时我

们都紧张起来。(没出息的副申我,竟然紧张的发抖。。被主申强烈鄙视了一顿。)没敢多问,他们就走了。这时另一对夫妻被叫到办公室了

。我们决定他们出来了再走。大概30分钟左右,那对夫妻出来啦,通过啦,大家都很兴奋。呵呵,道喜,握手,问情况,主申据说一直在不停

的说法语,副申只说了一句,还被大叔打断了。听到这个副申我高兴的,直祈祷一定要大叔面。回酒店后两人开始复习资料。一天除了出去吃

饭,没再出去过。副申紧张的一夜几乎没睡。
12月7日中午12点多到交易广场10F,因为中午吃饭时间,大厅只有一个中介在等她的一个客户(投资移民的)没有其他人了,前台报了个名就

坐下等,跟那个中介聊了聊,她说大叔人很好。很少拒人,我们祈祷是大叔面,同时祈祷不要痦子大姐翻译。嘿嘿。还是很紧张,等待期间还

看到几个面投资的面试官进出,都热情的BONJOUR。大概1点大叔回来了,主申很大声的跟大叔bonjour,都把副申的bonjour给淹没了。陆陆续

续面试的几个移友也来了,大家互相打招呼,问问情况。1点半的时候一对被叫到4号房间。这下肯定是大叔面我们了,好高兴。但是过了足足

有10分钟广播都没出声,主副申正在奇怪会不会出什么问题了,还是大叔不面了?正纳闷呢,广播出声了,叫我们去办公室。我们赶紧去了密

码门那里,看见大叔和翻译大姐在第二道门里正在等我们。开门后,主申很绅士让副申先进。说也怪,进了密码门,突然副申我就不紧张了,

有种豁出去了的感觉。进入第二道门,分别跟大叔和翻译热情的问好后,主副申被带入了传说中的无敌海景房,大叔分别引导主副申入座。面

试正式开始:
R:分别介绍了一下他自己和翻译大姐
Z&F:bonjour,enchanté
R:你们从哪来?
Z:西安
R:西安是属于。。
Z:西安属于陕西省。
R:什么时候到香港的。
z:前天。
R:这两天都干什么了。
Z:去了杜莎蜡像馆和逛街。
R:你在什么单位工作。
Z:BLABLABLA
R:职业?
Z:机械工程师
R:主要职责?
Z:BLABLABLA
R:你的职位是什么?(此处悲剧,主申没听懂,翻译给翻的。翻译大姐非常非常好,一直都微笑着。给我们很大信心。)
Z:主申不知道怎么说了,直接还是说了个机械工程师。(大叔没有纠结)
R:把你的工作证明给我看一下。
Z:OUI,开始翻找,竟然没找到,都模拟过的,气死副申了,最后副申微笑着帮主申找到。
R:推荐信
Z:oui,voila。
R:谁给你写的?
Z:我们部门领导。
R:真是他吗?他知道你移民这件事吗?
Z:是的,他知道。
R:他对你们移民有什么看法?
Z:BLABLABAL
R:你有他的电话吗?
Z:当然有啊,推荐信上就有。(帮找到)
R:那我能给他打电话吗?现在?
Z:可以当然可以。
R:那我一会儿再打。(呵呵,大叔还想吓唬我们哈哈。翻译大姐此时也笑了,好像在说,看你没吓唬住人家吧。)
R:你工作内容是什么?
Z:您说的是第二份还是第一份
R:现在的。
Z:BLABLABLA。。
R:解释一下什么是变压器。(此后大叔开始逗主申了,反正副申至此之后就听跟天书一般,光听见pourquoi …….?quel …….?主申还是挺

沉着应战的,中间副申基本神游于大窗户外面的海景,之后觉得不太对劲,看了一眼主申,主申奋力的用法语和肢体语言在给大叔说着什么,

又看了一眼大叔,正双臂抱于胸前,有点坏坏的表情看着主申,一会一个pourquoi。。。一会一个quel。。。?副申又接着看了一眼翻译大姐

,翻译大姐正一个手托着下巴,眼睛以45°角上扬着笑着看着大叔,好像在说:你就逗人家孩子吧。终于在一个问题上,主申英勇就义了,竟

然没听出来简单的一个词,呵呵,大叔问这个设备是用水降温吗?此处,翻译大姐特别好给主申翻译了。之后终于停了追问,最后还问了一下

学历和要了毕业证,问了在那学的法语,学了多长时间,主申都从容回答了。就开始转向副申)
悲催的副申一上场紧张的就没听懂,恩了一下,心想管他的,硬着头皮猜是问的在什么单位工作吧,竟然蒙对了。不过说的不顺,单位名字绕

口的很。但是之后没有好运了,还问了几个问题,其中好像两个是翻译大姐给翻的,想不起来了,应该都跟工作有关。之后大叔让我把我做的

册子给他递过去,开始翻看。翻到第一页问:
R:这是你设计的吗?这是个什么建筑?
F:是的,这是个酒店。
R:这个建筑的造型你是用什么理念设计的?(悲催没听懂,又开始蒙了,淡定的OUI了一下,说:是一个四星级酒店。完了,蒙错了,大叔又

问了一遍,我没再吭气,最后翻译给翻的。)
F:(完蛋没有准备,只好厚着脸皮,先道歉不会用法语表达,之后用中文像给甲方介绍方案那样,介绍了自己的设计理念,翻译给翻的,看见

大叔点了点头。之后大叔又翻着看了看我的册子,中间还跟翻译大姐讨论了讨论,法语很烂的副申没听懂,光陪着笑。对了还问了问我用什么

软件画得,这个都回答上来了。
R:你在那学的法语
F:华美达
R:跟你老公在一个学校啊
F:是的。
R:学了多长时间?
F:只能厚着脸皮说:500个小时。
R:我觉得你没有500小时,madame 你最多有200个小时,monsieur,我觉得你也只有300个小时。此时我觉得要悲剧了,心拔凉拔凉的)
R:问主申:你们西安没法盟吗?
Z:(主申此时好像在神游,没听懂,看了一眼翻译,翻译直接就翻了。)有
R:那你们为什么不在法盟学呢?
Z:我们工作比较忙,而且西安法盟只能白天有课,我们没办法不工作学法语。
R:没有周末班吗?
Z:没有,(其实有,就是这个周末班很少开,而且这个班的星期一~星期五都是下午四点半~7点半。我们没办法上,主申为了省事,说了个没

有)
R:我不相信。(不过没有纠结。)
大叔又翻了翻主申的册子,分别把我们工程师协会那个表,拿出来让我们签字,我们签过了,他没看到。最后翻译给他说了句什么。他才发现

。(此时副申又感觉有希望了)然后开始打字。边打边问主申。
R:你会说英语吗?(英语)
Z:un peu
R:什么是un peu,我不懂(英语)
Z:赶紧说YES
R:如果你去了魁北克首先要干什么?(英语)
Z:(此时主申使劲憋出一句话,说我首先要租房子,房子说的是appartement法语音)   
R:什么是appartement?我不懂。(翻译大姐被逗乐,副申也跟着乐。)
Z:抱歉,自从学了法语,英语不会说了。(此时主申自己也乐了)
此时大叔也没再问了,继续打他的电脑。突然把显示器转过来开始打分,我们看着他给主申的法语打了8分,英语2分,副申法语2分,除了适应

分其他的好像是已经打好的没动,这时候右边那一栏总分是59分,这时候大叔把鼠标放在适应那一栏,好像是在自言自语,这块我给你们多少

分好呢,在3和2数字上徘徊,副申此时不知哪来的勇气,大声说了个quatre !主申也附和quatre!大叔又像是自言自语:为什么我要打四分呢

?此时主申非常坚定地来了一句:因为我们会很快适应魁北克的生活!(后来主申说就因为他这句话扭转乾坤的,哈哈)然后大叔说:我不能

肯定,等一下我们商量下,拿起桌上的资料夹挡住他和翻译大姐的脸,“你说我给他们四分还是三分?”这个时候翻译大姐被逗的乐翻了,说

四分吧。然后大叔就给我们打了四分,刚好63过了。我们连忙感谢翻译大姐。之后就是打印CSQ,大叔一边给我们翻看那些文件,一边翻译大姐

翻译CSQ怎么用,哪个是要递给联邦的,还有学习法语的一个网站,还有上法盟可以报销之类的。又了给我们小册子,在收拾东西的时候,大叔

还突然问我们晚上怎么庆祝啊?还有让我们拥抱。之后就送我们出门了,翻译大姐真的人很好还送我们到了密码门前得那个门,我们使劲道谢

,au revoir 后就出来了。全程大概40分钟左右。出来后大家都祝贺我们,很感谢他们,祝他们都成功~!回到酒店主副申还在回忆面试过程,

突然主申大叫一声:“老婆咱们有件重要的事没做,”把副申吓了一跳,以为发生什么事,一看主申举着来之前在内地专门买的“两罐面试官

方指定饮料红牛”,竟然紧张的都忘了喝就去面试啦~!哈哈!最后只能作为庆祝饮料给喝啦!
面试感想:1、有条件还是应该上法盟,官还是很看重法盟学时的。
          2、法语最重要,主副申由于工作实在太忙,没有把法语学好,要不是有专业加分,肯定悲剧。
          3、面试辅导很重要,但不能全指望背,本副申就是很好的例子,由于法语学的不好,全靠面辅给写的材料背得,结果大叔都不按套

路来,问的有些问题都需要现场组织。
   总之非常感谢大叔,非常感谢翻译大姐。还要感谢慧慧,还有必胜客群里所有人。祝所有有梦想的人都能够梦想成真~!



面经:不学而有术
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-19 13:21:18 | 显示全部楼层
谢谢版主!很想学习一下投资移民的面经啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-19 13:23:41 | 显示全部楼层
坛子里,最近等面试的投移筒子不少,有投移的面经分享下吗,衷心谢谢啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-29 00:35:58 | 显示全部楼层
投资移民的面经很少在网络上写,不好收集哦~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-31 13:59:43 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-1 20:12:10 | 显示全部楼层
好想知道些具体的哦,比如1120的MP3哪儿能下载呢?
另外,想知道他们私教的联系方式呢,呵呵!~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-1 21:47:24 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-6 11:38:05 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-11 13:54:41 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-10-20 20:28:06 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2025-2-15 10:48 , Processed in 0.195512 second(s), 10 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表