马普尔小姐的慢生活-登陆后篇

lamjin · 发表于 2012-7-4 11:36:20

不好。

马普尔小姐 · 发表于 2012-7-5 03:03:16

两天的全公司培训结束了。我想说，我们有些中国习惯是挺讨厌的。

培训中说到，无论你说哪种第二语言，工作场所的语言是英语。可是，因为新员工中华人比例很高，无时无刻不听到嘈杂的中文，班车、教室、厕所、食堂到处都有，话题五花八门。让老外怎么看我们呢？如果他们聚一起用我们听不懂语言谈笑风生，我们是不是觉得很孤独？觉得这个国家不好？

还有一个恶习，玩手机。员工手册上说，任何电子产品都不允许，手机可以放在更衣室，但其它地方不能出现。个别中国人，培训时也捧在手上玩。我承认，当时在讲first nation内容，一个半小时，是没什么兴趣，但这也实在是知法犯法。今天我们部门的直接领导再一次重申了手机规则，说真不是开玩笑的，看到你们手上衣袋里有手机，一次警告，二次开除。

chrischeng · 发表于 2012-7-5 10:08:32

David-qd · 发表于 2012-7-6 22:20:17

马普尔小姐 · 发表于 2012-7-7 07:39:35

本帖最后由马普尔小姐于 2012-7-9 09:09 编辑

教我发牌的师傅是个非常认真的人。她看了我的排班表后，表示班上得太少了，不利于熟悉牌技。连夜（半夜11点）换了制服拉着我去赌场给我捡班，排新game培训日程。为了让我学好新game，还是当夜，她私人给我预习到凌晨2点。还好第二天我们俩都没班。昨晚10点，我电话她请教新game几个不懂的地方，她又让我过去当面练习，被我推脱了。今天一下班，她就找我了，快点来练啊。

都是这样的精英来了加拿大，怪不得赌场发牌员中国人比例奇高。

life007 · 发表于 2012-7-7 08:19:10

教我发牌的师傅是个非常认真的人。她看了我的排班表后，表示班上得太少了，不利于熟悉牌技。连夜（半夜11点）换了制服拉着我去赌场给我捡班，排新game培训日程。为了让我学好新game，还是当夜，她私人给我预习到凌晨 ...
马普尔小姐发表于 2012-7-7 07:39

登录/注册后可看大图

师傅也是华人？

马普尔小姐 · 发表于 2012-7-9 09:01:07

师傅也是华人？
life007 发表于 2012-7-7 08:19

登录/注册后可看大图

当然，还是美女呢。

马普尔小姐 · 发表于 2012-7-9 09:01:18

老外讲话就是有艺术性。人家不说知道你英语很烂，人家说，知道英语是你的第二语言。

life007 · 发表于 2012-7-9 09:03:50

748# 马普尔小姐

既然过来了，就要学习一辈子的语言了。

马普尔小姐 · 发表于 2012-7-9 09:07:31

748# 马普尔小姐

既然过来了，就要学习一辈子的语言了。
life007 发表于 2012-7-9 09:03

登录/注册后可看大图

没事，咱在中国也还要学一辈子中文呢。网络用语日新月异，不学能行吗？我主要想说的就是，不管用心怎么样，老外说话的艺术就是比咱们强。我们往往好心，嘴却快得跟刀子似的，好心不见得别人见情。

sanyi · 发表于 2012-7-9 09:09:23

本帖最后由 sanyi 于 2012-7-9 09:11 编辑

老外讲话就是有艺术性。人家不说知道你英语很烂，人家说，知道英语是你的第二语言。
马普尔小姐发表于 2012-7-9 09:01

登录/注册后可看大图

彼此彼此吧，咱们也从不说洋人讲中文不行，也当他能说中文本身就是个奇迹。
不过，有些洋人，特别是那些参加外语桥演节目的洋人，中文说得的确是不错。但是，我们心里也当他是二外的。

sanyi · 发表于 2012-7-9 09:10:57

没事，咱在中国也还要学一辈子中文呢。网络用语日新月异，不学能行吗？我主要想说的就是，不管用心怎么样，老外说话的艺术就是比咱们强。我们往往好心，嘴却快得跟刀子似的，好心不见得别人见情。 ...
马普尔小姐发表于 2012-7-9 09:07

登录/注册后可看大图

虽然不知道你说的是哪件事，但是，你说的都是对的，赞成。

chrischeng · 发表于 2012-7-9 10:19:32

教我发牌的师傅是个非常认真的人。她看了我的排班表后，表示班上得太少了，不利于熟悉牌技。连夜（半夜11点）换了制服拉着我去赌场给我捡班，排新game培训日程。为了让我学好新game，还是当夜，她私人给我预习到凌晨 ...
马普尔小姐发表于 2012-7-7 07:39

登录/注册后可看大图

"都是这样的精英来了加拿大，怪不得赌场发牌员中国人比例奇高",

马普尔妹妹,我对这句话的理解就是"师傅和你都是精英",对吧?

刘可可 · 发表于 2012-7-9 10:23:08

老外讲话就是有艺术性。人家不说知道你英语很烂，人家说，知道英语是你的第二语言。
马普尔小姐发表于 2012-7-9 09:01

登录/注册后可看大图

让人有种被尊重的感觉。挺好。

cywcy · 发表于 2012-7-17 19:50:28

谢谢楼主分享，学习中.......

吉祥 · 发表于 2012-7-17 22:52:41

755# cywcy [/
爬楼真累哪!
喘口气，向楼主表达敬意!
真不知道我这样只认识26个字母的人，去了多伦多该怎么活?
看到楼主这么快适应加国生活，羡慕之余自己也打起了退堂鼓。
唉!

马普尔小姐 · 发表于 2012-7-17 23:54:57

755# cywcy [/
爬楼真累哪!
喘口气，向楼主表达敬意!
真不知道我这样只认识26个字母的人，去了多伦多该怎么活?
看到楼主这么快适应加国生活，羡慕之余自己也打起了退堂鼓。
唉! ...
吉祥发表于 2012-7-17 22:52

登录/注册后可看大图

我还真想不到生活中有什么困难能难倒三个孩子的妈？做妈妈的好像从来就不会打退堂鼓。

brilliantsunny · 发表于 2012-7-18 00:05:21

银行利息和免费支票

因为完全没有受到时差的打击，所以今天去办银行卡激活和SIN卡了。还真来对了，明天也就是11年11月11日，这个千年一遇的六一光棍节，加拿大居然是放假的，银行和政府都关门。

话说我开BMO账户， ...
马普尔小姐发表于 2011-11-11 12:17

登录/注册后可看大图

先收藏了。听Becky说BMO上海就在国金中心。

印象英伦 · 发表于 2012-7-19 23:18:43

3个孩子的妈？马小姐看起来很年轻的哦

马普尔小姐 · 发表于 2012-7-20 01:19:11

3个孩子的妈？马小姐看起来很年轻的哦
印象英伦发表于 2012-7-19 23:18

登录/注册后可看大图

你看错了，我是说楼上那三个孩子的妈应该不会打退堂鼓。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[移民故事] 马普尔小姐的慢生活-登陆后篇

评分

评分

评分