昨天遇到的新鲜事

紫燕喃喃

先是一大早过和平门关口时，遇到一位会说中文的officer，说得还挺地道。

我停车后说了句：good morning, sir。
对方来了句：早上好。你们去哪儿？
我先是一愣，接着说：burlington。
他又来一句：买东西？
我和老公都乐了：是，shopping。your chinese is pretty good。
人家回了句：谢谢。


再有就是在burlington吃晚餐的时候，看到一辆奇怪的车：车头抬得很高，车尾都快蹭到地了。正在奇怪的时候，竟然看见后面一队这样的车。还有一辆车竟然抬起一个轱辘悬空，仅用3个轱辘着地往前开；还有一辆一会儿抬高左前轮，一会儿抬高右后轮，这一切都是在路上行驶状态。谁能告诉我这是什么改装车？


最后就是进加拿大关，竟然在2英里之外就开始排队了，一点一点蜗牛爬地往前蹭。从9点半开始排队，午夜12点才过关，整整用了2个半小时。我看那个官员也很疲乏，只简单地问了两个问题：住哪？买了多少钱的东西？这次因为购物较多，我们已经做好了交税的准备，没想到他把护照递回后说了句：thank you， have a good night。

随梦

Pacific 关口昨天也是。俺们从I5上就开始排队，也是两个多小时。同行两位不上班的朋友感叹，跟上班的童子们一起血拼，排队等过关伤不起啊。以后决不能再长周末或公假去那边了。在200出口的Outlet，见识了前所未有的人众，经常听到国语，猜想当时有20-30%购物者是讲国语或粤语的。

那时枫叶

碰到说国语的人，是不是很亲切。。。

亦汐

确实有这样的亲切感

玫瑰金

哈哈，估计紫燕说的那个officer我们也碰到过，我们说只打算取个包裹，他还说，吃了晚饭再回加拿大

紫燕喃喃

哈哈，估计紫燕说的那个officer我们也碰到过，我们说只打算取个包裹，他还说，吃了晚饭再回加拿大
玫瑰金 发表于 2011-9-6 12:05

                               
登录/注册后可看大图

他那个汉语不像跟过关的华人学的一两句，感觉在哪儿专门学过。我本来在想问问，转念一想：打听边境官员的隐私？别给自己找事了！

玫瑰金

他那个汉语不像跟过关的华人学的一两句，感觉在哪儿专门学过。我本来在想问问，转念一想：打听边境官员的隐私？别给自己找事了！
紫燕喃喃 发表于 2011-9-6 13:25

                               
登录/注册后可看大图

是啊是啊，发音挺标准的，还对答如流呢！

其实各行各业的能说中文的老外见过不少，不过在边境就格外有一分亲切感，过关的紧张感都减轻不少