短登是否必须带孩子免疫记录表？

Jack_D · 发表于 2011-7-24 23:51:59

免疫记录表随大信封收到，但一直未去办理。短登是否必须带孩子免疫记录表？

在哪儿办理呢？必须英文或法文？

我们基本是在区妇幼保健院做的免疫，他们是否有权办理？需要公正吗？

REMARQUE · 发表于 2011-7-25 00:11:30

帮忙顶

William · 发表于 2011-7-25 01:19:04

短登不是必须带孩子免疫记录表，前提是你是不是要把孩子送到幼儿园或者中小学去，如果是就需要。
英文或法文取决于你去的学校和省份。
大家基本都是在区妇幼保健院做的免疫，他们当然有权办理，不需要公正。但要做成中英文的，医生签字并盖医院印章。
大家补充。

Jack_D · 发表于 2011-7-25 04:35:00

谢谢威版，不知是否还有补充？

寰球荷顶 · 发表于 2011-7-25 07:52:51

以我的实际经验告诉你：短登不用

淼淼宝贝 · 发表于 2011-7-25 08:54:37

帮顶

hhyoyo · 发表于 2011-7-26 14:42:05

孩子上学时才需要。

会跳的毛虫 · 发表于 2011-7-26 18:43:58

请问读高中需要吗？
为什么有的人说不要？

Jack_D · 发表于 2011-7-27 00:26:46

请问读高中需要吗？
为什么有的人说不要？
会跳的毛虫发表于 2011-7-26 18:43

登录/注册后可看大图

大信封里的免疫记录表是写明16岁及以下小孩的。见此贴，40楼。
http://www.ourdream.ca/forums/forum.php?mod=viewthread&tid=92788&page=3#pid1235239

个人理解：无论读初中还是高中，只要是16岁以下就必须提供。

待高人证实。

wondering · 发表于 2011-7-27 01:11:33

大信封里的免疫记录表是写明16岁及以下小孩的。见此贴，40楼。
http://www.ourdream.ca/forums/forum.php?mod=viewthread&tid=92788&page=3#pid1235239

个人理解：无论读初中还是高中，只要是16岁以下就必须提供。

待高人 ...
Fanjet 发表于 2011-7-26 08:26

登录/注册后可看大图

各省各市的教育局要求不同，我儿子9岁来的加拿大，到现在换过三个城市的小学，burnaby和surrey都没要过，只有西温的学校要免疫记录，我就把自己翻译的表格交上去了，也没问题。

所以就象楼上同学们说的，孩子不上学就不用，上学的话，看具体学校的要求，有的要，有的不要，有的要官方的，有的无所谓。

希望没把你弄糊涂，呵呵。

Jack_D · 发表于 2011-7-27 01:30:13

根据WONDERING的意思：
只要是16岁及以下，要不要都带上，要就给，不要就算。

Ruibin · 发表于 2011-7-27 03:14:34

你这次短登，一定用不上的啦。

Ruibin · 发表于 2011-7-27 03:19:30

那表可以在网上随时下载，我当时就是自己翻译注射记录填上去的，至于怎么翻译，搜一下搞定。
你写打过什么疫苗，学校局就相信是打过了，谁会怀疑做父母的在孩子疫苗记录上弄虚作假呢。

Jack_D · 发表于 2011-7-27 21:23:14

那表可以在网上随时下载，我当时就是自己翻译注射记录填上去的，至于怎么翻译，搜一下搞定。
你写打过什么疫苗，学校局就相信是打过了，谁会怀疑做父母的在孩子疫苗记录上弄虚作假呢。 ...
Ruibin 发表于 2011-7-27 03:19

登录/注册后可看大图

主要是投香港准备材料弄出来的心理毛病－－是个材料总想是否要公正，怕不公正过不了。

其实，回过头来看，公证处的钢印自己刻一个，只做一份原件模仿，可省下近4000大洋呢！

呵呵，玩笑啊，说归说，千万别铤而走险！

HOPE2010 · 发表于 2011-7-27 21:25:07

我知道好多人都是自己翻译的, 放心吧. 长登时,才用得着.

REMARQUE · 发表于 2011-7-28 07:30:44

了解了

		自动登录	找回密码
密码			注册

[其它] 短登是否必须带孩子免疫记录表？

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分