今天收到孩子的Progress Report Card,虽然已有心理准备,但我还是感到超出想像,老师笔下我的孩子简直出色得像中国电影里的优秀生!我能感受到老师写评语的热情洋溢以及喜爱之情,但我真的不认为孩子有这么好!我想,这其中应该有一半的原因可以归结于:"(he)has been in Canada for such a short time",才给出这样的鼓励的。
我让孩子自己看,他都觉得有点惭愧,没看几下就跑了,还美其名曰:"我会骄傲的!"
但换个角度,对比国内的情形,孩子怎么会不喜欢这里呢?
报告主要是两部分,learning skills and work habits部分有六项,评价分四个层次:E_Excellent,G_Good,S_Satisfactory,N_Needs improvement。孩子五个G一个E。
subjects方面,评价分三类:progressing with difficulty、progressing well、progressing very well。孩子的法语自然是difficulty,音乐是因为偷懒不好好学黑管,其他八科都是well。
每个部分出了给出评级之外,结合孩子平时的表现,分别写了两百多接近三百字的评语,不能不感叹老师是真心的爱着自己的学生,也忠诚于自己的职业。
圣诞的气氛越来越浓,小区很多人家的灯热热闹闹的亮起来了,斜对面的人家,很早就把门前的几棵树挂满了五彩的小星星,对面一家更特别,竖起了两层楼高的充气雪人。趁着天气好,今天和孩子到walmart买了些灯饰,兴致勃勃地把前院给装饰起来了。刚把灯点亮,斜对面的女主人就在路边大声夸奖:“It's very cute!”开心!这会站在窗前往外看,好美!