我们的学习生活慢慢开始了

孙天昌

sanyi

你每次考完都能记得这么清楚么，真是太佩服你了。我是一考完试基本都忘的那种。
bluelucky 发表于 2012-3-1 09:22

                               
登录/注册后可看大图

使劲记，还是记得住的，毕竟考试的量不大。有助于完成题库的建设。呵呵。

sanyi

1362# sanyi 四级考试的写作题，两题，30分钟。要求每篇3个句子以上。
1）假设你在某景点玩，给你好朋友寄一张明信片，介绍你觉得有意思的事情。
2）假设你去应聘某职位，说说你现在岗位的工作职责。

sanyi

1363# sanyi 昨天考完试，几个同学要求我留下来到咖啡厅一聚，我估摸着他们要商量一下关于我们老师的事。
果然，等最后一个同学考完，大家，七八个人，聚在一起，才刚知道，大家都对这个老师有意见，有几个同学平常看不出来嘛。
由一个同学主笔，写了大概8，9条complaint，想看，却看不明白，是用西班牙文写的。
今天考完写作，老师特意把大家留下来，问同学们有什么意见和建议吗，态度很好，于是，说西班牙语的同学踊跃发言...
不出所料，老师虽然态度很好，但是，一条条解释，驳回...还是强硬得很嘛。
算了，这一切都将跟我无关了，今天，考完试，我就正式结束cofi的学习了，明天开始自学，准备迎接可能到来的面试及其他。

sanyi

1364# sanyi 总结一下cofi学习的补助问题。
这是经过综合很多在成人高中学cofi的同学（包括老外同学）的实践经验（cegep和魁大的学制不同不知道具体怎样的啊），给有志于法语学习和领补助两不误同学以借鉴，帮助大家合理安排自己各阶段的学习，工作，使之衔接自如。如果大家还是觉得不可靠，那么一切解释都还是以官方解释为最终解释啊。
法语的补助可以来自两个部门，一个是移民部的法语补助，俗称MIC给的，一个是劳工部的补助，俗称EMPLOI QUEBEC给的。
1）一般MIC给到成人高中四级，比如你是从一级读起的，可以给到8个月的补助。EMPLOI QUEBEC的找工前帮助你法语学习可以给六个月。（拿EI的好象可以给一年，不确定啊。因为身边多是没拿EI的新移民）
2）当你在一级到四级的过程中留了级，比如你二级多上了一次，或者三级多上了一次，那么在第七个月结束的时候，可以向MIC提出申请，要求再继续学习，这时，MIC会再给你两个月的时间，即你总共可以获得MIC10个月的补助。
3）当你原来有基础，在进cofi前评估，不需要从一级读起，假如从三级读起，那么你顺利地读完三级，四级，MIC就结束对你的补助了，换句话说，MIC只补助了你四个月的钱。
4）当你顺利读完了四级，MIC给了八个月的补助后，你仍可以继续在该成人高中完成剩下的五级，六级和写作班（或者口语班）共六个月的学习，不需要另交学费，只有一个书本费，大概10刀，但，你不能再继续得到MIC的补助了。
5）当你顺利读完四级，仍想读剩下的六个月，且还想得到补助怎么办？你可以在读第七个月的时候，转向EMPLOI QUEBEC申请，要求继续学习剩下的课程。如果，EMPLOI QUEBEC同意的话，他将补助你学完剩下的六个月的学习。
或者相反，你先由EMPLOI QUEBEC补助学了六个月，想继续学法语，而你又没有达到法语四级时，可以向MIC申请，读到法语四级结束。
或者，你从一级开始就是由EMPLOI QUEBEC补助的，学习了六个月，仍在级别较低的二级，你可以向EMPLOI QUEBEC继续申请，他将延长对你的补助，可能延长到8个月，然后，你还是在较低的三级时，再转向MIC申请读完四级。
6）当你读完MIC资助的四级，完成8个月的学习后，暂时中断法语学习，转向别的学习或找工，将来还有机会向EMPLOI QUEBEC申请读6个月法语的补助。换句话说，新移民每个人都有一次机会得到MIC和EMPLOI QUEBEC的法语学习补助。
以上是本人到今天为止才略微搞清楚了一点的事实。希望能帮到大家。

sanyi

刚才接到墨西哥同学的电话，她明天也不去参加毕业聚会了，说非常不喜欢这个老师，不想再看到她。看来大家的感觉是一样的啊。

刘可可

1364# sanyi  总结一下cofi学习的补助问题。
这是经过综合很多在成人高中学cofi的同学（包括老外同学）的实践经验（cegep和魁大的学制不同不知道具体怎样的啊），给有志于法语学习和领补助两不误同学以借鉴，帮助大 ...
sanyi 发表于 2012-3-2 01:48

                               
登录/注册后可看大图

总结的真好，给后面学习的同学们很有帮助。谢谢sanyi的辛勤劳动。
好像我不能评分，是不是因为级别太低了。

sanyi

总结的真好，给后面学习的同学们很有帮助。谢谢sanyi的辛勤劳动。
好像我不能评分，是不是因为级别太低了。
刘可可 发表于 2012-3-2 22:04

                               
登录/注册后可看大图

评分的问题我不知道，需要问管理员。
之所以总结出来，是想这些问题都是我平常最关心的问题之一。
也纠结了我很久，要不要继续在同一个学校完成法语6级的学习。后来考虑还是应该以专业学习为主，留点时间补习英语，为以后的学习做准备，才最后决定暂时中断系统的法语补习，毕竟如果是上那种不拿补助的免费的法语学习班，渠道很多很多，没必要去现在这家学校（这家学校是MIC指定的，一般自己没办法更改，要改的话要花很多功夫跟MIC磨，还不见得他们会同意），离家太远，来回要两个小时。
如果我在初来的时候就了解得这么清楚，或者又会有不同的打算。比如留个一级两级的，好安排生活。当然，这些又会被某人砸砖啊，有骗钱的嫌疑，呵呵。谁叫自己没出息被人贬呢。
不过，有时重读一遍某个级别是会对法语学习有巩固的效果。
但，话说回来，我幸运地没留级也那么勉勉强强地上下来的体会是，只要你跟着老师的进度走，其实你还是可以在每个级别得到提高的，而且这个感觉，你自己跟自己比特别明显。就是，一级的时候，真的是啥也不会，最彷徨，一级结束的时候，你可以少许开口介绍自己的名字，年龄，来自什么国家了，也能了解对方的一些基本情况了。二级的时候，你学习了一些如何表达你哪不舒服了，或者你知道怎么帮小孩子向老师写病假条了。三级的时候，你的病假条写得更溜了，去女儿学校能跟秘书说几句法语了。到四级，你猛然间发现自己可以听得懂老师同学讨论报上某个文章或新闻的大概意思了，这时你的感觉是欣喜，原来自己的语言学习能力还不错嘛。这样，有了基础，再加上每天的努力，听新闻，看电视，阅读报纸，我想，经过一段时间，你的感觉会越来越好。以后坐公交的时候，居然也能稍许听懂背后唧唧喳喳的中学生们在聊些什么了，呵呵。

sanyi

还有一个好玩的信息啊，不知道某些人看了后会有什么反应。
就是那天几个同学碰头的时候，那个哥伦比亚的男生再次向我提出，有没有什么中国choise，femme，适合的，单身的，可以介绍给他。这已经是他第三次询问我了。这次因为我不会再继续在这个学校读法语了，也可能以后大家再见不上面了，他抓紧机会又问了我一次，呵呵。
首先声明啊，此贴，非婚介，免费，如果你有意向，是适合人选，可以私下短我，我给你联系方式，好坏自己掌握啊，概不负责。
嗨，以前也热心地给几对人牵过线，搭过桥，没有一对有结果的，有一对后来虽然谈了一段，却落了个伤心离场，甚为遗憾。家里那位说我是老干这种费力不讨好的事。
哥伦比亚同学，男，42岁，离婚无小孩，以前是化学师，看他的介绍是做药物研究的，就是红细胞受病毒影响变形，他们要找寻一种药物可以治疗这种病的。也是技术移民。目前学法语找工作中，估计以后找实验室的机会比较大。平常说西班牙语，法语，英文少许。每次都对我说，特别想找中国女孩，我每次笑着对他说，你还是先找到工作买了房子再考虑这些吧，否则我怎么跟人家说啊。呵呵。
他性格还可以吧，人比较热心，几次看出我被老师堵得说不出话，都出面向老师解释，还帮我带来有用的学校的信息。做presentation的时候帮我调电脑。
我问他，为什么对中国女孩子感兴趣啊，他说，西班牙语里面‘橘子’的发音，跟法文‘中文’的发音很相似，法文‘中文’是mandarin，西班牙文橘子也差不多，后来我一查字典，原来橘子的法文是mandarine，西班牙文跟法文的发音差不多，也发mandarine。我说，这是个什么理由啊，遂笑他。

aokilinda

问一下Sanyi，结束了其中一个级别的，接着上高一级别的COFI需要重新跟800申请么？还是学完低一级的，自动就接着在原来的学校上高一级别的课程。比如，我从2级读起，2级结束了，想接着上3级，手续上是怎么操作的？还是什么都不用做，谢谢！

sanyi

不用自己做什么，只要你缺课没达到规定的极限，你的档案就一直开着，你就按照学校的安排，考过了就升一级，没考过，就重读一次。即使读完了补助的最高级四级，档案还是开着的，你可以继续读完后续的课程，只是没有补助了。
因为不想因缺课(自己不再去上课了而达到关档案的标准），而被关掉档案，我是主动跟学校秘书说明要求暂停学习的，今天收到了MIC的电子邮件，告诉我学习达标，档案关闭。
以后可以去社区法语学校学习。

sanyi

女儿放春假了，为她借来几本书，最喜欢其中一本画说宋词，给她推荐欣赏其中的叠词，和押韵词。寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚....才下眉头，却上心头....
每每读着这些婉约清新的词，就油然而生一种对祖国文化的热爱之情，看着那么亲切，希望女儿也同样能够欣赏得到。而且这本书还配有很多飘逸的美女图，青山绿水....
一本杨绛写的我们仨，文中夫妻深情，父母子女情每每让我感动羡慕....
相比电子书，还是更喜欢这种纸质的，配有精美图画的书，歪躺在床上，闲闲地看，是一种享受，也只有这种书看着能够给人一种书卷气的感觉。

sanyi

还记得初中时的一个女同学，长得很仕女，除了鼻子高点...那时候几个脾气相投的人，整天臭美在一起...特别佩服她的是，她把红楼梦里的诗词全部抄写了一遍，很多黛玉写的诗，她都能倒背如流，令我惊为天人...而且她写的作文经常被语文老师当作范文来读，要大家学习...但是，怎么学得来呢？她的角度都好特别，用词好特别...后来，高中文理分班，我们就分开了...好久以后，听说她嫁了个台湾人，生了三个儿子，是全职太太...好象听到这些，心里的一些悬念才安定下来，觉得，这才是一个才女最适合的生活吧...可以专心相夫教子，活在自己的诗词世界里....

sanyi

还有一个女同学，长着娃娃脸，却拖着一条长长的粗粗的麻花辫，画得一手非常漂亮的美女图，无论是中国古代美女，还是外国漂亮公主....都令我非常羡慕....更难得的是，她是一个非常热心的人，包办了每天中午帮我去食堂买午餐的活，每天上午第四堂课下课铃声一响，老师说下课了，她总是第一个冲出教室去食堂的，令我可以比别的同学更早地吃到热呼呼的饭菜....后来，我经常想，我是有何德何能能够让她免费为我服务了整整一年呢？直到我和才女混到一起，不再吃食堂的午饭，而改为吃学校外面的米粉.... 有更多的时间中午在学校外面晃荡....

sanyi

在日志模式怎样快速翻页呢？不懂。

sanyi

啊？在日志模式写的怎么发到论坛里来了而日志里还看不见最新的呢？

刘可可

女儿放春假了，为她借来几本书，最喜欢其中一本画说宋词，给她推荐欣赏其中的叠词，和押韵词。寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚....才下眉头，却上心头....
每每读着这些婉约清新的词，就油然而生一种对祖国文化的 ...
sanyi 发表于 2012-3-4 10:38

                               
登录/注册后可看大图

对，我也喜欢纸质的书，携带方便，走到哪儿看到哪儿。还喜欢听翻书的声音，当然是我自己翻的声音。
记得初中看红楼梦，家里的是那种古书，繁体字，还是从右到左竖着看的那种，整个就是囫囵吞枣，连猜带蒙的看完了。对后来认繁体字打下了坚实的基础啊，呵呵。

sanyi

对，我也喜欢纸质的书，携带方便，走到哪儿看到哪儿。还喜欢听翻书的声音，当然是我自己翻的声音。
记得初中看红楼梦，家里的是那种古书，繁体字，还是从右到左竖着看的那种，整个就是囫囵吞枣，连猜带蒙的看完了。 ...
刘可可 发表于 2012-3-4 22:57

                               
登录/注册后可看大图

我女儿现在也看繁体字了，把台湾出的一本话说聊斋看完了，只两天的工夫，也两三百页啊，不知道她怎么看的。
感觉这边的大图书馆里一定有中国人，或者很懂中国的人，居然能买到湖南卫视热播剧‘娱乐没有圈’的剧本，叫‘像傻瓜一样去爱’，是杨乐乐，韩雪，阿朵演的。3百多页的一本书，连我都跳着看了大半天呢，女儿两天就看完了，她先我看的。因为类似剧本，文学气息欠点，尽是剧情了，也不知这小孩子都读到了些啥。

sanyi

问一下Sanyi，结束了其中一个级别的，接着上高一级别的COFI需要重新跟800申请么？还是学完低一级的，自动就接着在原来的学校上高一级别的课程。比如，我从2级读起，2级结束了，想接着上3级，手续上是怎么操作的？还 ...
aokilinda 发表于 2012-3-4 04:00

                               
登录/注册后可看大图

看了你的空间，很佩服啊，走了那么多国家，一个人不容易啊。

sanyi

对，我也喜欢纸质的书，携带方便，走到哪儿看到哪儿。还喜欢听翻书的声音，当然是我自己翻的声音。
记得初中看红楼梦，家里的是那种古书，繁体字，还是从右到左竖着看的那种，整个就是囫囵吞枣，连猜带蒙的看完了。 ...
刘可可 发表于 2012-3-4 22:57

                               
登录/注册后可看大图

红楼梦我最开始看的是那种带画的小人书，连环画的，经典红色系列，很多美女图。一毛几一本，当时家门旁的小书店还不全，经常只有一两集买，有时大半年也不来一本新的，害我集了几年，最后也没买齐就搬家了。
前两年在上海图书馆售书部看到了，马上勾起了我儿时的回忆，买了一套红楼梦的连环画，还买了三国，水浒的小人书。古色古香的藏青色书匣子。想起这些就想起一件好玩的事。我们的大老板（通常我们叫师傅老板的），博导，有一次腿摔了在家养着，中山的博导居然送了两套线装的小人书给老人家，把我馋得。
有时我想，这么早给女儿看这种书是否有副作用，后来想，自己不也是从小学开始看起的吗，也没见学坏啊，就不甚担心了。