驿路枫情-加拿大移民论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

楼主: 月明

[闲聊话题] 野百合也有春天。。。

[复制链接]
 楼主| 发表于 2011-3-21 19:20:50 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-3-22 02:27:06 | 显示全部楼层
本帖最后由 jinhua 于 2011-3-22 02:30 编辑

1# 月明
好熟悉的一首歌啊,,,,,,别忘了山谷里的野百合也会有春天,,,,
英语把野百合译成WILD LILY,而把山谷里的百合译成LILY OF THE VALLEY---它的另一个熟悉的中文名字是 “铃兰”。
在蒙城,很多宅舍的园子里都有这种“山谷里的百合”花,在初春雪化后,它是第一个开花吐蕊,散发出浓郁浸腑的香气,令人陶醉,不舍离去,又怎会忘记。

转帖:


铃兰是纯洁,幸福的象征。每年5月1日,法国人有互赠铃兰互相祝愿一年幸福的意思,获赠人通常将花挂在房间里保存全年,象征幸福永驻。
  如铃兰诞生的忧伤传说一样,铃兰的幸福会来得格外艰难,并且伴随着隐约的宿命的忧伤。铃兰的守候是风中星星若有若无的叹息,茫然而幽静,只有有心才能感应;铃兰的气质如同风中女子坚贞温婉的爱的信仰一般纯粹剔透,只有凝神才能浅尝。

  如果你不能从夜风中捕捉轻如星星叹息的铃兰幽香,又如何能循香而至来到铃兰绽放的山谷?如果你不是倾心守护,怎能刚好在铃兰时光走到它身边?铃兰的守候只为最有心的人,铃兰随风轻扣的乐声只有最爱
铃兰
[1]

它的人才能听见。为了获得真爱,铃兰在寂寞山谷等待自己春天的到来……铃兰花只伴着五月的春风开放,她的花语是幸福再来(return of happiness)

评分

参与人数 1财富 +7 收起 理由
月明 + 7

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-3-22 07:24:05 | 显示全部楼层
1# 月明
好熟悉的一首歌啊,,,,,,别忘了山谷里的野百合也会有春天,,,,
英语把野百合译成WILD LILY,而把山谷里的百合译成LILY OF THE VALLEY---它的另一个熟悉的中文名字是 “铃兰”。
在蒙城,很多宅舍的 ...
jinhua 发表于 2011-3-22 02:27

原来野百合就是铃兰。。。我一朋友去了法国,看她的日志说到铃兰,一直不知道什么样子。

"铃兰的守候只为最有心的人,铃兰随风轻扣的乐声只有最爱它的人才能听见。为了获得真爱,铃兰在寂寞山谷等待自己春天的到来……"
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-3-22 07:31:14 | 显示全部楼层
看到野百合的花语,想起了陈明,一个并不非常美丽却有味道的女歌手,

转她的一首歌《寂寞让我如此美丽》

评分

参与人数 1财富 +5 收起 理由
czm + 5 我也喜欢她,o(∩_∩)o

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-3-22 07:57:34 | 显示全部楼层
北京就这特点,春天就是风沙大啊。
出去走一会儿,擦一下脸,一把灰。头发都沙沙的。
厦门很美丽啊,那儿的鱼很好吃,一点儿腥味都没有。夜生活很丰富,鼓浪屿特别美,教堂、别墅、钢琴、高高的树、独特的闽南方言、 ...
hollyzhang 发表于 2011-3-21 15:36


一说夜生活丰富,想起大学时代隔壁宿舍的一个厦门的同学了,她说厦门很漂亮,话锋一转,她也提到晚上海边有很多揽客的XJ ,十几年前就如此开放,所以对此话印象比较深刻。。。不过,至今没去过厦门。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-3-22 08:21:50 | 显示全部楼层
好吧,我承认,我是个粗人。

我记得上中学那会,班上的哲学家同学就一针见血的指出;野百合也有春天=丑姑娘也能嫁掉。

哈哈,别拍我,我带着头盔呢。

评分

参与人数 1财富 +7 收起 理由
月明 + 7

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-3-22 09:36:22 | 显示全部楼层
好吧,我承认,我是个粗人。

我记得上中学那会,班上的哲学家同学就一针见血的指出;野百合也有春天=丑姑娘也能嫁掉。

哈哈,别拍我,我带着头盔呢。 ...
javeer 发表于 2011-3-22 08:21


赫赫,不拍你,拍你干什么?
丑姑娘也能嫁掉?当然了,黄月英嫁了诸葛亮,钟无盐嫁了齐宣王作了皇后呢。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-3-22 09:59:45 | 显示全部楼层
赫赫,不拍你,拍你干什么?
丑姑娘也能嫁掉?当然了,黄月英嫁了诸葛亮,钟无盐嫁了齐宣王作了皇后呢。。。
月明 发表于 2011-3-22 09:36

别说丑, 呵呵,有句诗: "羡她村落无盐女, 不宠无惊过一生".

评分

参与人数 1财富 +7 收起 理由
月明 + 7 热心答疑

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-3-22 10:09:51 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-3-22 10:12:32 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-3-22 12:38:29 | 显示全部楼层
马同学疑似马甲。。。
非娜 发表于 2011-3-22 10:09

你是说我吗? 呵呵,我就这一个 ID 啊!

评分

参与人数 2财富 +9 收起 理由
那时枫叶 + 2
月明 + 7 可能误会了。。。

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-3-22 12:56:41 | 显示全部楼层
我晕,200多贴的都怀疑是马甲。我还是多灌点水吧,这世道乱啊。。。。

评分

参与人数 1财富 +7 收起 理由
月明 + 7 水贴,别当真。。。

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-3-22 18:49:29 | 显示全部楼层
好吧,我承认,我是个粗人。

我记得上中学那会,班上的哲学家同学就一针见血的指出;野百合也有春天=丑姑娘也能嫁掉。

哈哈,别拍我,我带着头盔呢。 ...
javeer 发表于 2011-3-22 08:21

尽管戴着头盔,还是要轻轻地拍一拍。
中学时代,情窦初开,对于丑与美还是朦胧的感觉,在江湖里看到一只正在绒羽更换的小鸭,以为是丑;但当小鸭绒毛退去,羽翼丰满时,却是在天边起舞的可望而不可及的美丽的白天鹅。
想必那同班的哲学家的“一针见血”一定让你有“终生懊悔”地追忆了吧。

评分

参与人数 1财富 +7 收起 理由
月明 + 7 热心答疑

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-3-22 20:49:22 | 显示全部楼层
本帖最后由 ahorse 于 2011-3-22 20:52 编辑

评分

参与人数 1财富 +5 收起 理由
janezhu + 5 I am enjoying:)

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-3-23 08:59:20 | 显示全部楼层
MM的心情一定不错。。。文字很客观,观者心境不同,看到的画面也不同。。。
月明 发表于 2011-3-21 07:44


嗯,最近心情是不错
累了就上来瞧瞧春天:)

评分

参与人数 1财富 +7 收起 理由
月明 + 7 恭喜MM!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-3-23 09:19:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 javeer 于 2011-3-23 09:26 编辑
尽管戴着头盔,还是要轻轻地拍一拍。
中学时代,情窦初开,对于丑与美还是朦胧的感觉,在江湖里看到一只正在绒羽更换的小鸭,以为是丑;但当小鸭绒毛退去,羽翼丰满时,却是在天边起舞的可望而不可及的美丽的白天鹅 ...
jinhua 发表于 2011-3-22 18:49


他跟我一样,当年是个小P孩子,现在就是一大老粗,能让我有毛回忆了。。。  I am straight, ok?

further more, if there are some memory for that era, it must be harmony, beautiful, and sweet, but not regretful, right? Of course, at the center of the scene, it would be a little girl.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-3-23 09:31:02 | 显示全部楼层
嗯,最近心情是不错
累了就上来瞧瞧春天:)
janezhu 发表于 2011-3-23 08:59


hello jane, what makes you happy? Can we share your good news? I believe the scene of hamilton is very beautiful now in spring, right?

For me, preparing IELTS is the most important thing to do in the world.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-3-23 10:05:14 | 显示全部楼层
中学时代,情窦初开,对于丑与美还是朦胧的感觉,在江湖里看到一只正在绒羽更换的小鸭,以为是丑;但当小鸭绒毛退去,羽翼丰满时,却是在天边起舞的可望而不可及的美丽的白天鹅 ...
jinhua 发表于 2011-3-22 18:49


男人也一样。。。年轻小伙子虽然青春有活力,但是,就像没有成熟的毛桃,青涩,不够润泽,随着年龄的增长,慢慢地有了光泽和质感。。。男人要温润如玉,太年轻是不可能达到的境界。这不是我说的,忘了谁说的。

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-3-23 10:06:37 | 显示全部楼层
嗯,最近心情是不错
累了就上来瞧瞧春天:)
janezhu 发表于 2011-3-23 08:59


好啊,恭喜MM!人生有什么比快乐更重要。

评分

参与人数 1财富 +5 收起 理由
janezhu + 5 ^_^THANKS

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-3-23 10:07:27 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2024-11-16 03:42 , Processed in 0.125867 second(s), 7 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表