法语学习的那些事。。。

nancychen

2009年2月-6月，我在法盟学了450学时。2009年11月魁省面试通过，之后就把法语仍在一边了。
      2010年6月底登陆蒙特利尔，8月中旬参加800号的法语面试，工作人员说8月底就有COFI班，但因为期间还要安排孩子上学的事，就要求延至下期。
      9月份，参加移民局的法语业余班学习，每周三个下午。老师上课没有章法，想到哪讲哪儿。那个老师是很久很久以前法国过来的移民，对中国有些歧视，但也只表现在提及中国内容时，上课互动还可以。
      11月2日，正式进入COFI班学习，一级快班。班上一半以上是中国人，几个阿拉伯人，几个俄罗斯人，印巴人。教我们的老师是一位在移民局教了21年课的Madame，人很好，讲课很清晰。
      上课第一天，发了一本教材，一本练习册，之后每天还会发些讲义。每天8:30-15:30上课，总共三节课，professeur两节，另一节是 moniteur做练习，moniteur 的课中包含一周两次的上机练习。
      因为之前有些基础，上课前几日，老师建议我换到2级去上，我考虑再三，感觉自己口语和听力都不好，特别是这里魁瓜的语言，所以坚持留在1级。
      两个多月来，学了很多东西。语法其实不多，主要是一些本地生活相关的内容，比较实用，而且对话进步很多。说到法语的语法，其实之前在法盟学习的时候已经把常用的语法基本都学过了，法盟的学习进度是非常快的；而这里注重的是实用的内容，要让我们习惯用法语交流。对于中国学生（至少在我们班级里），书面的东西看看就懂了，但要真正能用起来，说出来，还是需要时间的。
      第一阶段的考试已经结束，成绩其实不是很重要。希望2级，3级学完之后，可以把法语真正用起来。

life007

学习到了一个词 moniteur，

蓝色薄荷

学习到了一个词 moniteur，
gmlife 发表于 2011-1-30 11:18

                               
登录/注册后可看大图

呵呵，你这么晚了还没睡？

life007

睡前上来看看，马上就睡觉了，你不是也没有睡觉吗？

life007

“ 因为之前有些基础，上课前几日，老师建议我换到2级去上，我考虑再三，感觉自己口语和听力都不好，特别是这里魁瓜的语言，所以坚持留在1级。”
---------你的决定是非常正确的。

nancychen

讲话的时候，脑子里跳出来的单词太少了。