驿路枫情-加拿大移民论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 3959|回复: 5

[魁省提名] 大学成绩单的问题

[复制链接]
发表于 2011-1-10 09:18:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
各位前辈:

关于大学成绩单:我在帖子里看到需要中英文密封件,我托留校的同学去打听,说是只有中文的,加盖成绩档案室的章,英文需要自己翻译,但学院给盖章,没有什么密封件。

请问这种情况怎么办,是需要去做公证吗?

另外我夫人的成绩单自己手上有,需要怎么做才符合要求?谢谢。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-1-10 09:50:05 | 显示全部楼层
确实没有英文密封件的话,可以自己翻译,学院盖章,有学校名专用的信封的话,装进里面密封。如果没有专用信封,你也可以做公证。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-1-10 09:52:59 | 显示全部楼层
本帖最后由 lpk1104 于 2011-1-10 09:56 编辑

2# Ruibin

非常感谢
您说的信封是指学校官方印的,带有学校LOGO 的信封吗?还是专门做密封件的信封?
自己做的密封也有效吗?密封上需要学校盖章吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-10 11:42:00 | 显示全部楼层
2# Ruibin

非常感谢
您说的信封是指学校官方印的,带有学校LOGO 的信封吗?还是专门做密封件的信封?
自己做的密封也有效吗?密封上需要学校盖章吗? ...
lpk1104 发表于 2011-1-9 17:52
就是那种logo信封,你准备好这些信封,到档案室盖成绩单章子的时候,顺便就当场密封好,让档案室在信封口那盖个骑缝章呗。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-1-10 14:44:05 | 显示全部楼层
本帖最后由 lpk1104 于 2011-1-10 15:38 编辑

4# Ruibin
Merci beaucoup
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-17 22:21:06 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2025-2-23 13:25 , Processed in 0.137066 second(s), 9 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表