上cofi第14天时终于能猜懂老师讲的语法了

lilas · 发表于 2010-11-23 07:35:53

如题上cofi第14天时终于能"猜懂"老师讲的语法了,这对于我这个英语忘的差不多,法语为零的学生应该是一个不错的成绩.在此我也想通过这个贴鼓励一下跟我同样基础的"战友们".让我们一起加油,顺利过语言关.
另外我要感谢我得法语老师(尽管她不可能看到),我的同班华人翻译同学和一直支持着我的老公.

蓝色薄荷 · 发表于 2010-11-23 08:25:58

lilas · 发表于 2010-11-23 08:34:35

谢谢,我也正在归纳学习方法,归纳好也发在这里,也希望那些有学习经验的筒子,来发言.

FCH · 发表于 2010-11-23 08:50:33

加油！

HOPE2010 · 发表于 2010-11-23 18:35:07

法语，比英语难学，你要坚持。

robert.sun · 发表于 2010-11-23 23:19:11

挺不错的了。

papillon · 发表于 2010-11-23 23:39:18

本帖最后由 papillon 于 2010-11-23 23:52 编辑

我觉得有英语基础的同学，在开始学习法语的时候，如果能够用英法-法英字典，比用法汉-汉法字典，效率高多了。

东方明珠 · 发表于 2010-11-24 04:53:40

C'est formidable.

annelala · 发表于 2010-11-24 05:39:09

路过加油~!

黑小子 · 发表于 2010-11-26 11:05:15

Felicitation!

Continue comme ca!

叶子1976 · 发表于 2010-11-26 12:30:17

sanyi · 发表于 2010-12-8 15:45:31

如题上cofi第14天时终于能"猜懂"老师讲的语法了,这对于我这个英语忘的差不多,法语为零的学生应该是一个不错的成绩.在此我也想通过这个贴鼓励一下跟我同样基础的"战友们".让我们一起加油,顺利过语言关.
另外我要感谢 ...
美洋洋发表于 2010-11-23 07:35

登录/注册后可看大图

呵呵,都是同学啊,尽管大家在不同的地方学.我现在上海家中自学上师大的公共法语上册,上周买了个快译通,里面有法汉词典,非常方便.已经学了两三课了.还买了本顺风法语,是日常用语,一遍中文,一遍法文,尽管听不懂,也一遍遍在复读机上放,楼主不妨试试,想想小孩子学说话,哪里是学会的,那也就是听会的.

lilas · 发表于 2010-12-8 16:09:42

时间过得真快，光忙着学习，好久没上来了，一并谢谢前面朋友们的支持，谢谢薄荷，fch，hope，rober，papillon，东方明珠，annelala，黑小子，叶子，sanyi的支持。我现在也在不停的听，sanyi

，又过去了三周，老师讲的课终于能连听带看，懂了98％，处于场景内的对话也能听懂些了，不用很辛苦的猜了，单词量太少了，英语好的同学在这点很占优势。papillon说的方法很有效。用英文讲解法文的网站是个不错的学习方法。http://french.about.com/od/grammar/a/preposition_de.htm感兴趣的同学可以看看。等放假的时候我再上来跟大家聊些心得。继续加油

lilas · 发表于 2010-12-8 16:15:04

啊，对了。我也买的快译通，可惜不是专门学法语的，动词变位后的单词电子词典查不到，经常不知道单词什么意思。所以想学法语的同学最好还是买卡西欧吧。同桌用的法语王，也总懊恼里面单词量太少，好多查不到。

枫叶在飞 · 发表于 2010-12-8 16:41:49

又过去了三周，老师讲的课终于能连听带看，懂了98％ ...
美洋洋发表于 2010-12-8 16:09

登录/注册后可看大图

98%。。。这么精确。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[移民感悟] 上cofi第14天时终于能猜懂老师讲的语法了

评分

评分

评分