收到体检表的感想：材料准备

ljwgzhy

收到体检表的感想：材料准备

今天收到体检表了，同时还有一摞让我准备在加拿大找工作的东西，应该是通过了。从2004年开始想移民开始，至今整整5年，其中过程写下来，一为给自己留个纪念，二与各位移友分享。
2004年由于工作上不太如意，产生移民念头，开始想移民英国，材料都准备好了，后来觉得英国不是移民国家，改向加拿大。当时，我是本科，雅思得两个七分，显然条件不够，遂着手准备。
2006年考雅思，得了一个七分，因为当时需要在申请的时候提供雅思成绩，所以没有申请。2007年8月份，在硕士学位还没有拿到的情况下，我按当时的“简易程序”，以本科生的身份，申请联邦技术移民，因为简易程序允许申请者先申请，等到审理的时候再提交材料，2008年1月份拿到档案号（FN）。2008年4月份，取得硕士学位。
2009年6月份，接到补料通知，随即开始艰苦的材料收集工作。因为我已经取得了硕士学位，所以我以硕士的身份作正式的申请。此时，我的其他情况是：36岁，以行政管理的职业来申请，老婆是大专毕业，小孩9岁。
我提供材料的原则是：尽量按照移民局的要求提供原始的、详尽的资料，中文的尽量做公证，因为公证花不了几个钱，最多就三四千，何必去省这个钱，让移民官抓破头皮，一生气让你补料呢？与人方便，与己方便。为此，我准备了以下这些材料：
1. 申请表格
1.1主申请表、副申请表
1.1.a 主背景表
1.1.c 主亲属表、副亲属表
1.1.d schedule3
2.个人身份文件
2.1.a 主出生证明、副出生证明（请公证处出具，具体要人事档案部门开具一个证明，还要父母的身份证复印件，才能开），小孩出生证明（做出生证的公证）
2.1.b 结婚证公证
2.1.f 户口本公证
2.4 全家护照复印件（有照片和个人信息的一面），身份证复印件（自己翻译）
2.5 主、副的无犯罪证明
2.6 全家每人四张照片
3.资金证明（半年存款证明）
4. 教育水平
4.1.a主申请人的本科学位、学历公证，本科成绩单（学校密封英文件），主申请人的硕士学位公证和清华认证、硕士成绩单（学校密封英文件）。
4.1.b 主申请人的硕士学位清华认证
4.1.c 主申请人的经济师资格证书
5.英语能力证明
5.1 雅思成绩（2006年的雅思成绩到2007年申请的时候，依然有效，按照硕士计算，一个7分就绰绰有余了，所以我就提交了2006年的雅思成绩单）
6. 工作经验
6.1 a两份工作证明（用公司的信笺，盖章，留有推荐人的名片等等，总之一切按照要求来做。因为本人管印章，所以很方便^_^）、两本公司画册（中英文的，让人看了不得不信，与我的推荐信相关的地方，我还折好、画出来）
6.1 b 劳动合同（申请之日起，十年来的劳动合同，全部做了公证，花了两千多）
6.1 c 收入证明（税单和公积金单原件，附上自己翻译。我提供了四五年的税单）
6.1 d 主申请和副申请的简历
7. 年龄 （没再提供什么材料了^_^）
8. 工作安排（没有）
9. 适应能力
9.1 a 副申请人的大专学历公证和清华认证、大专成绩单（学校密封英文件）
9.1 b 副申请人的大专学历清华认证
我的所有材料中，唯一有点瑕疵的是我的雅思成绩是2006年的，虽然在2007年申请的时候依然有效，但是按照简易程序“在申请时候就必须完全符合要求”，我当时是本科，一个七分是不够分的。2009年我在准备提交材料的时候重考一次，结果还是没有两个七分，所以横下一条心就提供2006年的雅思成绩单。为什么这么考虑呢？因为我想，我在申请的时候虽然不能证明已经有两个七分的水平，但谁也不能证明我没有两个七分的水平呀，移民官没办法在这个地方跟我较真的。所以，我就尽可能把其他材料准备得很齐全，尽量是原件加上公证件，这样移民官一看没什么疑问，心情愉快，就pass了。实践证明，成功了。
我看了枫情里很多移友几乎不做什么公证，也成功了。我不羡慕他们，也不赞成这种做法。因为相对我们移民的大计来说，公证费三四千块钱，实在太微不足道了。既然移民官不懂中文，要求得清清楚楚，所有中文材料都要公证，那就老老实实公证啊，移民官看得放心、舒服，不用猜测和冒风险（人家在工作的时候也要掂量效率和风险的，总是退回，哪有什么效率？），一溜下来直接打分，马上出结果，工作效率提高了，对我们移友有好处，对移民官的工作也是一种尊重。
另外，我并没有另外做一个文件清单。我就用了移民局提供的清单，我觉得很清楚了，没必要自己画蛇添足。我把移民局的清单放在最上面，打上勾，后面跟着所有材料，每份材料贴上编号，放到大信封就寄出去了。
洗衣机停了，刚好啰啰嗦嗦写了半个小时。留个纪念，也供各位移友参考。

huianny

写的挺详细,顶一记

一行

多谢分享

lvzhaotin

银袖扣

楼主香港还是北京？

warmhearted

恭喜！

ljwgzhy

关键的要素忘了写。我投的是北京

fylzj

真好,一看楼主就是个细心的人

Ruibin

很多总结都值得大家学习。

叮叮与轩轩

恭喜楼主！3、4千元对整个家庭的移民工程来说，实在是微不足道，但也有点疑惑：“既然移民官不懂中文，要求得清清楚楚，所有中文材料都要公证，那就老老实实公证啊”，我并没看到补料信里有要求所有中文材料要公证呀，只是说要翻译？

you2277

感谢楼主的分享！俺十一前交了补料，现在还一点动静都没有……

gogo2008

谢谢！！

HP自由人

写的很好哦，感谢！

chenglijun15

帖子很好，楼主也很热心

ljwgzhy

恭喜楼主！3、4千元对整个家庭的移民工程来说，实在是微不足道，但也有点疑惑：“既然移民官不懂中文，要求得清清楚楚，所有中文材料都要公证，那就老老实实公证啊”，我并没看到补料信里有要求所有中文材料要公证呀 ...
叮叮与轩轩 发表于 2009-12-11 22:49

                               
登录/注册后可看大图

对翻译的要求是：公证的翻译或者是专业翻译公司提供的翻译，不是随随便便的翻译。