- 注册时间
- 2005-1-10
- 最后登录
- 1970-1-1
- 日志
- 阅读权限
- 100
|
楼主 |
发表于 2009-2-8 06:21:40
|
显示全部楼层
原帖由 披着虎皮的猫 于 2009-2-7 08:05 发表
wondering MM写得很好,继续写呀?
不知道小孩子到新国家之后是否容易融入当地的孩子群里面呢?毕竟语言和文化的差别挺大的。小孩子会不会特别想国内的好朋友呢? ...
上中学以前来基本都很容易适应. 孩子年纪越小越容易融入, 当然也和孩子的性格有关系, 外向的孩子应该更快适应.
我儿子十岁, 属于比较内向的. 刚来头两个月有时会说放寒假要回北京之类的话. 人家问他喜欢温哥华还是北京? 他总是说北京好. 后来开学了, 班上有好几个能讲中文的孩子, 课间和中午一起玩球做游戏什么的, 慢慢就好了. 邻居有一个十二岁的北京男孩, 和我儿子差不多同时来的, 在同一个学校上学, 每天放学一起回家, 有时也到我家来玩游戏, 互相有个伴, 挺好的. 现在再问儿子中国加拿大哪里好, 他会说都好
很多人也跟我说要找没有中国学生的学校, 否则孩子之间老说中文, 英语学得慢. 我自己的感觉是没有那么绝对, 如果当初把我儿子扔到那样一个纯英文的环境, 上不了一个月他就得跟我们闹回国. 刚来都有个适应的过程, 我儿子现在的学校, ESL的比例大概20%多, 但实际上非ESL学生里也有一些孩子会说一点中文, 他班上大概有三分之一的同学能用中文跟他交流, 刚开始我担心他因此就不说英文了, 现在发现他开始跟那些不怎么会普通话的香港孩子说英文了. 整个大环境是英文的, 随着孩子英文水平的提高, 他与同学之间的交流也慢慢向英文转了. 也许在纯英文的环境里, 他会学得更快, 但是我更倾向于让孩子有个轻松的过渡期, 晚一点学会讲英文没关系, 反正才四年级.
关于语言方面的可以看我在另一个帖子里的回复. http://www.ourdream.ca/forums/forum.php?mod=viewthread&tid=71520&extra=page%3D1 |
|