这就将自己交给了她？

FCH

I swear (or affirm) that I will be faithful
and bear true allegiance to Her Majesty
Queen Elizabeth the Second, Queen of Canada,
Her Heirs and Successors, and that I will faithfully
observe the laws of Canada
and fulfil my duties as a Canadian citizen.


今天中午宣誓向她效忠了呀，是不是这就将自己交给了她？

                               
登录/注册后可看大图

FCH

加拿大国歌-英文版本


加拿大国歌-法文版本


歌词-英文
Official Lyrics of O Canada!

O Canada!
Our home and native land!
True patriot love in all thy sons command.
With glowing hearts we see thee rise,
The True North strong and free!
From far and wide,
O Canada, we stand on guard for thee.
God keep our land glorious and free!
O Canada, we stand on guard for thee.
O Canada, we stand on guard for thee.

FCH

临时抱佛脚，早上吃早饭开始猛听加拿大国歌，就算滥竽充数，也不想轻易露出马脚呀，呵呵。

然后读一遍宣誓词，确保别有生词不会念，

入籍宣誓的地方跟当时参加公民考试是一个地方，估计是一个星期或者某一段时间的某天这个场地归入籍宣誓用吧。

提前到了宣誓地点，先去登记签到，同时把枫叶卡就上缴了，如果要改主意，这个时候应该还来得及。

每个签到的都得到一个号码，对号入座，后来的宣誓，是逐排一个一个说出自己的姓名，比如：I, Frank。然后宣誓词大家一起跟着法官念出来，英法双语念两遍。

宣誓前，一个文职人员介绍了整个程序和法官的背景。法官有一段大概5-10分钟的演讲，让大家明白成为公民的意义，以及成为公民要承诺的事情，也就是第一个帖子所说的了。其中遵守国家法律以及履行职责，都合情合理；而承诺效忠英女王及其继任者，也就是可能包括戴安娜王妃的老公及威廉王子，主要是一种传统了。英女王是国家元首，并派总督代为管制属下领地。

FCH

3

老菜

是的，赶紧交吧。

会飞的鱼

[ 本帖最后由 会飞的鱼 于 2008-10-30 16:39 编辑 ]

平儿

我以为是大S的故事，原来如此啊。

FCH

原帖由 平儿 于 2008-10-29 19:32 发表

                               
登录/注册后可看大图

我以为是大S的故事，原来如此啊。

哈，都想听八卦故事呀，等大S自己讲吧，呵呵。

小飞猪

你还真是不挑,老少不拒啊

亦汐

去了就得交，犹豫什么啊。

FCH

原帖由 小猪哼哼 于 2008-10-29 19:34 发表

                               
登录/注册后可看大图

你还真是不挑,老少不拒啊

最长寿的就是她老人家了。

FCH

原帖由 亦汐 于 2008-10-29 19:35 发表

                               
登录/注册后可看大图

去了就得交，犹豫什么啊。

是呀，今天两场，每场接近1百号人排着队呢！

不知道是不是每天都有。

小飞猪

原帖由 Frank 于 2008-10-30 10:37 发表

                               
登录/注册后可看大图

最长寿的就是她老人家了。

夏虫不可语于冰...

William

终于交了！

William

是不是当时也有点矛盾啊？哭了没有？有没有出嫁的感觉？（虽然你是男的）

海阔天空

宣誓就是交给她了。关键是你如何履约。

[ 本帖最后由 海阔天空 于 2008-10-31 11:41 编辑 ]

意迟云在

终于修成正果。恭喜恭喜

zoujhui

你就从了 吧

梦中枫叶

老大是入籍了吧，恭喜。

Im-Julia

恭喜FCH入籍！