驿路枫情-加拿大移民论坛

用户名  找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 4700|回复: 9

实录:冯树勇孙海平解答刘翔为何退出比赛

[复制链接]
发表于 2008-8-18 14:31:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
还不了解情况的同学,可以来这里先了解一下。了解情况之后,就别再乱说了。
不管有没有奖项,每一位艰苦训练为国争光的运动员,都值得中国人民尊敬。


====================================================================================

2008年08月18日13:04  来源: 中国网  


  在18日中午举行的奥运会男子110米栏的比赛中,刘翔因伤退出比赛。中国田径队随后在国家体育场举行了新闻发布会,中国田径队总教练冯树勇和刘翔的教练孙海平回答了中外记者提问,以下是发布会实录:

  记者:刘翔的伤具体伤在何处?5月份在美国比赛是大腿肌肉受伤,今天看到好象不是大腿,是什么时候受伤的?在赛前是不是已经知道他不可能完成今天的比赛?

  孙海平:首先我向各位的媒体朋友道歉,今天确实因为刘翔伤的问题退出了比赛。第二,自从刘翔在美国退出纽约和尤金比赛以后,一直到现在,实际上我们都在尽力,每天都在努力,但是最终是这样一个结果,我们也感到很难受。在美国的时候,是两个问题,一个是大腿的问题,还有一个就是脚跟问题。大腿是今年他感觉不舒服,应该说也不是突然拉伤的,是逐渐积累起来的,经过治疗已经好了。从今天情况看,他的大腿是完全好的,没有问题的。

  造成今天退赛的主要原因还是脚跟问题,具体哪天发生的很难讲,但是已经有六七年的时间。应该说在2004年雅典奥运会前,这个伤就有了,后来一直恢复一段好一点,大强度训练以后他又有反应,一直到今天,主要问题是脚跟的问题。

  16号晚上我们进的村,通过在村里面医院专家的会诊,拍了一个核磁共振,最后查出来,他的伤实际上是跟腱末梢,附着在跟骨那个地方有问题。这个伤前几年我们也拍片子检查,当时怕他的骨头有问题,刘翔的脚跟一般人有点不一样,他的两个脚的跟骨比别人要突出一点。最早讲,这个地方实际上是磨破了,形成一个泡,挑破以后,后来又形成硬茧,后来又磨,就磨到里面去了,最终形成现在这个问题。

  记者:请问刘翔今天退赛是事先商量好的还是临时举动?是刘翔自己作出的决定还是中国代表团或者是田管中心作出的决定,你们对他今天的举动事先有没有预料到?

  冯树勇:在回答问题之前,我想说几句。从雅典奥运会之后,这4年里,刘翔的目标就是在北京奥运会上争取卫冕,这是他的目标。在这四年中他付出了极大的努力,也就是期待这次比赛能够取得好的成绩。今天出现这种情况,是我们大家所有人都不愿意看到的,我们所有人都感到非常遗憾。作为刘翔,他本人也是非常非常遗憾。以后全国人民都对刘翔抱有很大的期望,在这四年中,刘翔也是在这样巨大的期望和压力下走了过来,他扛住了这些压力。

  虽然这个伤已经有一些年了,是一个老伤。但是在之前我们通过有效的治疗,这个伤一直控制的非常好,就是控制在可以正常的训练,可以保持他的高水平,所以他在过去几年中,他的成绩水平是很高的,而且是相当稳定的。大家从他过去数年中在各个比赛中的表现应该了解,刘翔是意志品质非常坚强的运动员,心理素质是非常好的运动员,无论他是好的状态还是不好的状态,在比赛中领先还是落后,他从来没有轻言退缩或者放弃。

  可以说今年在前半年的训练中,在孙指导的指导下,刘翔进行了很好的训练,进行了非常好的准备。即使在去美国比赛碰到一些困难,有伤病的困扰,我们之后采取有效的治疗和在训练中的调整,刘翔的状态到上个星期六之前,他的状态相当好。

  刚才这位记者的问题是事先商量好了还是他临时做的决定。我可以说,上个星期六进行赛前训练时,他的伤很遗憾地突然加重。经过医务专家诊治和会诊治疗以后有所缓解,即使在这种情况下,我跟他的接触,刘翔仍然充满了信心。

  今天早晨我们到活动场地做准备活动的时候,大家熟悉运动训练的话,在这里可能会发生一些意想不到的情况,就是他在做的过程中感觉疼痛越来越加剧。但是即使在这种情况下,他始终在尽自己,整个过程我都是看在眼里,他在尽他百分之百的努力,争取自己活动充分,也是在医生进行特殊处理情况下,想在这种情况下顺利通过第一轮的比赛。

  我看了整个过程,我感到困难很大,因为运动员在受到这样伤痛的时候,很多动作是难以像我们想象的那么简单,只要我坚持就可以。但是直到他最后进入检录处,他还是坚定信心,争取跑下来。刚才我们在外面碰到刘翔,我们做了简单交流,他很难过,他说我如果不是万不得已,我不会退出的。

  记者:他具体伤在哪一只脚,是跟腱还是骨头?能不能参加今年的欧洲比赛?

  冯树勇:在右脚,伤在跟腱,今年不能参加了,以后肯定会回来。

  记者:能不能进一步解释一下?

  冯树勇:是在跟腱和骨头接触的地方,因为是起跳脚,所以要承受很大的压力。

  记者:和拉伤是不是有关系?

  冯树勇:没有。

  记者:请问孙指导,您跟刘翔情同父子,他下来之后跟你讲的第一句话是什么?他的眼神可不可以跟我们描述一下?讲一下你的心里感受?刘翔有没有流泪?

  孙海平:我先补充前面的一个问题。刘翔今天到了准备活动场地之后,他一直在坚持,他一直在玩命。我举一个例子,我们现场有三个大夫在准备活动场地,在帮刘翔做伤的处理,最后实在没有办法了,前面用冷冻,用喷雾喷了,都没用,他都撑不起来。他伤的地方正好在跟骨,是最受力的地方,脚一撑,受力就在这个地方,一撑就软下来,但他始终在顶。(孙海平至此泣不成声)

  冯树勇:请记者理解我们教练和运动员的心情,刘翔的退出使很多观众失望,也觉得很可惜。但是我可以说是从头到尾看到他师徒俩在北京奥运会上取得好成绩所作出的努力,我们可以教练现在的心情,包括刘翔的心情,我想这方面的问题大家不要在这里问了。

  孙海平:最后在进检录处之前,实在没有办法了,就用了最后一个办法,就请了我们一个体育医院的副院长,他是专门搞按摩的,就在他局部………(孙海平再次泣不成声)

  冯树勇:孙指导给大家讲一些细节。我们用了我们所有可能做到的,医生用最强烈的刺激,当时刘翔已经浑身在抖,疼得非常厉害。我不知道在座的记者朋友有多少这种运动经历,像奥运会这样的比赛,有这样伤的运动员要承受多大的疼痛,不是简单想一下,我克服一下、我忍一下就能过去,这个过程我都是看到的。但是他走进检录室的时候,我看到他还是有一个坚毅的表情,表明他下决心还是要上去拼一下,我们看到他进入场地之后,他的那个表现,他在尽他的全力,他是全力以赴。他前面跑了几次,跑完一次,那个疼痛会是什么样子,我们可能都想象不到。所以我还是重复那句话,他如果不是到了他万不得已的时候,他绝对不会退出来。

  记者:如果在中国各地四处走一走的话,你会看到各种各样有关刘翔方面的招贴画,刘翔就是北京奥运会最伟大的英雄。刘翔本人以及田径队承受来多大的压力?他受伤宣布退出,田径队和刘翔本人能够承受多大的压力呢?

  冯树勇:之所以我们大家四处能看到刘翔的肖像,我相信他在过去这些年中作出的这些成绩,得到了大家的认可,所以这是很好的一个方面。对他一方面是很大的鼓励和促进,副作用就是刘翔不管走到哪儿都能看到这些东西,任何时候上网都围绕着他,任何一个人都会意识到,这会给他很大的压力。

  但是我前面说过,刘翔确实是一个特殊、非常优秀的人,他的心理素质不是一般人能够达到的。尽管他在这几年中,特别是随着奥运会的临近,他的压力越来越大,他背负着这么多人寄予的厚望在身,但他能够坦然面对这些和集中自己的精力做好每一次训练。中国田径在世界上总体水平确实不高,我们要想在北京奥运会上取得很优异的成绩,难度确实很大。从我们的队伍来讲,特别是和其他一些项目的队伍来讲,我们压力确实非常大。但是我们对付压力的办法是要求我们的运动员,或者我们一直在引导运动员,更多的是跟自己比,就像刘翔也说,我最大的对手就是我自己,我们每个运动员的对手都是自己,如果每个运动员把自己的水平表现出来,你就是胜利者。所以我们面对压力,我们要尽力发挥自己的水平。

  记者:请问冯先生一个问题,自从5月份以来我们听到有关很多刘翔跟腱受伤的传闻,为什么你们从来没有公开的对媒体讲过这方面的问题?是不是受到哪方面的压力?这次在星期六时就有传闻,说刘翔是老伤复发,你们为什么没有事先把这种情况公之于众?让中国人民心里做好一种准备,就是刘翔受伤了。

  冯树勇:可惜你不懂中文,如果你看中文的报纸和中文的互联网,这里面有很多关于刘翔受伤的报道。5月份受伤以后,差不多所有人都知道这种情况。可是那次受伤并不严重,我们出于安全的原因,所以在纽约时让他退出比赛。回到北京以后经过恰当的治疗,不到2个月,刘翔进行了非常好的训练,他的状况也越来越好。上周六确实又出现了问题,可是即使医生治疗的时候,我们当时也没有意识到这个问题严重到今天退赛的情况,没有意识到问题这么严重,我们怎么会讲呢。

  记者:我们看到教练和其他同事都非常激动,但是作为来访者非常想知道事态发展到这种程度,中国人民能够承受心目中的英雄受伤退赛吗?

  冯树勇:我知道每个中国人都期待着刘翔在北京奥运会上的良好表现,正如他四年以前在雅典奥运会上取得金牌一样,包括很多外国朋友都希望刘翔这次能够蝉联110米栏冠军。但是互联网上和其他新闻媒体报道了刘翔伤病情况,我个人也收到一些短信,甚至在互联网上有人给我们留言对刘翔的情况表示理解。半年前,问的问题就是刘翔这次得不到金牌的话怎么样?超过一半甚至是达到60%的中国百姓对此表示理解。

  
回复

举报

发表于 2008-8-18 14:37:31 | 显示全部楼层
伤心,心痛,没人可以责怪刘翔,他一定是最难过的人。都没怎么敢去看图片,怕会哭

评分

参与人数 1财富 +10 收起 理由
玫瑰金 + 10 谢谢!不仅有人责怪了,还骂支持者 ...

查看全部评分

回复 支持 反对

举报

发表于 2008-8-18 16:00:44 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

举报

发表于 2008-8-18 16:21:37 | 显示全部楼层
这不是真相?那就请知道真相的人,说说真相吧。谁怀疑谁举证。

评分

参与人数 1财富 +10 收起 理由
玫瑰金 + 10 支持

查看全部评分

回复 支持 反对

举报

发表于 2008-8-18 16:42:05 | 显示全部楼层
貌似,某些人,又踩到了某些人的尾巴。

HUHU,老虎屁股摸不得,你懂吗?

在老虎的地盘,要饶道走。千万不要有任何质疑的意见。更别说反对了。

HUHU,我是进来挽救你的~~~~~~~~不然我可不敢进来,记得给我加分~~~~~~~~ 快来小鸟这边玩~~~~~~

评分

参与人数 1财富 +5 收起 理由
huhu + 5 赞同观点

查看全部评分

回复 支持 反对

举报

发表于 2008-8-18 17:29:53 | 显示全部楼层
不知道刘翔要过多久,才能忘记这件事?还是宽容一点吧,人家都够难受了,这边还说风凉话,有点不厚道哦。。。

评分

参与人数 1财富 +5 收起 理由
玫瑰金 + 5 做人要厚道(分不够了)

查看全部评分

回复 支持 反对

举报

 楼主| 发表于 2008-8-19 07:05:41 | 显示全部楼层
小鸟同学啊,该说的在那个帖子里已经说了,火气大了也向你道歉了,再胡搅蛮缠真的没什么意思
回复 支持 反对

举报

 楼主| 发表于 2008-8-19 09:41:40 | 显示全部楼层

ZT: 110米栏预赛的志愿者向大家呈现一下真实情况

在天涯上看到的。
是不是英雄另说,只是转点旁观者言论。
反对将运动员和演艺人员比较,随便哪个为国争光的运动员,对祖国的贡献都比一般演艺人员大。
不爱看的好走,不送!

=====================================================
 我是今天110米栏预赛的志愿者,我给大家讲述一下真实的情况~!
  
  今天上午9点多,LX一进场的时候,我和其他志愿者就在议论,他跟电视里看起来不一样,以前他都是信心满满,很霸气的样子,可是今天他的表情很阴郁~!他走路的时候,右脚一拐一拐的,我们还以为他在很放松的走,为了给自己一个好的心情~!
  等他站在跑到热身的时候,我们才知道,他受伤了。。。当时他跨完两个栏,蹲下来揉自己的脚的时候,我离他有30米,我都听见了他痛苦的呻吟声~!他真的受伤了啊~!
  他退场时候,走过通道,坐在了那里,我刚才看视频才知道,转播到这个时候就结束了,你们知道以后发生了什么吗?他哭了。。。LX哭了。。。。。一开始,他还默默的低头流泪,我们只能在旁边看着,却不能上去安慰他,最后,他已经哭出声音了。。。很痛苦。。。后来,田管中心的一个工作人员过来把他扶起来,他抱着那人哭。。当时我们已经受不了了。。都在流泪!!!
  他真的受伤了啊~!~!~!~!你们有什么资格骂他?以前他为中国拿到一次又一次荣誉的时候,你们怎么不骂他?现在你们又为什么落井下石?短程冲刺项目对运动员的身体要求是很高的啊,不是克服一下就能坚持的,你们为什么这么不理解呢?你们凭什么说他没有奥林匹克精神。。。凭什么说他丢中国人的脸?
  竟然还有人说他是因为拿不到金牌就退赛了...你们不觉得自己很无知吗?
  你们为什么就不能理解一下他呢?
  现在是他最需要安慰和理解的时候,我们对待一个英雄,应该怎么做?
回复 支持 反对

举报

发表于 2008-8-19 09:55:18 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

举报

 楼主| 发表于 2008-8-19 11:15:49 | 显示全部楼层

刘翔:退出奥运我非常抱歉 总有一天会东山再起

2008年08月19日07:57  来源: 搜狐体育    作者:萌萌

  北京时间8月19日,昨天刘翔的退赛震惊了整个奥运会,对于中国观众来说,刘翔的退赛的确是一个不小的遗憾,对于中国田径来说,刘翔的退赛,让田径队最有可能夺金的一个项目顿时化为乌有。

  对刘翔自己来说,这次退赛也相当遗憾。昨天退赛之后,刘翔一直未能公开发言。今天刘翔则对全国人民表达了自己的态度和对此次退赛进行了解释。

  虽然此次退赛,但并不证明刘翔从此就不行了。“我知道我有实力在,我只要脚好了,因为我现在我觉得各方面都很好,就是这个脚不行。也不说什么了吧,我觉得我总有一天还会好起来的。”刘翔虽然遗憾,但是并不气馁。“我觉得我现在最主要的事情,就是要加快把伤治好。把跟腱一定要弄好,跟骨。明年还是有机会的。以后还是会有机会的,毕竟我现在还是处在巅峰状态。”

  “我一定要乐观一点,我一定不能怨天尤人,我一定要振作起来!”刘翔退赛之后,连他的师父孙海平都承受不了压力,在新闻发布会现场失声痛苦,可以想象,在刘翔身上的压力有多大。“我是不会轻易言败的,这就是我的性格。我要让他们看看,我还是行。”

  虽然无法出现在赛场上,但是刘翔表示,他一定会出现在决赛现场,给他的好朋友史冬鹏加油。“我想给史冬鹏加油,今天我在场下就给他打节拍。起跑,我就帮他喊了一喊。我觉得大史还是比较有戏的,他应该能够进入决赛,我相信他。”不做运动员,而做观众,刘翔很遗憾。

  “我觉得太多人为我操心,有这么多人来关心我,来支持我。我感觉我非常抱歉,因为我也是实在没办法了,做准备活动的时候,我就觉得我的脚不行了。连慢跑都疼,前两个星期,我测验的时候还跑过12秒90多,但是今天,我也不知道怎么搞的,怎么会这样,我也不想这样,实在是受不了。如果挺下来的话,说不定我的跟腱......真的挺不下来了!我也想顶下来,所以说,那个时候真的是无法形容,感觉,感觉我真的要在北京奥运会上,在预赛上就出局吗?但是事实就是这样。不过我还是比较冷静的。”无法参赛,刘翔自己也非常难过。
回复 支持 反对

举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2025-2-20 17:44 , Processed in 0.329387 second(s), 13 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表