南朝鲜教授要求中国就开幕式剽窃四大发明道歉(ZT)

zhangyl

汉城大学的教授在他们国家的报纸上说，要求中国就开幕式上剽窃他们的四大发明道歉。

dangxiong868

真假难辨哦

dangxiong868

真假难辨哦

小飞猪

对于疯子，最好的办法就是置之不理

smilon

I am from Mars, this is  the Korean belief.

玫瑰金

这个扯了点吧？
前阵子看到韩国方面报道说他们从来没有做过那些剽窃中国文化的研究，所谓什么大学的什么教授也是子虚乌有。
到底哪次报导是真啊？

当然了，反正这次全世界都看到了，别的国家转播没听到，CBC和NBC都解说了这是中国四大发明。韩国不服气，汉城那会怎么不表演呢？没机会咯～

玫瑰金

我就觉得这个新闻很蹊跷，转贴别的论坛看到的考证：

http://www.huaren.us/dispbbs.asp?boardid=331&Id=479179

玫瑰金

看来看去.这个世界真的是越来越小。

这边中国人说韩国人这么说了，韩国媒体那边也没闲着。

我没偏向谁的意思，只是觉得一条条的新闻，大家如果都不关心真实性的话，如果有一天这样的假新闻落在我们头上,恐怕谁都不会乐意。

另外，我也不是哪个队哪个阵营哪个联盟的。 动不动就把人拨成一拨一拨的，请爱好合并同类项的妹妹绕道.谢.

先给个东亚日报的网站连接:是关于咱们说的那个[韩国教授要求中国就奥运会开幕式窃取韩国发明道歉]的东亚

日报的报道

http://www.donga.com/fbin/output?n=200808150068&top20=1

中文翻译 ：

用俺有限的韩语翻译一下.

标题：<<中国因特网‘捏造报道’煽动厌韩症>>

引用中国国内网站上的拷屏,下面灰色的字部分:
中国有名的网站-中华网的论坛的截屏。有学者指出中国奥林匹克开幕式上展现的造纸术，印刷术，指南针等实际上是韩国的发明，并且由东亚日报报道了这位学者的主张，这样出乎意料的捏造内容被放到网上。 照片的出处：中华网

广告旁边黑体字是其他相关报道的连接

"韩国言论,主张纸张-司南都是韩国发明的"

"东亚-朝鲜日报等提出荒唐的内容被传播"

"说孔子和老子也是韩国人" 诱导反韩情绪

中国-台湾部分媒体直接报道'谎话恶循环'

最近在中国和台湾等中华圈里煽动厌韩情绪的网络"赝品报道"形成了洪水般的势态。[这里尊重原文把中国和台湾分开写]

专家们指出，为了将韩中关系和两国国民的感情徒然恶化的“赝品报道”除根，并防止进一步扩散，需要两国政府的努力。

▽'造纸术，印刷术，司南是韩国的'-东亚日报报道（？）=13日上午，中国有名的搜狐网的论坛，搜狐社区等7。8个网站里，荒唐的‘赝品报道’被登上了页面。

这些文字内容指出“首尔大学历史系朴**（懒得找中文的原文了）教授提出北京奥运会开幕式上所展现的造纸术，印刷术，司南是剽窃韩国的发明，对此，中方应道歉”，并称这篇报道由东亚日报报道。

在这些内容中指出，朴教授称“这些韩国的发明品是通过日后的中国中原地区被传播开来的”。

当然，东亚日报从未进行过这样的报道，更何况，首尔大学根本没有叫这个名字的教授。是完全的捏造。

但是，将这个消息误认为是真实报道的中国人跟贴称“韩国人是世界上最赖皮的人们”，全部是咒骂和职责的声音。带着特别的目的在网络上传播“虚假报道”，当然根本没有经过确认其真实性就被感情用事地跟贴，全部都过头了。

▽急需对策=上个月31日在广东发行的新快报将网络上传播的“虚假新闻”误认，将这条[虚假新闻]新闻放到了社会版的头条。

这份报纸称，韩国的朝鲜日报指出“成均馆大学历史系朴**教授发表了论文，声称：建立中华民国的孙文具有韩国血统”，但是，朝鲜日报从未发表过那样的报道，叫那个名字的教授也不存在。

此外，中国，香港还有台湾的网站上关于“韩国人主张孔子，老子甚至释迦牟尼都是韩国人”的内容被贴出来，另外说韩国人建造了万里长城和中国的浑天仪的内容也被提到。

看到这些消息的中国人说“就算地球也是韩国人发明的吧，熊猫不也是从韩国来的吗？”并带着咒骂，更加酝酿着反韩的情绪。

“虚假报道”为了将这些捏造的内容作的更具真实性，引用了韩国东亚日报，朝鲜日报等本地新闻社的名字。另外，不经过亲自确认，就将著名大学的教授名字具体化了。

更甚之，中国和台湾的部分媒体，不经过确认将“虚假新闻”直接饮用造成了更大范围的扩散，和恶性循环的现象的事实。提出两国政府应建立共同对策的主张也是因为以上原因。

北京=***特派员  orionha@donga.com

***记者  surreal@donga.com