驿路枫情-加拿大移民论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 2809|回复: 4

[9/1程序] 关于填表的几个问题!

[复制链接]
发表于 2008-6-4 08:32:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
首先,多谢。

1、“**市长沙区人和西路4号D幢305”该如何翻译?
2、“高中学历用英文”怎么写?
3、两个成年人,一个二岁小孩的费用是多少啊。我看到了几个收费标准,有点混乱了。



再次感谢。

[ 本帖最后由 gdzxd2002 于 2008-6-4 08:40 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-6-4 10:05:18 | 显示全部楼层
xx市长沙区人和西路4号D幢305
Room305 Building D, No.4 West Renhe Road Changsha District xx City, P.R.China,邮编

其实地址最重要的是要在下面把中文地址写清楚。邮递员没有多少懂英文的。就好比我们往日本写信,地址要写日文的,往美国写信地址要写英文的,往法国写信地址要写法文,那么他们往中国写信,地址也最好写成中文的。再附带把地址条。

高中: Secondary Education

费用,水涨船高,我也不知道现在是多少。可以去香港领馆或者北京使馆网站查一查。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-4 10:06:21 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-6-4 11:25:05 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-4 12:30:21 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2025-2-28 17:17 , Processed in 0.112755 second(s), 6 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表