鼠年伊始 老鼠遭殃 北京为奥运开展灭鼠行动

lollipop

        

       路透北京1月14日电---中国刚刚迎来了鼠年，但是这种讨人厌的啮齿类动物老鼠在首都北京并不受欢迎。




中国政府发起在比赛场馆的灭鼠行动，老鼠成为北京为2008年奥运会展现新貌的最新的清理对象。



据官方媒体报导，当局设立的目标是，奥运场馆和训练设施，以及1000米半径之内的区域，完成时间为本月底。



“北京卫生部门将派遣工作队监督灭鼠工作，并对那些疏于工作的人员进行处罚，”新华社引述北京市卫生局官员的话称。



北京将在奥运会指定的医院、宾馆和饭店都配放鼠药，在其他老鼠可能出没的场馆也布设鼠药，包括地下管道以及蔬菜市场等。



北京为在奥运期间展现一个整洁文明现代化的大都市形象做出不懈的努力，已经出台了禁止吐痰、插队的限制措施，并禁止观众的不文明行为。(完)





翻译：赵倩 发稿：王丰

wwz0523

我最怕的东西就是老鼠了,实在是太恶心了,所幸现在我的生活中看不见

jack677

鼠年灭鼠