驿路枫情-加拿大移民论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 6230|回复: 7

介绍一个翻译工具:AltaVista - Babel Fish Translation

[复制链接]
发表于 2008-1-20 10:24:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
AltaVista - Babel Fish Translation

例子:

听说你最近很牛逼:
普京扶你下飞机,
布什给你当司机,
麦当娜陪你上楼梯,
金喜善给你烤烧鸡,
刘德华帮你倒垃圾,
连我都要给你发短信息!?

AltaVista - Babel Fish Translation翻译:

Heard your recently very Niu Bi:
Putin holds under you the airplane,
Bush for you works as the driver,
Macdanna accompanies on you the staircase,
Jin Xishan roasts to you burns the chicken,
Liu Dehua helps you but actually trash,
all must send the short information including me to you!
回复

使用道具 举报

发表于 2008-1-20 12:33:28 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-20 12:48:47 | 显示全部楼层
博士常提供一些好东西,我是爱不释手。

若能跟博士住在一个地方是一幸运。

我想找一本英语描写词典,比如描写:春天、冬天、一场会议的过程、一场球赛的过程、一个

做饭的过程。

主要想看看人家外国人是怎样用词的。

我觉得,英汉词典、英英词典对词的解释太多了,就算你背会了词典,还是不会应

用。

我有一个感觉,在一个时期、在一个人群,一些词的意思应该是固定的。对吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-20 18:15:55 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-6 11:20:06 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-3 02:14:24 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-30 10:59:48 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-11 07:23:50 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2025-2-23 17:59 , Processed in 0.117345 second(s), 6 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表