那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

coolcuilei · 发表于 2007-10-29 16:59:47

那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)?

急需,谢谢大家阿

coolcuilei · 发表于 2007-10-29 18:42:00

以前的高手帮忙贴一个模版吧,这个东西大家真的是很需要阿

安迪 · 发表于 2007-10-29 23:58:58

楼主打算去哪儿开学时证明？最好遵循人家的规矩，你拿个所谓“模版”过去叫人家照着开，恐有不妥。

学时证明的内容无非是XX同学在XX专业学习XX时间，总计学时数XX.

coolcuilei · 发表于 2007-10-30 16:48:19

我想要的是一个英文版本的,请高手帮帮忙啊!!

我担心自己翻译的有问题

coolcuilei · 发表于 2007-10-31 19:48:07

跪求啊!!!

coolcuilei · 发表于 2007-11-1 12:54:08

版主们,高手们,现身阿.中文版的我们已经开过了,盖完章了,现在希望要一个正式的英文材料,担心自己翻译不好,或者不理解移民官的思维方式,担心出错阿.这个东西肯定很多人是做过的,能贴出一个到这里吗?拜托了!!!

Ruibin · 发表于 2007-11-1 13:39:59

拿那个已经盖章的中文版到公证处翻译就可以了！！！

greecanada · 发表于 2007-11-1 21:34:00

Post by Ruibin;780488
拿那个已经盖章的中文版到公证处翻译就可以了！！！

要不ＲＢ是人才呢！

coolcuilei · 发表于 2007-11-1 22:33:54

请问,那是否把公证件给大使馆邮去就可以了.
公证件是中/英文都有的吗?

深圳细东 · 发表于 2007-11-1 22:38:28

Post by coolcuilei;780853
请问,那是否把公证件给大使馆邮去就可以了.
公证件是中/英文都有的吗?

给钱就有了

色色 · 发表于 2007-11-2 01:26:09

Post by 深圳细东;780858
给钱就有了

lesonli77 · 发表于 2007-11-2 08:46:36

Post by 深圳细东;780858
给钱就有了

看起来是在特区长大的，有经济头脑

安迪 · 发表于 2007-11-2 12:47:43

只要拿中文的过去，公证处可以帮你翻译成英文的然后公证，最好你不要擅自翻译，否则公证处可能不认你的翻译内容，别看那些人不懂英文，可是他们会挑毛病。

楼主不要期望在这里找到什么模版之类的，你的英文公证内容必须要跟你手里的中文证明高度一致才可以，别人提供的模版你拿到公证处去，人家给你公证才怪。

crystal11 · 发表于 2007-11-22 17:12:34

在海边 · 发表于 2007-11-26 13:38:08

给学校钱，让学校教务处或研究生处给出具一个就行了，moneytalk嘛

qianrong755 · 发表于 2007-11-26 22:03:26

赚钱看帖子

sunshine7993 · 发表于 2007-11-28 09:32:36

我也需要开

心这样说 · 发表于 2008-1-18 09:47:49

原帖由安迪于 2007-10-29 23:58 发表

 登录/注册后可看大图

楼主打算去哪儿开学时证明？最好遵循人家的规矩，你拿个所谓“模版”过去叫人家照着开，恐有不妥。

学时证明的内容无非是XX同学在XX专业学习XX时间，总计学时数XX. ...

有了模板好参照啊
另问,如果是在职研究生呢?比如同等学力研究生,没有什么固定的每周多少学时啊,就象自考一样.
请教前辈

安迪 · 发表于 2008-1-19 22:05:33

现在都是学分制了，都要按照修完多少学分进行折算。

不管是自考，还是成考还是在职/同等学历硕士，都是有修够一定学分的要求，这个开具学分证明应当比学时证明更加好操作一些。

心这样说 · 发表于 2008-1-19 22:23:27

再请教一下,只要开学分证明给VO 看? 他审材料的时候自己会按照我们的方法折算吗?

		自动登录	找回密码
密码			注册

[9/1程序] 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

据我所知:

[9/1程序] 那位高手,能帮忙提供 学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供 学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供 学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供 学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供 学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供 学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供 学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供 学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供 学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供 学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供 学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供 学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供 学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供 学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供 学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供 学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供 学时证明模版阿(中文和英文)

据我所知:

[9/1程序] 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)

回复: 那位高手,能帮忙提供学时证明模版阿(中文和英文)