驿路枫情-加拿大移民论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 2432|回复: 0

加拿大教育厅长拼写得“低分”

[复制链接]
发表于 2005-2-6 18:21:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
2月2日,当加拿大安大略省教育厅长基纳德·肯尼迪在讨论有关该省教师即将举行的罢工时,他犯了一个低级的拼写和计算错误:将“STRIKE”(罢工)这个英文单词说成是由5个字母组成。

  据报道,肯尼迪在这次会议上不过脑子地顺口说:“以我之见,那个由5个字母组成的单词‘罢工’在教育界是足以让人谈之色变的。”然而在有人当场指出“罢工”一词是由6个字母组成时,这位属于自由党的厅长马上改口为自己“打圆场”,辩称他指的是另一个单词:“请原谅,我说的是一个有4个字母的单词,因为直接触及‘罢工’一词是令人难以启齿的。”

  消息传开,一些批评者立刻就把肯尼迪的这次出丑戏称为“丹·奎尔时刻”再现。丹·奎尔是美国的前副总统,有一次,在一个小学生正确拼出“土豆”(POTATO)的英文单词后,他自以为是地在词后加了个多余的“E”。

  联系到肯尼迪厅长的低级差错,加拿大保守党议员约翰·贝尔德不无讥讽地说:“但至少那个时候没有人让丹·奎尔负责一百万孩子的教育事业。”
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2024-12-22 17:38 , Processed in 0.140818 second(s), 6 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表