驿路枫情-加拿大移民论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 3558|回复: 0

读谚语,学句型,乐在其中

[复制链接]
发表于 2007-7-16 15:14:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
读谚语,学句型,乐在其中.h1 {        FONT-WEIGHT: bold; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 22pt; MARGIN: 17pt 0cm 16.5pt; LINE-HEIGHT: 240%; TEXT-ALIGN: justify}.h2 {        FONT-WEIGHT: bold; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 16pt; MARGIN: 13pt 0cm; LINE-HEIGHT: 173%; TEXT-ALIGN: justify}.h3 {        FONT-WEIGHT: bold; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 16pt; MARGIN: 13pt 0cm; LINE-HEIGHT: 173%; TEXT-ALIGN: justify}DIV.union {        FONT-SIZE: 14px; LINE-HEIGHT: 18px}DIV.union TD {        FONT-SIZE: 14px; LINE-HEIGHT: 18px}------英语句型“祈使句+and/or+简单句”在谚语中

1.Speak of angels,and you’ll hear their wings.

说到某人,某人就到。

2.Set a beggar on horseback and he’ll ride to the devil..

叫化子发财,忘乎所以。(小人乍富必有祸)

3.Jest with an ass and he will flap you in the face with his tail.

跟愚人开玩笑,只会自讨没趣。

4.Give a fool rope enough ,and he’ll hang himself.

放任傻子等于害他。

5.Give him an inch and he will take an ell.

得寸进尺。

6.Respect yourself ,or no one else will respect you .

人比自敬,然后人敬之。

7.Grasp the nettle and it won’t sting you.

你不怕困难,困难就怕你。

8.Take care of the pence and the pounds will take care of themselves.

积少可以成多;小事注意,大事自成。

9.Keep a thing seven years and you will find a use for it .

蓄艾三年,必有其用。

10.Tread on a worm and it will turn.

人急造反,狗急跳墙。

11.Ask no questions and you’ll be told no lies.

少问就听不到假话。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2024-12-20 00:16 , Processed in 0.162673 second(s), 6 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表