ZT-中文很伟大

greecanada · 发表于 2007-7-3 17:12:36

中文很伟大
《施氏食狮史》是一篇由赵元任所写的设限文章。全文共九十一字（连标题九十六字），每字的普通话发音都是shi。这篇短文都能看懂，可是如果你读给别人听，他是无论如何也听不懂的！

《施氏食狮史》 　　
石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是时，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮。食时，始识是十狮，实十石狮尸。试释是事。　　

注意：只用一个发音来叙述一件事，除了中文，怕是再无其他语言能做到了

岁月山林 · 发表于 2007-7-3 17:23:18

把舌头给咬了

土著狼 · 发表于 2007-7-3 17:42:30

一杯清茶 · 发表于 2007-7-4 00:02:18

狼看的是美女的腿吧？

海阔天空 · 发表于 2007-7-4 05:26:35

Post by 一杯清茶;676624
狼看的是美女的腿吧？

shi。shishishi：shishish，shishishii。

是。事实是：适时视，石室拭。

dangxiong868 · 发表于 2007-7-4 05:29:27

那好像不是中国美女的腿耶

黑小子 · 发表于 2007-7-4 05:34:19

好好的讨论文化，怎么又跑到论腿了？枫水宝地水的邪呼！

海阔天空 · 发表于 2007-7-4 05:40:53

shishishi，shishi，shishi。

试释事，是视，是拭。

greecanada · 发表于 2007-7-4 09:17:12

真的，我特想找个香港人过来念一下。不给他念背过气去不算完。

我在香港赤柱做公车，需要零钱，四下巡视，冰糕另人向往，卖冰棍的大娘笑得灿烂。
"多钱一颗”
“四块”
“来一颗” 递了十块硬币。
等了30多秒，不见她有找钱的意思。我那个急啊！急得我直冒汗！
再问”多钱一颗？“ 她用两手的食指在胸前清清楚楚的搭了个十字，口中明明白白的说着四块。“哦，要下雨了，不吃了。。。”（我胡乱抓了个梦话一样的理由）
手里紧紧的纂着我10块硬币，心里愤恨的想：”MD，什么舌头！“

greecanada · 发表于 2007-7-4 09:19:11

[quote=一杯清茶;676624]狼看的是美女的腿吧？[/quote

shi shi shishi shi

是是是是是

霹雳游侠 · 发表于 2007-7-6 11:47:30

绕口啊，舌头疼～～～～

一杯清茶 · 发表于 2007-7-6 11:57:13

楼上几位很伟大，都是中文高手。

霹雳游侠 · 发表于 2007-7-6 12:02:24

老茶啊，你想当中文抢手吗？

土著狼 · 发表于 2007-7-6 12:20:46

Post by greecanada;676801
[quote=一杯清茶;676624]狼看的是美女的腿吧？[/quote

shi shi shishi shi

是是是是是

似似似似似

一杯清茶 · 发表于 2007-7-6 12:36:47

Post by 土著狼;678663
[quote=greecanada;676801]

似似似似似

这个真正高手！

霹雳游侠 · 发表于 2007-7-6 12:44:00

Post by 土著狼;678663
[quote=greecanada;676801]

似似似似似

还是南方口音～～～～～

Denis · 发表于 2007-7-7 05:38:13

Nothing is more difficult than Chinese, and
Don"t work so hard like Chinese.

These are two sentences I heard in us and Gernany

		自动登录	找回密码
密码			注册

ZT-中文很伟大

回复: ZT-中文很伟大

回复: ZT-中文很伟大

回复: ZT-中文很伟大

回复: ZT-中文很伟大

回复: ZT-中文很伟大

回复: ZT-中文很伟大

回复: ZT-中文很伟大

回复: ZT-中文很伟大

回复: ZT-中文很伟大

回复: ZT-中文很伟大

回复: ZT-中文很伟大

回复: ZT-中文很伟大

回复: ZT-中文很伟大

回复: ZT-中文很伟大

回复: ZT-中文很伟大

Re: ZT-中文很伟大