卑诗省府推出中英文找工网站

老中

卑诗省政府今天开辟了一个新的网站，用中英文提供卑诗省的就业信息。这个名为卑诗工作（WorkBC）的网站网址为www.WorkBC.ca ，是一个在卑诗省找工作的好起点。

目前，这个网站列出了卑诗省求职的主要网站、求职技巧、注意事项、在卑诗省获取资历或证书的信息。在未来的几个月内，这个网站将会发展成一个虚拟的网上招聘市场，提供各种就业信息。同时，网站还将翻译成旁遮普语、日语、意大利语等其他语种。

这个网站的一个特色是也请到卑诗省内的诸多名人，如卑诗首富派特森（Jimmy Pattison）、财政厅长泰莱（Carole Taylor）、协平世博集团（Concord Pacific）总裁许知仁（Terry Hui）和国际著名电子游戏公司EA公司的总裁李保罗（Paul Lee）。这些名人在网站上通过电子贺卡和电子留言邀请人们到卑诗工作，以解决卑诗劳工短缺的问题。

Jeff.家里一口田

.

老中

这个"顶"太好了!

下雨天

老中

Post by 下雨天;624028

新头像不错! 哪里呀?

老中

卑詩省政府昨日推出兩個全新的互聯網站，以及一系列的廣告宣傳策略，希望吸引更多其他省分及海外的人才來卑詩省工作及居住。經濟發展廳長韓仕新(Colin Hansen)指出，預估本省在未來12年將有多達100萬個工作空缺，卑詩省需要更多技術勞工及專業人才。
昨日推出的兩個互聯網站之一www.workbc.ca，除了英文版� ... �環境及機會。
溫哥華華埠商會主席霍啟恩對省政府的這項計劃表示歡迎，他認為這是正確的做法，是朝正確方向行出第一步，將來這項計劃將有進一步擴大的空間。他亦稱讚新推出的互聯網站有中文版本，不但方便華裔人士了解卑詩省的工作情況，而且亦將卑詩省推上世界舞台。
韓仕新表示，未來12年出現的100萬個工作空缺，一半來自退休，一半則是新增的工作機會，集中於一些主要的行業包括工程建築、醫療、旅遊等。「本省現在有65萬名幼稚園至12年級的學生，就算他們將來全部都工作，我們還缺少35萬人。」
他還說，增加卑詩省的新移民亦是這項計劃的目標之一，所以互聯網站一推出就有中文版本，將來還會增加其他語文，方便其他族裔瀏覽網站。不過，面對大量新移民抵之後找不到本行的工作，海外資歷認證的問題又無法解決，本報記者問韓仕新，如果海外人士不能用英語瀏覽網站，移民之後如何能找到工作？
他稱，省府去年推出一項稱為「技能相連」(Skill Connect)的計劃，其中包括對新移民提供一對一的指導訓練，而且聯邦政府增加安置撥款，卑詩省政府會將一部分撥款用在語言訓練，提升新移民的英語水平，同時新網站的內容有相當豐富的資料，相信對新移民找工作有幫助。
這兩個互聯網站分別是www.workbc.ca以及www.bciscalling.ca。

lily-22

老中的帖子就是好

从头越

老中辛苦了，谢谢。

一杯清茶

同属政府的网站，这个WorkBC用的数据库是不是和JOBBANK一样的？

luckyfrog

  
关键的是海外资历认证,但是这关系到本地人的特权,估计不会很快得到真正解决

老中

Post by luckyfrog;625608

关键的是海外资历认证,但是这关系到本地人的特权,估计不会很快得到真正解决

CENG

这个网站国内上不去

老中

Post by CENG;626061
这个网站国内上不去

两个都不行吗?

玫瑰金

好东西，加分！

一杯清茶

国内可以进去呀。

还不错，原来是个门户性质的网站，没有求职数据库。

从头越

Post by 老中;626071
两个都不行吗?

是的，俺这里都打不开。

老中

Post by 从头越;626221
是的，俺这里都打不开。

那就麻烦了