驿路枫情-加拿大移民论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 1504|回复: 10

我把西方人特点推向极致

[复制链接]
发表于 2007-5-7 08:26:02 | 显示全部楼层 |阅读模式


出国生活之前,常常听人们议论西方人的特点,在加拿大生活了一段时间后,发现这些所谓老外具备的特点竟然被我演绎地淋漓尽致,俨然成了一个中国人的特点!

首先,比如说传统上来讲,西方人更外向,更善于表达内心感受和情感,而中国人内敛、含蓄,不爱直截了当表达思想和感情。然而美国、加拿大我认识的所有老外都一致说我是极其会表达情感的人,称我非常“articulate”。有时候我遇到内向的、沉默寡言的老美和加拿大人,能把我急死,因为你不知道他们在想什么,想说什么!我特别喜欢也比较善于表达感情,用英文甚至比中文还得心应手,对一个人或一件事的痴迷、喜好、排斥、厌恶、轻视,我都会淋漓尽致、恰到好处的表达出来,从不遮遮掩掩,所以我活得不累。老外也经常对我丰富的语汇和独到的感受惊讶不已。

其次,一般来说,西方人做事认真,中国人较为马虎——比如:这里的街面门牌、交通标识没有出错的,而国内错别字千奇百怪,更不用说那些惊世骇俗的蹩脚英文译文充斥着大街小巷、各种商品、书报杂志、名片手册、菜单酒牌……(堂堂首都北京尚且如此)。而我的认真有时候令老外自叹弗如。在我和美国搭档塔妮娅准备计划书的时候,她的很多标点符号的错误我全部给纠正过来,而她也十分认可。另一个加拿大女同学在作品中有大小写的错误,我一一纠正过来,但她却认为无关紧要。西方人在书面文稿上要求很细致:字号、字体、格式、行间距、排版、页码等等,都有规矩的,对于我来说,严守这些规矩能显示出一个人的专业素质,不知道为何老外同学还不如我一个中国人讲究这些细节!

第三,据说老外学生比中国学生具有叛逆性。没想到,我这个好学生在老外中居然成了叛逆精英,因为老外同学和中国学生一样,什么都听老师的。所有人把老师的话当圣旨,老师长老师短,好像自己没什么主见。有时候,同学之间有争执,经常会有人把老师说的话带出来压别人,于是再想争执的人也没话可说了。而我不,老师说的不一定都采纳,我们要有自己的意见!我们学习不是学给老师看的。所以我每每都大胆试验,哪怕不符合作业的要求!我对一个白人女同学说,麦当娜的影响对塑造我的叛逆性格起了很大的作用,她也当即将麦当娜美言几句,表示也要向麦当娜大姐学习。

第四,都说西方教育制度培养的学生更善于社交,而中国教育制度培养的学生都是书呆子。依我看所有老外同学的社交能力都不如我这个中国人。我们在拍纪录片的时候,我是导演,塔妮娅是制片人,但是外联的工作依然是我在做。别人想都不敢想的,我做到了,比如联系不列颠哥伦比亚大学的教授参与我们的纪录片的拍摄。人家有两位教授是美国人,拥有哈佛大学博士学位,身兼研究中心主任的要职,甚至经常和国家领导人会晤,有身份、有地位,人家才不稀罕参加我们的学生作品的拍摄呢。我能把他们请来,恰恰证明了我的公关能力。我既不是美国人,又不是加拿大人,生活在加拿大,还要请美国教授,所以最后老外同学都没话说——还是这个中国人厉害。

在这里,只要我想认识某个人,只要我觉得认识他或她有意义,有价值,我一定会想方设法认识他或她。我们班上的那个白人女班长,也特别喜欢认识一些好莱坞大导演、大制片人,前不久她居然在耶鲁小镇上邂逅了《甘地》、《走出非洲》等名片的制片人,但是她的策略不对,上杆子不是买卖,而且她也没有什么能留给人家很深的印象的地方,所以人家顶多递给她一张名片,留个手机号,更何况人家老婆就在跟前,躲她还来不及呢。她有结识大腕的心机,却不懂得一定的策略。其实论社交策略,还是中国人更老道!
回复

使用道具 举报

发表于 2007-5-7 09:46:21 | 显示全部楼层

回复: 我把西方人特点推向极致

达哇好样的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-7 11:59:24 | 显示全部楼层

回复: 我把西方人特点推向极致

夸自己太有才了。
话说回来,LZ的这些个优点不尽是西方的吧,同他人交流是人的天性。
另外,LZ的经历充分说明中国人适应能力强,入乡随俗的本事高。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-5-7 12:15:36 | 显示全部楼层

回复: 我把西方人特点推向极致

Post by gnunu;629538
夸自己太有才了。
话说回来,LZ的这些个优点不尽是西方的吧,同他人交流是人的天性。
另外,LZ的经历充分说明中国人适应能力强,入乡随俗的本事高。

其实不是夸。,针对的是优点,或自认为是优点的某些特质。但是我所列出的表达感情、工作注重细节、叛逆、社交,等等,不一定就是优点。内敛、含蓄也是一种风格,一种美。工作马虎往往意味着可能更注重取巧和实惠。等等。

所以,我的题目是把西方人的特点推向极致,而不是把西方人的优点推向极致。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-7 12:37:15 | 显示全部楼层

回复: 我把西方人特点推向极致

Post by 罗珠达哇;629546
其实不是夸。,针对的是优点,或自认为是优点的某些特质。但是我所列出的表达感情、工作注重细节、叛逆、社交,等等,不一定就是优点。内敛、含蓄也是一种风格,一种美。工作马虎往往意味着可能更注重取巧和实惠。等等。

所以,我的题目是把西方人的特点推向极致,而不是把西方人的优点推向极致。

优点,是金子般的优点。

我有个同事,就没你说的这些特点,正好相反:不会表达感情、不注意细节,瞎叛逆,不会交流。我很讨厌他,他要是我儿子,而且法律不管,我早打死他了。

要把自己的优点承认到底!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-5-7 17:00:52 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-14 19:38:35 | 显示全部楼层

回复: 我把西方人特点推向极致

叛逆是从麦当娜学的?不敢恭维!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-16 11:54:32 | 显示全部楼层

回复: 我把西方人特点推向极致

罗珠,你是在国内就这样啊,还是到加拿大突然变异了?
在国内如果你是这样,可是不太好混呢。

我觉得这事要是在美国,你就是腼腆的了。加拿大还差点
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-5-16 12:59:59 | 显示全部楼层

回复: 我把西方人特点推向极致

Post by greecanada;635338
罗珠,你是在国内就这样啊,还是到加拿大突然变异了?
在国内如果你是这样,可是不太好混呢。

我觉得这事要是在美国,你就是腼腆的了。加拿大还差点

怎么讲?我在国内混得不赖。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-16 21:15:09 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-18 15:42:35 | 显示全部楼层

回复: 我把西方人特点推向极致

Post by 罗珠达哇;635413
怎么讲?我在国内混得不赖。

那是你运气好!

别的不说,我上学期间就因为质疑老师关点,被毙多次。现在我乖了,没有想法只有阴影了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2025-2-7 16:12 , Processed in 0.136152 second(s), 6 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表