在魁大两个月上法语课的酸甜苦辣！

黑小子 · 发表于 2006-7-8 12:25:06

时间过得真快，不知不觉两个月的法语学习就要结束了。

这两个月，我在法语学习的路途上可谓步履维艰，磕磕绊绊，压力真的很大。

人都说魁大是宽进严出，的确如此，法语证书班的入学考试，我是交了白卷混进来的。其实心里早已定了目标，誓死拿下法语！结果呢，两个星期的最初级学习一过，困难就接踵而至！首先，教师授课速度明显加快，生词越来越多，上一节课的内容还没消化，新内容又不断叠加上来，欠下的功课多的让人喘不过气！其次，我所在的这个班百分之九十都是华人，而且大都有一定的法语基础，其中众多的人，是直接上完“咖啡班”又转过来的，法语都牛的一塌糊涂，抢着回答老师提问，老师一看大伙都会啊，很多内容基本一带而过，可苦了我们这些菜鸟，每日跟听天书差不多！

这法语班三天一小考，十天一大考，作业更是多，每天光写作业就要花费我半天时间，熬夜到两三点已成家常便饭，实在有些顶不住了，很多次都打算放弃，已经有很多人半途而废了，但是想到这样的话恐怕永远也学不会法语了，于是一咬牙、一跺脚，终于坚持到了今天！

黑小子 · 发表于 2006-7-8 12:26:21

来谈谈我们的任课教师吧！

前后我们一共接触了四个主讲教师两个助教。

Severine Monteil代我们的上午课，主要教我们语法，她看上去很年轻，棕发碧眼，身材也还行，戴着副眼睛，很斯文，但是我总认为她的鼻子长得不好，又长又尖，太过突出，整容一下肯定是个美人！实际上Severine Monteil已30多岁了，她是法国人，嫁给了一个“魁北瓜”，班里有几个单身汉对她情有独钟，上课时人高马大的他们总是抢第一排的座位，时常打算近距离接触，还总为其已嫁而耿耿于怀。

Severine Monteil据说是魁大的名师，很多人都知道她的名字。的确Severine Monteil在任课中极负责任，我现在掌握的这点法语基本上都拜她所赐。她的发音是很纯正的法国口音，不是似是而非的魁北瓜语，这一点颇受同学们的赞许，给她打评语的时候，没有一人给她不及格的。

在授课中，Severine Monteil总是兼顾到所有人，尽量给每个人机会，虽然看得出她也有特别喜欢的学生，但是分寸掌握的很适中，没有一个同学感到自己被冷落。

她还自己做教具，量也很大，估计也是经常熬夜了。

但是，进度依然太快了，每次考试我都不行，生词太多，实在记不住，而且本身的事又不少，难以全身心的投入，看来这个学期我是非留级不可了，要么就此退出！

黑小子 · 发表于 2006-7-8 12:27:05

一开始的时候，下午的口语课是由依莎贝拉上的。

依莎贝拉的年龄要大一些，有四十多岁了，笑的时候满脸皱纹清晰可辨，可是她依然在笑，因为她生就一张笑脸，第一次见她印象就很好。她同样是棕发碧眼，远处看颇有几分姿色。

但是上课时，我就开始糊涂了，一句也听不懂，尽管我从没开过小差，却依然一头雾水，下来和其他同学交流时，大伙也都这样说——听不懂！

后来听别的同学说，依莎贝拉在魁大也是个名师，不是教的好的“名师”而是教的差的“名师”，而且麻烦事特别多，上一期，就因为多收了学生的钱又不退，被学生告到学校，双方大闹了一通！网上贬损她的言词比比皆是，很多人不喜欢她来上课！

果然，不到一个月，依莎贝拉的“麻烦”就来了！那阵我们都收到了她的电子邮件，通知停课，因为她的腿摔伤了，这一停就是三次课，我们可是都交了学费的啊！

她再来上课时我看不出她的腿有什么毛病，她自己说是膝盖摔伤了，也没见她走路一瘸一拐，很正常啊！

可是，只上了一次课，我们又被通知下午课停上！

自此，依莎贝拉从我们的视线里消失了，缺的课一次没补！

黑小子 · 发表于 2006-7-8 12:27:58

接替依莎贝拉的教师先后有两个，第一个名字还没记住，人就下马了，第二个也就是现在的老师名叫Madeleine Gagnon,这也是一位金发碧眼的女教师，年龄要大一些，性格很开朗，但是也很严厉，上课时不准大伙看字典，更不准在课堂上说中文，谁违规了，她立马眼睛一瞪，模样还挺唬人的！

她抽烟，烟瘾还挺大，经常见她在校门外吞云吐雾，当然在蒙城这也是见怪不怪的事，女子抽烟比男人凶，是蒙城一大奇观！

她的法语也还算正，只是她念起大伙的中文名字来，别有特色，比如我的名字，其他教师念起来都是好端端的，到她嘴里居然发的音是“枪”（QIANG）！好嘛，我变成“枪”了！我的名字里根本就没有“枪”这个读音！难免惹得所有华人同学哄堂大笑了！

Madeleine上课也不错，老是和大伙玩法语文字游戏，有的同学就抱怨说这毫无意义，可是我却兴趣昂然，只是生词更多了！

Madeleine的课，因为有事我缺了两次，可偏偏这两次她都搞了考试，弄得我没有成绩。平时成绩在总成绩中占有相当的比重，恐怕她这一关我也同样难以逾越了！

黑小子 · 发表于 2006-7-8 12:28:50

我的法语班同学有近四十人，其中有三个韩国人，一个墨西哥人，一个阿拉伯人，一个好像是阿富汗人，其余的都是中国人，女同学居多，年龄基本上是从30到60这个阶段的，华人中有来自香港的、来自台湾的、来自大陆的，大陆来的最多，所以大家的共同语言很容易找到，相处的都不错。

最好玩的一个现象是有很多孕妇，胎教直接就是用法语进行了，还是免费的，嗬嗬嗬嗬！

在这里我结识了很多朋友，有些关系已经相当铁了，大家伙中午一块吃饭，放学一块回家，做作业不懂的还能打电话互相通气，这不，眼瞅本期课程就要结束了，大伙开始商量要搞一次聚会呢！

这个收获可是意料之外的，上学虽有些不济，可结识的这些人，接触的这些事，让我在异国他乡获益良多，现在手中已经有了一份同学录，不管将来互相之间会不会再联系，我都会将这份名单珍藏，同学——最永久的称谓！

黑小子 · 发表于 2006-7-8 12:33:39

接连考了两天试，今天终于解脱了，总算松了一口气！

不过，考的的确不咋地，估计是过不了关了，准备下学期留级！

suiping · 发表于 2006-7-8 12:43:57

学习真好，可以东张西望，很久没这种感觉了。不知道哪天才能眼睛上山下乡？！

bluecan · 发表于 2006-7-8 12:57:00

黑小子学法语学得蛮辛苦，给个奖励鼓励一下吧。

上课的时候老惦记着偷拍美女照片，这下考试不过关，后悔了吧？

黑小子 · 发表于 2006-7-8 13:15:34

Post by bluecan
黑小子学法语学得蛮辛苦，给个奖励鼓励一下吧。

上课的时候老惦记着偷拍美女照片，这下考试不过关，后悔了吧？

不后悔，可以留级接着看美女！嗬嗬嗬嗬！

FCH · 发表于 2006-7-8 14:02:39

年龄大开始学新语言，不容易。。。。不过，你可以让朵朵给你启蒙一下

黑小子 · 发表于 2006-7-8 14:06:35

Post by FCH
年龄大开始学新语言，不容易。。。。不过，你可以让朵朵给你启蒙一下

是啊，她到是教了我不少学校学来的法语，可是我不敢说，因为那是孩子语，照着说了，肯定会被人当作二百五！嗬嗬嗬嗬！

Ruibin · 发表于 2006-7-8 16:23:41

语言很重要，加油黑小子~~~~

很多人退出，你就更不要退出，反差拉大，优势就来啦~~~~

morriconean · 发表于 2006-7-8 19:14:19

支持黑老师留级······看美女！

Im-Julia · 发表于 2006-7-10 02:41:07

赞扬黑小子，坚持住！

海阔天空 · 发表于 2006-7-10 05:01:05

我学了三个月的英语了.还是一头雾水.

suiping · 发表于 2006-7-10 05:26:46

就知道法语有句：莫羞莫羞！

北极星 · 发表于 2006-7-10 09:53:57

不是说学法语还有补助的吗？怎么这么初级的班都还要收费呢？

黑老师学习很认真啊，再坚持坚持！

兔八哥 · 发表于 2006-7-10 10:13:03

坚持，下回来温哥华用法语教画画

Bobo羊 · 发表于 2006-7-10 10:49:07

坚持！
一直都想学法语呢，总感觉法语的发音好美！

Bobo羊 · 发表于 2006-7-10 10:49:59

对了，黑哥给大家介绍一下你上的这个法语班吧？
为什么是收费的呢？有什么入学要求么？

		自动登录	找回密码
密码			注册

在魁大两个月上法语课的酸甜苦辣！

回复: 在魁大两个月上法语课的酸甜苦辣！

回复: 在魁大两个月上法语课的酸甜苦辣！

回复: 在魁大两个月上法语课的酸甜苦辣！

回复: 在魁大两个月上法语课的酸甜苦辣！

回复: 在魁大两个月上法语课的酸甜苦辣！

回复: 在魁大两个月上法语课的酸甜苦辣！

回复: 在魁大两个月上法语课的酸甜苦辣！

回复: 在魁大两个月上法语课的酸甜苦辣！

回复: 在魁大两个月上法语课的酸甜苦辣！

回复: 在魁大两个月上法语课的酸甜苦辣！

回复: 在魁大两个月上法语课的酸甜苦辣！

回复: 在魁大两个月上法语课的酸甜苦辣！

回复: 在魁大两个月上法语课的酸甜苦辣！

回复: 在魁大两个月上法语课的酸甜苦辣！

回复: 在魁大两个月上法语课的酸甜苦辣！

回复: 在魁大两个月上法语课的酸甜苦辣！

回复: 在魁大两个月上法语课的酸甜苦辣！

回复: 在魁大两个月上法语课的酸甜苦辣！

回复: 在魁大两个月上法语课的酸甜苦辣！