驿路枫情-加拿大移民论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 11037|回复: 67

[原创]文革轶事:样板外的“样板戏”[上]、[下]

[复制链接]
发表于 2006-6-25 20:14:11 | 显示全部楼层 |阅读模式





[原创]

文革轶事:样板外的 “ 样板戏 ”(上、下)





前几天,我在 “ 驿路枫情 ---- 加拿大移民论坛 ” 网站上看到个热帖,说的是童年往事和文革,过去的一切又历历在目了。现写出来,算是对这个热帖的回应,送给今天 “ 洋插队 ” 的移友 ……





我当知青的时候,每逢春节农闲,大队的 “ 毛泽东思想文艺宣传队 ” 都要唱几出大戏欢庆节日 ---- 当然,都是样板戏。


虽说是 “ 样板 ” 戏 ,可农民演员们却从不背台词 、也不按规范剧本来演戏 。他们最多对剧情有个大致了解,稍加排练便堂而皇之登场演出;剧中台词,则结合生活现实 、以当地方言临场发挥,演到哪 、编到哪,充满了现实主义和浪漫主义激情 ……


比如演《 红灯记 》第五场 “ 痛说革命家史 ” ----


李奶奶(忿忿地)---- 铁梅啊,鸠山这个砍头的 、请你爹去喝酒,酒不给你爹喝,还把你爹全身打得青一塊 、紫一块 …… 坏啊 !


李铁梅(委屈地)---- 我爹怎么那么憨 ?谁会白请你喝酒 …… ?要是我 、我才不去呢 ……


又如 :第六场《 赴宴斗鸠山 》 ----


鸠 山(把旱烟一摔、恶狠狠地)---- 李玉和,密电码你倒是嚓嚓嚓地交出来(意为快快的);如果不交,我扣你全家的基本口粮 !


李玉和(一脸诚恳、赌咒否认)---- 鸠山啊 !哪个他妈挨牛日的藏着密电码 ……


担任伴奏的我等,笑得连二胡都掉在地上 …… 女知青们羞得满脸通红 、死劲憋着笑 、你打我一下 、我推你一把 …… 乱成一团。



“ 鸠山 ” 的话是有根据的。当时国家的农村粮食政策为:每户按人头配粮,每人每年约为三百斤;年终根据所挣工分总数浮动配给,故称 “ 基本口粮 ” ;十八岁以下减半。这个政策直接导致农民拼命生孩子 ……粮就是命,“ 命 ” 就是粮;生得越多,粮就越多。农村干部威胁不听话的社员,其杀手锏就是 “ 扣基本口粮 ” …… 农民演员如此创造台词,实在是有感而发。


又如:演《 沙家浜 》第四场 “ 智 斗 ” ----


胡传魁(热情地)---- 来来来 …… 我来介绍一下:这位就是阿庆嫂,她家汉子在上海 、天天赌钱喝酒不回家;当年就是她救了我。


刁德一(惊 异、扮结巴状) ---- 哦哟 !你长得怪 、怪 、怪好看的嘛 …… 干脆跟司令算了,何消开什么茶馆。

阿庆嫂(愤 怒)---- 你放屁 …… !我们可是良家妇女;你咋不把你妹妹嫁给司令 ?


“ 阿庆嫂 ” 的话也是有根据的。农村妇女很注重自己的贞洁名声;无意中的驳斤,居然为剧情下一步的发展埋下伏笔 ---- 标准版本的剧情为 :第九场,胡传魁果然结婚 ---- “ 娶的就是刁参谋长的妹妹 ”(刘副官台词) ……



最绝的是:同样的演员同样的戏,台词却场场不一样。按农村的风俗,请戏班演出前那顿饭是要管酒的。生活不富裕的农村艺术家们若喝多了,天知道他上台会念出什么词,也许连他自已也不是十分清楚 …… 这就使戏剧充满变化与矛盾;一些突发奇想的台词,急中生智的角色串换,常弄得观众捧腹不已 ……



( 待  续 )



原创文章 谢绝转载



回复

使用道具 举报

发表于 2006-6-25 20:20:51 | 显示全部楼层

回复: [原创]文革轶事之一:样版外的“样版戏”

哈哈......
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-25 20:56:53 | 显示全部楼层

回复: [原创]文革轶事之一:样版外的“样版戏”

哈哈,笑完该奖励了吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-6-25 21:11:47 | 显示全部楼层

回复: [原创]文革轶事之一:样版外的“样版戏”

怎么样、大佬?还行吧?

今天我又来给你做“三陪”----陪写、陪改、陪编……

您倒是给偶提提意见啊……





回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-25 21:17:35 | 显示全部楼层

回复: [原创]文革轶事之一:样版外的“样版戏”

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-6-25 21:28:30 | 显示全部楼层

回复: [原创]文革轶事之一:样版外的“样版戏”

Post by apple3800
待会儿把后半部写上来,吃完饭再干!





回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-25 22:03:01 | 显示全部楼层

回复: [原创]文革轶事之一:样版外的“样版戏”

不错不错,那个啼笑皆非的年代,哈哈!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-25 22:09:44 | 显示全部楼层

回复: [原创]文革轶事之一:样版外的“样版戏”


奖200刀,买酒喝去
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-25 22:13:55 | 显示全部楼层

回复: [原创]文革轶事之一:样版外的“样版戏”

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-25 22:24:37 | 显示全部楼层

回复: [原创]文革轶事之一:样版外的“样版戏”

俺也讲一个.

俺那时还很小,不过也演过<沙家浜>.一帮半大孩子,大概演一幕就很辛苦了.台词倒很好记住,总看,且那个年代也没其他好记的.可怜选出来利落点的孩子个个都瘦得象猴,扮胡传魁有点恼火,于是找来一个簸箕,塞在衣服里(外扎武装带)装胖子.

各位想象一下一个瘦孩子肚子里一簸箕是什么形象?孕妇?不是,象得了血吸虫病的!反正是反面角色,不计较了吧.上台了,俺同学一直扶着肚子(这才是孕妇状),眼睛也几乎在肚子上.该唱了:"想当初,老子的队伍才开张..........."按设计有一个拍胸口的动作(唱到"老子"的时候),一来没手扶肚子了,二来簸箕大了些,上沿正在胸口上,用力一拍,簸箕立即掉了下来.台下哄堂大笑."胡传魁"当时就傻了,撒腿想跑,"阿庆嫂"是俺班的学习委员,岂能容他逃跑,生生地拎回来,再生生地把簸箕塞了回去,俺忘记是怎么收场的了,只记得其效果不亚于如今的小品,只记得之后"胡传魁"一直把肚子捂得很紧,三个小演员一场下来目光基本一直围绕着"胡传魁"的肚子..........

之后,俺同学的外号是:老子的肚子.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-25 22:26:01 | 显示全部楼层

回复: [原创]文革轶事之一:样版外的“样版戏”

Post by dawn0065
俺也讲一个.

俺那时还很小,不过也演过<沙家浜>.一帮半大孩子,大概演一幕就很辛苦了.台词倒很好记住,总看,且那个年代也没其他好记的.可怜选出来利落点的孩子个个都瘦得象猴,扮胡传魁有点恼火,于是找来一个簸箕,塞在衣服里装胖子.

各位想象一下一个瘦孩子肚子里一簸箕是什么形象?孕妇?不是,象得了血吸虫病的!反正是反面角色,不计较了吧.上台了,俺同学一直扶着肚子(这才是孕妇状),眼睛也几乎在肚子上.该唱了:"想当初,老子的队伍才开张..........."按设计有一个拍胸口的动作(唱到"老子"的时候),一来没手扶肚子了,二来簸箕大了些,上沿正在胸口上,用力一拍,簸箕立即掉了下来.台下哄堂大笑."胡传魁"当时就傻了,撒腿象跑,"阿庆嫂"是俺班的学习委员,岂能容他逃跑,生生地拎回来,再生生地把簸箕塞了回去,俺忘记是怎么收场的了,只记得其效果不亚于如今的小品,只记得之后"胡传魁"一直把肚子捂得很紧,三个小演员一场下来目光基本一直围绕着"胡传魁"的肚子..........
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-6-25 23:12:54 | 显示全部楼层

回复: [原创]文革轶事之一:样版外的“样版戏”

Post by dawn0065
俺也讲一个.

俺那时还很小,不过也演过<沙家浜>.一帮半大孩子,大概演一幕就很辛苦了.台词倒很好记住,总看,且那个年代也没其他好记的.可怜选出来利落点的孩子个个都瘦得象猴,扮胡传魁有点恼火,于是找来一个簸箕,塞在衣服里(外扎武装带)装胖子.

各位想象一下一个瘦孩子肚子里一簸箕是什么形象?孕妇?不是,象得了血吸虫病的!反正是反面角色,不计较了吧.上台了,俺同学一直扶着肚子(这才是孕妇状),眼睛也几乎在肚子上.该唱了:"想当初,老子的队伍才开张..........."按设计有一个拍胸口的动作(唱到"老子"的时候),一来没手扶肚子了,二来簸箕大了些,上沿正在胸口上,用力一拍,簸箕立即掉了下来.台下哄堂大笑."胡传魁"当时就傻了,撒腿想跑,"阿庆嫂"是俺班的学习委员,岂能容他逃跑,生生地拎回来,再生生地把簸箕塞了回去,俺忘记是怎么收场的了,只记得其效果不亚于如今的小品,只记得之后"胡传魁"一直把肚子捂得很紧,三个小演员一场下来目光基本一直围绕着"胡传魁"的肚子..........

之后,俺同学的外号是:老子的肚子.

版主就是不一样,棋髙一着。

你开的文革话题弄得俺几天睡不好,老挂着这些事。

看了你这新故事,更兴奋了!知音哪、知音……




   
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-6-25 23:26:02 | 显示全部楼层

回复: [原创]文革轶事之一:样版外的“样版戏”

还是那个年代开心,无忧无虑的


回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-25 23:57:05 | 显示全部楼层

回复: [原创]文革轶事之一:样版外的“样版戏”

Post by 土著狼
版主就是不一样,棋髙一着。

你开的文革话题弄得俺几天睡不好,老挂着这些事。

看了你这新故事,更兴奋了!知音哪、知音……

惭愧惭愧.

现在回忆起那个年代,并不觉得苦
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-26 00:49:16 | 显示全部楼层

回复: [原创]文革轶事之一:样版外的“样版戏”

Post by dawn0065
惭愧惭愧.

现在回忆起那个年代,并不觉得苦

人的忘性大,苦日子过去了,回忆起来还是开心事多。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-26 01:46:34 | 显示全部楼层

回复: [原创]文革轶事之一:样版外的“样版戏”

Post by bft
人的忘性大,苦日子过去了,回忆起来还是开心事多。
那时候人小,伙伴多,好玩儿的事也多,学习基本没什么压力,所以如果家长不给加码,那就剩两个字:狂玩儿。能不开心吗?

:土著狼和down0065,没觉得你们有那么大呀,怎么一个插过队,一个演过样板戏呢 ,俺没赶上插队,但演过样板戏
给两位奖励
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-6-26 01:58:45 | 显示全部楼层

回复: [原创]文革轶事之一:样版外的“样版戏”

Post by 牛牛猫
那时候人小,伙伴多,好玩儿的事也多,学习基本没什么压力,所以如果家长不给加码,那就剩两个字:狂玩儿。能不开心吗?

:土著狼和down0065,没觉得你们有那么大呀,怎么一个插过队,一个演过样板戏呢 ,俺没赶上插队,但演过样板戏
给两位奖励

那年月最过瘾的就是沒任何功课,

我们成天游泳摸鱼、上树掏鸟……

哪象现在的孩子、连牛都沒见过,

只见过猫、故称 “牛牛猫”……

你演样板戏是啥时侯?想听您说说。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-26 02:00:16 | 显示全部楼层

回复: [原创]文革轶事之一:样版外的“样版戏”

我也说一个文革我们村的故事,那时农村经常搞忆苦思甜大会,有一次又在村大队场院里开忆苦思甜大会,请一个老贫农揭发地主残酷剥削农民,老贫农上台后说:地主太可恶,每天天不亮就叫我们干活,就跟周扒皮一样,但地主也有好的时候,每到收割的时候,大白馒头可劲吃.村干部大汗,赶紧让他下台了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-26 02:32:19 | 显示全部楼层

回复: [原创]文革轶事之一:样版外的“样版戏”

Post by 土著狼
那年月最过瘾的就是沒任何功课,

我们成天游泳摸鱼、上树掏鸟……

哪象现在的孩子、连牛都沒见过。

你演样板戏是啥时侯?
上小学
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-6-26 02:37:28 | 显示全部楼层

回复: [原创]文革轶事之一:样版外的“样版戏”

Post by coyote
我也说一个文革我们村的故事,那时农村经常搞忆苦思甜大会,有一次又在村大队场院里开忆苦思甜大会,请一个老贫农揭发地主残酷剥削农民,老贫农上台后说:地主太可恶,每天天不亮就叫我们干活,就跟周扒皮一样,但地主也有好的时候,每到收割的时候,大白馒头可劲吃.村干部大汗,赶紧让他下台了.




这种事过去常发生 ---- 忆苦思甜,稍不小心就忆到 58 年 、60 年 ……


中学时,我校请附近生产队一位 “ 贫协主席 ” 忆苦思甜;说完旧社会的事,她停了一会喝口水,紧接着忆道:


“ 最苦就是五八年呵,我儿媳大着肚子,还被逼着去炼铁呀,流产跑回来,又给抓去 …… 一路在流血呀 …… 呜呜 …… 还有 六0 年,肚子饿得 ---- ”


沒等她说下去,陪同她来的村支书赶快把活接过去:“ 你记错了吧,那时早解放啦!”


谁知苦大仇深的老太太并末觉醒,仍然哪壶不开提哪壶 ----


“ 解放了吗 ?我怎么觉得还沒解放呀 …… 要不怎么还那么苦 ?呜呜 …… ” 校长赶快掏出手绢替其试泪,乘机把她扶给另一位女老师下台,然后改变话题做总结性发言 …… 所有同学腼腆相视,没有一个人敢笑。











回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2024-11-24 18:21 , Processed in 0.214761 second(s), 5 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表