驿路枫情-加拿大移民论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 2408|回复: 2

《 Ma Petite Soeur 》

[复制链接]
发表于 2006-3-15 02:46:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
[MP3]http://www.fbesp.org/jordy/03%20Ma%20Petite%20Soeur.mp3[/MP3]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-15 02:46:58 | 显示全部楼层

回复: 《 Ma Petite Soeur 》

很老很老的一首歌 来自JORDY .唱这歌时 他只有5岁.

不懂法文. 应该是 他在睡觉前和他妈**对话.还有他妈妈给他唱催眠歌.

最后一句...我猜 JORDY说"我爱你 妈妈" JORDY妈妈说"我爱你 宝贝"

又...想起小时候...

那个...母爱真伟大...

HAHA~



Jordy, mon bebé, maman est partie
je te confie papa, si tu es bien sage
tu auras un gros cadeau
bisous, mon amour, je t'aime

Dis papa, pourqouielle est partie maman
je veux qu'elle revienne
Dis papa, c'est quoi le gros cadeau
C'est vrai une petite soeur.Havais!
Je veux la voir, je veux la voir, la, la, la
Je veux la voir, je veux la voir, la, la, la
Et maman,elle s'occupera encore de moi
Elle m'aimera toujours aussi fort, aussi fort
qu'avant
Dis papa, elle est belle ma petite soeur
Jepourrais la prende dans mes bras
Dis papa, comment elle s'appelle, ja pourrais
I'emmener á l'ecole
Elle jouera avec moi, je verux la
voir
la, la, la
Tu sais pas m'endormir papa
Tu sais pas
Je veux que maman elle vienne me chanter une
chanson
Tu perux l'appelle pour m'endormir
allo, allo maman
allo mon bebé
Maman, c'est ma petite soeur qui pleure
Oui chéri, mais c'est normal,tu sais
elle est toute petite, elle est belle
elle te ressemble
C'est vrai!
ellea les mêmes yeux que toi
ellez! tu vas faire dodo maintenant
Oui maman,tu peux me chanter une chanson

Dors, dors, bebé dors, je t'aime fort
Dors, dors, bebé dors, sois sage, je t'adore
Dors, dors, bebé dors je t'aime fort

Moi aussi maman
Bonne nuit bebé
Bonne nuit maman
Bonne nuit papa
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-15 03:06:01 | 显示全部楼层

回复: 《 Ma Petite Soeur 》

这歌是在我读大学的时候出的,当时还用这张碟在舞厅了播过。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2024-11-22 22:53 , Processed in 0.103774 second(s), 9 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表