电影 史密斯夫妇 里的插曲

烟民

                               
登录/注册后可看大图

[MP3]http://mms.blog.xuite.net/78/3f/11178662/blog_8228/dv/3478985/3478985.wma[/MP3]
MONDO BONGO
  Joe Strummer & The Mescaleros

I was patrolling a Pachinko
Nude noodle model parlor in the Nefarious zone
Hanging out with insects under ducting
The C.I.A was on the phone
Well, such is life

Latino caribo, mondo bongo
The flower looks good in your hair
Latino caribo, mondo bongo
Nobody said it was fair, oh

Latino caribo, mondo bongo
The flower looks good in your hair
Latino caribo, mondo bongo
Nobody said it was fair

Latino caribo, mondo bongo
The flower looks good in your hair
Latino caribo, mondo bongo
Nobody said it was fair

For the Zapatistas I'll rob my sisters
Of all the curtain and lace

Down at the bauxite mine
You get your own uniform
Have lunchtimes off
Take a monorail to your home

Checkmate, baby
God bless us and our home
Where ever we roam
Now take us home, flaquito

Latino caribo, mondo bongo
The flower looks good in your hair
Latino caribo, mondo bongo
Nobody said it was fair
Latino caribo, mondo bongo
The flower looks good in your hair
Latino caribo, mondo bongo
Nobody said it was fair

烟民

Mondo Bongo》 大朵紫羚花儿  

我巡逻著柏青哥  
在这险恶地带 陈列室里光秃秃脆面   
跟飞虫儿们打交道  
窃听你电话的是 CIA在线  
嗳 生活就是这般  
　　  
<Repeat>  
拉丁美人嘉丽宝和她的大朵紫羚花儿  
你发上的花 是那麼标致  
拉丁美人嘉丽宝和她的大朵紫羚花儿  
却没人赞美过 噢  

　　  
为了地下义军 我甘愿强抢我姊妹的  
仅有的窗帘和蕾斯花边　　  

下到矿坑里  
领了自己的制服  
午餐时间也不顾了  
　　 坐了吊车归家  
宝贝 是时候做最後一击了  


愿上帝保佑我们和家园  
不管我们流落到何方  
带我们回家吧 瘦个子