驿路枫情-加拿大移民论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 3581|回复: 39

如何称呼另一半

[复制链接]
发表于 2005-12-23 14:29:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
刚才另外一个帖子里,看到ly924家给孩子爸爸的代号是bbw = big bad wolf,我知道这应该是昵称。。。不过,倒是让我想起来前些天一件好玩的事情:

那天在车上,朋友跟她的外籍男朋友讲电话,听到他们的甜蜜称谓了,大家就探讨起来,我们问她,都称呼什么呀?honey, darling, dear, sexy, pretty。。。。可真够丰富的!顺便问另外一个,你的中国男友都怎么称呼你呢?姓李的!大坏蛋!还有更绝的:臭狗屎!嗯,臭狗屎如果翻译成英文怎么说呢?bull shxx?
回复

使用道具 举报

发表于 2005-12-23 14:39:50 | 显示全部楼层

回复: 如何称呼另一半

Post by FCH
刚才另外一个帖子里,看到ly924家给孩子爸爸的代号是bbw = big bad wolf,我知道这应该是昵称。。。不过,倒是让我想起来前些天一件好玩的事情:

那天在车上,朋友跟她的外籍男朋友讲电话,听到他们的甜蜜称谓了,大家就探讨起来,我们问她,都称呼什么呀?honey, darling, dear, sexy, pretty。。。。可真够丰富的!顺便问另外一个,你的中国男友都怎么称呼你呢?...
哈哈...
ly924家的爸爸 bbw=big bad wolf,是你想出来的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-23 14:51:11 | 显示全部楼层

回复: 如何称呼另一半

Post by bluecan
哈哈...
ly924家的爸爸 bbw=big bad wolf,是你想出来的?

是俺自己招的。俺也忘记是怎么开始的了,反正从孩子很小的时候俺们就这么叫他,他也答应,很自然,好像那就是他的名字。  有时再昵称一点:Big Bad 或者狼狼,他都答应着
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-23 14:55:55 | 显示全部楼层

回复: 如何称呼另一半

Post by ly924
是俺自己招的。俺也忘记是怎么开始的了,反正从孩子很小的时候俺们就这么叫他,他也答应,很自然,好像那就是他的名字。 有时再昵称一点:Big Bad 或者狼狼,他都答应着
真亲切!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-23 17:01:08 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-23 17:27:07 | 显示全部楼层

回复: 如何称呼另一半

那老大您的LP是怎样称呼你的?难道是“狼心狗肺的”?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-23 17:30:51 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-23 20:31:46 | 显示全部楼层

回复: 如何称呼另一半

偶叫老公:猪头,猪猪

老公叫偶:猪猪,宝贝猪猪

两只猪计划猪年生一个小猪
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-23 22:04:39 | 显示全部楼层

回复: 如何称呼另一半

Post by Aoji-Diver
那老大您的LP是怎样称呼你的?难道是“狼心狗肺的”?
老大不敢开口了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-23 22:54:32 | 显示全部楼层

回复: 如何称呼另一半

Post by fanchen
偶叫老公:猪头,猪猪

老公叫偶:猪猪,宝贝猪猪

两只猪计划猪年生一个小猪
"猪猪"听上去好可爱!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-24 02:08:17 | 显示全部楼层

回复: 如何称呼另一半

这个话题有趣儿,好多年前我曾经看过一篇文章,里面也讨论这个,其它的内容都不记得了,但对里面的一个叫法可是多年不忘-“杀千刀的”!!!似乎挺有中国民俗味道的一个叫法,符合中国国情,哈哈。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-24 04:09:44 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-24 08:58:22 | 显示全部楼层

回复: 如何称呼另一半

怎么没人叫“娃他达”
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-24 09:01:33 | 显示全部楼层

回复: 如何称呼另一半

现在我叫他"老头子",感觉能相亲相守一辈子,好亲切的.当然直呼其大名,老公...想起什么就叫什么.
用BABY称呼女友在这里也是很通行的.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-24 11:54:11 | 显示全部楼层

回复: 如何称呼另一半

大家都是光发表议论,怎么没人说说自己是怎么称呼对方的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-24 11:56:30 | 显示全部楼层

回复: 如何称呼另一半

Post by 牛牛猫
大家都是光发表议论,怎么没人说说自己是怎么称呼对方的?

俺多数直呼其名,是不是很老土呀?

孩子小的时候,她有时候会跟着孩子叫,这也是在以前生活的地方的习惯,也许这样孩子容易学会叫人?

我不太喜欢,因为有点类似于 孩他爹。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-24 12:24:27 | 显示全部楼层

回复: 如何称呼另一半

俺叫他臭老虎,没孩子之前他叫俺猫,现在孩子叫猫了,他改叫我兔子了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-24 22:00:26 | 显示全部楼层

回复: 如何称呼另一半

Post by 牛牛猫
俺叫他臭老虎,没孩子之前他叫俺猫,现在孩子叫猫了,他改叫我兔子了
再有孩子你还改名吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-25 02:16:19 | 显示全部楼层

回复: 如何称呼另一半

还没起,看来可以想想,哈哈,好玩
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-26 14:32:52 | 显示全部楼层

回复: 如何称呼另一半

俺一朋友称老公为老孙,每次回公婆家,仍然老孙老孙叫个不停,每每公公下意识地答应着,而婆婆在一旁面露愠色。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2025-1-27 05:35 , Processed in 0.124841 second(s), 5 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表