驿路枫情-加拿大移民论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 4067|回复: 14

关于各分论坛的名字

[复制链接]
发表于 2005-9-20 00:55:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
大家看到了,我爱温哥华、定居多伦多、浪漫的蒙特利尔、爱德蒙顿是我家。。。这些名字有些不是很好听。我想可以参考一下车牌上的名字,比如“Beautiful Birtish Columbia ”,“Wild rose country”啥的,那些比较有加拿大特色的自我吹捧
回复

使用道具 举报

发表于 2005-9-20 10:37:28 | 显示全部楼层
同意,第一次看见朋友的车牌上的“Beautiful Birtish Columbia ”,我还以为是他自己加的呢,哈。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-20 15:05:29 | 显示全部楼层
Post by opera
大家看到了,我爱温哥华、定居多伦多、浪漫的蒙特利尔、爱德蒙顿是我家。。。这些名字有些不是很好听。我想可以参考一下车牌上的名字,比如“Beautiful Birtish Columbia ”,“Wild rose country”啥的,那些比较有加拿大特色的自我吹捧

支持, 有空设法改进一下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-21 04:16:22 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-21 04:59:40 | 显示全部楼层
Post by opera
大家看到了,我爱温哥华、定居多伦多、浪漫的蒙特利尔、爱德蒙顿是我家。。。这些名字有些不是很好听。我想可以参考一下车牌上的名字,比如“Beautiful Birtish Columbia ”,“Wild rose country”啥的,那些比较有加拿大特色的自我吹捧


wild rose country是哪?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-21 05:25:41 | 显示全部楼层
Post by FCH
wild rose country是哪?

就是alberta,其他几个省的就不大清楚了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-21 05:28:02 | 显示全部楼层
查了一下:
British Columbia: "Beautiful British Columbia", "God's Country" and "Lotus Land";
Alberta : "Wild Rose Country" or "The Land of Opportunity";
Saskatchewan : "The Land of Living Skies";
Manitoba : "Friendly Manitoba" or "Land of 100,000 Lakes"
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-21 09:40:36 | 显示全部楼层
Post by opera
查了一下:
British Columbia: "Beautiful British Columbia", "God's Country" and "Lotus Land";
Alberta : "Wild Rose Country" or "The Land of Opportunity";
Saskatchewan : "The Land of Living Skies";
Manitoba : "Friendly Manitoba" ...


那么我爱温哥华就改为:美丽的温哥华(Beautiful British Columbia)
爱德蒙顿就叫做:野玫瑰之乡-爱德蒙顿(Wild Rose Country)

谁还有更好的,最好既好听,又有特色,又容易知道说的是哪里。。。

其他两个省比较冷门。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-22 13:11:40 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-22 14:57:04 | 显示全部楼层
Post by FCH
那么我爱温哥华就改为:美丽的温哥华(Beautiful British Columbia)
爱德蒙顿就叫做:野玫瑰之乡-爱德蒙顿(Wild Rose Country)

谁还有更好的,最好既好听,又有特色,又容易知道说的是哪里。。。

其他两个省比较冷门。。。

卡尔加利 和 埃德蒙顿 都是属于 阿尔伯塔 省的,不能用同一个名字吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-22 16:02:53 | 显示全部楼层
Post by apple3800
卡尔加利 和 埃德蒙顿 都是属于 阿尔伯塔 省的,不能用同一个名字吧。


卡城 可以用 机会之都? The land of opportunity
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-22 20:23:24 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-22 20:50:03 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-22 23:30:30 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-29 01:16:06 | 显示全部楼层
先随口起几个:

野玫之乡--爱德蒙顿
牛仔城--卡尔加里
美丽的BC--温哥华
郁金香之都--渥太华

多伦多的是什么来着?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2024-11-22 08:16 , Processed in 0.146032 second(s), 6 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表