【原创】用《老友记》（六人行）学法语

Juliet8 · 发表于 2005-6-6 21:44:19

家园已经有几个关于用《老友记》学英文的热贴了，

蛋，蛋，蛋是有没有人想用它来学法语呢？

偶把《老友记》的法语剧本分季整理后发上来，可以把它和lijun1107 大侠的http://www.ourdream.ca/forums/member.php?u=3900中的英文剧本对照着学习，这样偶们的英语和法语应该都能进步吧

如果觉得这个有用，请给偶加声望

szshenhua · 发表于 2005-6-6 22:07:20

Post by Juliet8
家园已经有几个关于用《老友记》学英文的热贴了，
蛋，蛋，蛋是有没有人想用它来学法语呢？

偶把《老友记》的法语剧本分季整理后发上来，可以把它和lijun1107 大侠的http://www.ourdream.ca/forums/member.php?u=3900中的英文剧本对照着学习，这样偶们的英语和法语应该都能进步吧
如果觉得这个有用，请给偶加声望

多谢，我第一个支持，给你加声望

laurence · 发表于 2005-6-6 23:15:13

不错不错，支持支持，给你加声望了

风再起时 · 发表于 2005-6-8 15:38:31

very好！多谢了！

风再起时 · 发表于 2005-6-8 15:43:43

只有第一季的吗？希望后几季的也做。
俺是不是太贪心了？

栀子花开 · 发表于 2005-6-8 16:39:41

很难想像他们说法语的样子，不过用法语配了音一定更搞笑，呵呵

laurence · 发表于 2005-6-8 21:21:07

应该不是法语配音，只是法语字幕而已

		自动登录	找回密码
密码			注册