在加拿大生活,东徙西迁地搬家似乎是很平常的事,搬家的同时,根据新家的大小和搬迁的人数选择不同类型和大小的家具也是很重要的。今天嘉德将为大家介绍各种家具的类型和英语词汇。 1. 床. 在加拿大,床的大小一般分为Twin(39"X75")、TwinXL(39"X80")、Double(54"x75")、Queen(60"x80")、King(76"X80")五个尺寸。一般来说,单人睡可以选TwinSize,超过1米8的男生可以考虑买TwinXL,双人床可以选Double或者Queen,Queen比Double稍大一些,更大 一点选King。床一般由底座(Box)和床垫(Mattress)组成。Box是垫在床垫之下、用于增加床垫高度,因此,又称MattressFoundation。若是觉得底座加床垫还不够高,可以在加一个床的支架(Bed Frame),支架有实心木板的,也有金属框的。 气垫床(Air mattress),通常是为客人准备的,储藏和搬运时更方便,比较适合暂时没有固定落脚处的人。 Trundle bed是一种节约空间的设计,大床之下藏着一张带滚轮的小床,需要时再把小床抽出来使用。 Cottage bed拥有华丽的床头板(Headboard)。 常见的床头板形状有Alexander、Redcliffe、Oxford、Grosvenor、Belgrave、Finsbury、Cleveland、Portman、Cavendish、Eccleston、York、Havover、Russell、Sloane、Bonn、Regent。 书柜床头板(Bookcase Headboard)特别适合学生,实用、朴素又带一点设计感,用来陈放书本、护肤品和小摆件都不错。 2. 床上用品(bedding) 床上用品有床单(Sheet)、被罩(Duvet Covers)、被单(quilts)、棉被(comforters/duvets)、枕头套(pillowcases/shams)、床罩(bedspreads)、毯子(blankets)等。床单还可分为flatsheet和fittedsheet,flatsheet就是一块平铺布;而fittedsheet则四周缝了一圈橡皮筋,可用于包裹床垫,使床单不易位移,若觉得自己睡相不佳,fittedsheet是个好选择。 虽然Comforter和duvet都是被子,但两者有区别。Comforter通常比床的尺寸大,自带花色,不需要在外面包裹被罩,可以直接洗涤。 Duvet就是被芯,通常为白色,比comforter更厚,尺寸一般不会比床更大,需要用被罩包起来使用,不能直接洗涤。 3. 床头柜(Nightstand/ Night table). 床头柜有抽屉型(with drawer)、橱柜型(with door/cabinet)和空格型(withopen cubbie)。 4. 梳妆台(Vanities/Dressers)和衣橱(Armoires) 通常加拿大的房子都带有嵌入式的衣柜,梳妆台由浴室里的洗漱台代替,因此,一般不需要购买衣橱和梳妆台。 5. 电脑桌(Computer Desk) L型电脑桌(L-Shaped desk) Bunk Bed with desk,类似国内大学宿舍一样的着床一体设计。 本期的家具类型和英语百科就先为大家接受到这里,下一期嘉德将为大家介绍客厅、厨房、和卫生间、防盗设备的类型介绍和英语百科。
|