寄给WES的学位学历证的翻译件是自己搞呢还是公证件？

e2fye2 · 发表于 2014-7-30 15:51:43

寄给WES的文件需要翻译，大家是怎么搞的？1 自己翻译；
2 翻译公司翻译；
3 学校翻译；
4 公证处翻译；
大家都是哪一个哦？自己翻译的行吗？

深圳细东 · 发表于 2014-7-30 20:22:50

他官网没有说要何人翻译才认可，印象中有网友是自己弄的也过关了

e2fye2 · 发表于 2014-7-30 20:47:05

2# 深圳细东 哦！您当时是怎么弄的哦？

深圳细东 · 发表于 2014-7-30 21:32:45

3# e2fye2
我学历不是国内的没弄

lunagan · 发表于 2014-7-30 22:23:16

我是自己翻译了毕业证，学位证和成绩单，找同学去学校盖了教务处的章，可以的

may117 · 发表于 2014-7-30 22:31:34

自己翻的毕业证，参考清华翻的学位证的格式，传真过去，第二天就确认收到了。毫无问题！

Jannetz · 发表于 2014-7-31 03:10:59

3# e2fye2

你好，想请问下你我去WES的官网看指定了2个机构没有清华认证呀，怎么大伙全做清华认证呢？

WES官网也没有写要学校邮寄成绩单，怎么我跟大伙看的不一样么，能告知下吗，谢谢

http://www.wes.org/ca/fswp/requireddocuments/index.asp 这是我看的官网，对吗

e2fye2 · 发表于 2014-7-31 11:18:02

第一个那个什么学位网就是清华认证，官方名称不叫清华，大家这么叫而已，显得挺牛掰的 7# Jannetz

Jannetz · 发表于 2014-7-31 14:51:00

8# e2fye2

谢谢，还想请教一下

WES还需要另外寄一份英文版成绩单，本人硕士毕业就是说一份本科一份硕士（2份）成绩单是吗？

WES requires a verified copy of the original academic transcript that was issued by the institution attended.)他写了verified copy，我的学校盖章了，但是没用信封封可以吗？？？

e2fye2 · 发表于 2014-7-31 18:37:01

我是这么理解的：这个verified指的就是清华认证
而你需要寄的材料，在第二项当中，就是你学历学位证件的复印件和翻译件 9# Jannetz

happycory · 发表于 2014-8-1 10:09:26

同意楼上解释。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[2/27及6/26] 寄给WES的学位学历证的翻译件是自己搞呢还是公证件？