只需一步，快速开始
扫一扫，访问微社区
查看全部评分
使用道具 举报
文章和姚笛扯犊子、马伊利知道后，没让文章滚犊子，还护犊子说“且行且珍惜。然后马伊利深情的望着文章说“你个瘪犊子给我听好了，以后再和姚笛扯王八犊子，我让你彻底完犊子！ 这个我来认真学习一下，回头我跟 ... jackie_xing 发表于 2014-4-14 03:00 登录/注册后可看大图
大连人不一定能完全搞懂这些意思。 life007 发表于 2014-4-14 03:20 登录/注册后可看大图
那哪地方人能全部搞懂了？ 要不007帮咱解释一下到底是什么意思。俺觉得基本意思俺是弄懂了的。 还存在些局部不能正确理解，但不伤大雅。 想起上次我一沈阳同学发来一段话，我是完全傻了，压根一个字都不懂。 ... chuchu_9 发表于 2014-4-14 03:50 登录/注册后可看大图
好吧 ，我尝试用白话解释下 章和姚笛扯犊子---章和姚笛做苟且之事（俗称搞破鞋）、马伊利知道后，没让文章滚犊子--没有开除文章（没让文章卷铺盖走人，净身出户），还护犊说----还偏袒文章（偏向文章说话）“且行 ... life007 发表于 2014-4-14 04:18 登录/注册后可看大图
估计征婚是征不成啦改成水吧，茶馆那是没问题啊！ caro 发表于 2014-4-14 07:21 登录/注册后可看大图
007这翻译水平!! 女儿一同学问她最近追啥呢？(这男生跟俺闺女一样还有闲心闲工夫看杂书打游戏，所以这样的问题没法问用功的同学们呐！)女儿说追全职高手已经断断续续地追了三年!! 结果该男生还没说话，旁边 ... caro 发表于 2014-4-14 07:17 登录/注册后可看大图
谈恋爱不就是靠互相灌水了解的嘛 聊着聊着说不定就碰上一位合适的枫情男啦 无根浮萍 发表于 2014-4-14 07:33 登录/注册后可看大图
呵呵，那男孩跟俺闺女有共同话题就是只聊咋玩不聊学习，就这么玩人家还进了火箭班，俺闺女因为数学差了点儿 正式追俺闺女的那小子早被拒了，但是还念念不忘，默默关心呢，据说他是开学报道那天一眼看上俺闺 ... caro 发表于 2014-4-14 08:06 登录/注册后可看大图
一直被怀疑这孩子是俺捡来的，偷来的常常碰上心直口快的就说:你闺女比你可漂亮多啦！亲虽然是事实也非得这么直白么 ... caro 发表于 2014-4-14 08:57 登录/注册后可看大图
本版积分规则 发表回复 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页
小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网
GMT+8, 2024-11-27 00:27 , Processed in 0.135921 second(s), 7 queries , Gzip On, File On.
发表于 2014-4-14 03:06:14
发表于 2014-4-14 03:20:31
中国的语言真是博大精深呀。
楼主
改成水吧，茶馆那是没问题啊！
常常碰上心直口快的就说:你闺女比你可漂亮多啦！亲虽然是事实也非得这么直白么
跟孩子她爹说过八百次让他保存好，都答应得好好的，最后一拍屁股滚蛋啦
所幸孩子舅妈和二姨带她去影楼照过两次才剩下这点儿