驿路枫情-加拿大移民论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 1617|回复: 5

[2/27及6/26] 准备再次递交 求助瑞班 和各位神人

[复制链接]
发表于 2014-2-17 15:34:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问瑞班 兼职工作经验如何折合成全职工作经验?工作合同需要公证处公证吗??还是提供原件即可
回复

使用道具 举报

发表于 2014-2-17 16:29:19 | 显示全部楼层
每周30小时以下的兼职,按每合计1560小时折算一年

合同可以自翻也可以公证。公证其实也就是为的要一份权威第三方的翻译,顺带增加可信度
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-2-17 18:01:07 | 显示全部楼层
每周30小时以下的兼职,按每合计1560小时折算一年

合同可以自翻也可以公证。公证其实也就是为的要一份权威第三方的翻译,顺带增加可信度
ASURA 发表于 2014-2-17 16:29

也就是说  合同要中英文翻译件和中文原件就行了?不是必须公证的 对不?等待瑞版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-2-18 06:33:08 | 显示全部楼层
每周30小时以下的兼职,按每合计1560小时折算一年

合同可以自翻也可以公证。公证其实也就是为的要一份权威第三方的翻译,顺带增加可信度
ASURA 发表于 2014-2-17 16:29

顶阿版,及时,清晰
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-2-18 11:34:16 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-2-18 11:36:08 | 显示全部楼层
3# Cindy360 我提供的是中文复印件加英文翻译件,是翻译公司给订在一起的,加盖了他们的骑缝章;)
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2024-12-25 02:14 , Processed in 0.144130 second(s), 6 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表