请教瑞版，关于海外无罪证明

deguonaocan

今天收到北京大礼包，其中有一条补料内容：
Police Certificate: From each country/state where the residence period has been six months or longer since the age of 18, provide an original police clearance certificate Original from Germany
曾经在德国留学2年，09年回国，投料的时候投了12年4月做出来的无罪证明的翻译公证件，原件是全德语，就没想着投原件。
这句话的意思到底是让我重新做一份无罪证明，还是说让我把之前的原件补上去呢？这种情况国外的无罪公证是不是没有有效期？

HOPE2010

这种情况的无罪证明，没有有效期。我觉得使馆的意思是，让你补交德国无罪证明的原件，你已经交了英文的公证书，再加上德语的原件，够了。

我爱你豆豆

2# HOPE2010
学习啦

deguonaocan

这种情况的无罪证明，没有有效期。我觉得使馆的意思是，让你补交德国无罪证明的原件，你已经交了英文的公证书，再加上德语的原件，够了。
HOPE2010 发表于 2013-11-22 01:07

                               
登录/注册后可看大图

多谢HOPE姐回答