本帖最后由 dlshengren 于 2013-5-19 19:22 编辑
© 2011, 2000 Insurance Corporation of British Columbia
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored or transmitted in any form, whether electronic, mechanical, photocopied or otherwise, without the prior written
consent of the Insurance Corporation of British Columbia (ICBC). Applications for ICBC’s written consent should be made to ICBC, 151 West Esplanade, North Vancouver, B.C., V7M 3H9.
This publication was formerly titled RoadSense for Drivers.
Statement of Limitation
ICBC has prepared Learn to drive smart: your guide to driving safely to assist individuals studying for a Class 5, 7 or 7L British Columbia driver’s licence. Learn to drive smart is not intended to take the place of professional training and ICBC does not make any representation or warranty that any individual who studies Learn to drive smart will be successful in obtaining the desired licence. ICBC is not responsible for any consequences that may result from the use of Learn to drive smart.
Throughout this guide, references are made to acts and regulations that govern driving in British Columbia. This guide reflects the law in British Columbia as set out in these acts and regulations as of August 1, 2011. These references are written in plain language to help you understand their impact on individual drivers. In the event of a difference between the material included in Learn to drive smart and any of these acts or regulations, the acts and regulations shall apply.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
我的翻译,不对的地方请斧正,在此谢过。
------------------------------------------------------------------------------------
© 2011, 2000 版权所有 不得翻印
本出版物的任何部分未经事先征得不列颠哥伦比亚省保险公司 (ICBC) 书面的同意,不得以任何形式翻印、存储或传送,无论电子、机械、影印或以其它方式。ICBC的书面同意应当向ICBC申请,不列颠哥伦比亚省北温哥华滨海艺术中心西部 151,V7M 3H9。
这份出版物以前书名:RoadSense For Drivers
免责声明
准备学习ICBC的《智慧的学驾驶》的任何人士:若打算在专业训练场所学或不在专业训练场所学而请他人协助自己学习指南中的 5、7 或 7 L 类不列颠哥伦比亚省驾驶执照的。ICBC不做任何陈述或保证任何个人在学习和研究《智慧的学驾驶》将成功地获得所需的牌照。ICBC不对你使用《智慧的学驾驶》可能导致驾驶安全的任何后果负责。
在本指南中,所引用全部驾驶管理法令和法规仅限在不列颠哥伦比亚省。本指南中引用的不列颠哥伦比亚省法律规定及这些法令和法规自 2011年 8 月 1 日止。这些引用都用普通的语言所写,来帮助你了解它们对单独的驾驶的影响。《智慧的学驾驶》中列举的这些适用法令或法规之间是存在差异的。
|